“多功能步兵车（红色警戒2）”的版本间的差异

2023年9月19日 (二) 02:17的版本

	盟军
	多功能步兵车是盟军基础装甲单位。

IFV全称为Infantry Fighting Vehicle（步兵战车）。

Media:vifvsea.mp3 Media:vifvsea.mp3	Everythings made to fit.
	一切我都能胜任

Media:vifvseb.mp3 Media:vifvseb.mp3	IFV ready.
	IFV就绪

Media:vifvsec.mp3 Media:vifvsec.mp3	Need a conversion?
	需要转换（成其他形态）吗？

Media:vifvsed.mp3 Media:vifvsed.mp3	We can make adjustments.
	我们能做出调整

Media:vifvsee.mp3 Media:vifvsee.mp3	Transformer panels in order.
	变形盘就位

Media:vifvsef.mp3 Media:vifvsef.mp3	Tools of the trade.
	专用工具

Media:vifvmoa.mp3 Media:vifvmoa.mp3	Fast and light.
	快速而轻盈

Media:vifvmob.mp3 Media:vifvmob.mp3	Made for speed.
	为速度而生

Media:vifvmoc.mp3 Media:vifvmoc.mp3	On the go.
	行动中

Media:vifvmod.mp3 Media:vifvmod.mp3	Yup.
	好啊

Media:vifvmoe.mp3 Media:vifvmoe.mp3	Running smooth.
	平稳地行驶着

Media:vifvmof.mp3 Media:vifvmof.mp3	Watch my dust.
	望尘莫及

Media:vifvata.mp3 Media:vifvata.mp3	It's a sure shot!
	射得很准！

Media:vifvatb.mp3 Media:vifvatb.mp3	We've got' em.
	我们瞄准它们了

Media:vifvatc.mp3 Media:vifvatc.mp3	Of course.
	确信无疑

Media:vifvatd.mp3 Media:vifvatd.mp3	Takin' em down.
	干掉它们吧

Media:vifvate.mp3 Media:vifvate.mp3	Hittin' em hard.
	痛击它们吧

Media:vifvtran.mp3 Media:vifvtran.mp3	变形音效

Media:vifvrepa.mp3 Media:vifvrepa.mp3	维修音效

Media:vifvat2a.mp3 Media:vifvat2a.mp3	射击音效

Media:vifvat2b.mp3 Media:vifvat2b.mp3	射击音效

Media:vifvat2c.mp3 Media:vifvat2c.mp3	射击音效

Media:vifvatta.mp3 Media:vifvatta.mp3	导弹音效

红色警戒2

盟军
步兵	美国大兵 • 重装大兵 • 工程师 • 警犬 • 狙击手 • 火箭飞行兵 • 海豹部队 • 间谍 • 谭雅 • 时空军团兵 • 时空突击队 • 心灵突击队
载具	超时空矿车 • 灰熊坦克 • 多功能步兵车 • 遥控坦克 • 坦克杀手 • 盟军基地车 • 光稜坦克 • 幻影坦克 • 战斗要塞 • 宣传车 • 夜鹰直升机 • 入侵者战机 • 黑鹰战机 • 两栖运输艇 • 驱逐舰 • 神盾巡洋舰 • 海豚 • 航空母舰

苏联
步兵	动员兵 • 工程师 • 警犬 • 防空步兵 • 磁爆步兵 • 疯狂伊文 • 恐怖份子 • 辐射工兵 • 超能力部队 • 鲍里斯 • 超时空伊文 • 尤里改
载具	武装采矿车 • 犀牛坦克 • 防空履带车 • 恐怖机器人 • V3火箭发射车 • 磁能坦克 • 自爆卡车 • 苏联基地车 • 天启坦克 • 基洛夫空艇 • 武装直升机 • 米格战机 • 侦察机 • 装甲运兵船 • 台风级攻击潜艇 • 海蠍 • 巨型乌贼 • 无畏级战舰

尤里
步兵	尤里新兵 • 工程师 • 狂兽人 • 病毒狙击手 • 尤里复制人 • 尤里X • 心灵突击队 • 登月火箭员 • 未解放的奴隶 • 已解放的奴隶
载具	奴隶矿场 • 狂风坦克 • 盖特坦克 • 神经突击车 • 尤里基地车 • 磁电坦克 • 精神控制车 • 雷射幽浮 • 装甲运兵船 • 雷鸣潜艇

其他
特殊单位	罗曼诺夫 • 爱因斯坦 • 西木之星 • 蓝波 • 魔鬼终结者 • 盟军平民 • 苏联平民 • 心控平民 • 牛仔平民 • 终极保镖
其他页面	英语嘲讽语音 • 法语嘲讽语音 • 德语嘲讽语音 • 韩语嘲讽语音 • 副官及战役语音 • 未分类语音 • 语音文件命名

45个月前

分数 0

steady as she goes 是IFV的语音吗？

44个月前

分数 0

不是，那是驱逐舰的

@@ 第14行： / 第14行： @@
 {{RA2Audio|File = vifvmod.mp3|Script = Yup.|Translation =好啊}}
 {{RA2Audio|File = vifvmoe.mp3|Script = Running smooth.|Translation =平稳地行驶着}}
-{{RA2Audio|File = vifvmof.mp3|Script = Watch my dust.|Translation =看我（扬起的）尘土}}
+{{RA2Audio|File = vifvmof.mp3|Script = Watch my dust.|Translation =望尘莫及}}
 ==下令攻击时==
 {{RA2Audio|File = vifvata.mp3|Script = It's a sure shot!|Translation =射得很准！}}