“苏联平民（红色警戒2）”的版本间的差异

2023年9月19日 (二) 03:54的版本

	苏联
	没毛用的东西。

选中时（男）

Media:icissea.mp3 Media:icissea.mp3	Yes?
	怎么了？

Media:icisseb.mp3 Media:icisseb.mp3	Where should I go?
	我该去哪？

Media:icissec.mp3 Media:icissec.mp3	Your wish?
	你的指示是什么？

Media:icissed.mp3 Media:icissed.mp3	Da?
	噢？

移动时（男）

Media:icismoa.mp3 Media:icismoa.mp3	I am going.
	在路上

Media:icismob.mp3 Media:icismob.mp3	It is safe?
	这样安全吗？

Media:icismoc.mp3 Media:icismoc.mp3	I hear and obey.
	明白

攻击时（男）

Media:icisata.mp3 Media:icisata.mp3	Firing!
	开火！

Media:icisatb.mp3 Media:icisatb.mp3	For the common good.
	为了共同的利益

Media:icisatc.mp3 Media:icisatc.mp3	I will do, as you say.
	我会照你说的做

被压制时（男）

Media:icisfea.mp3 Media:icisfea.mp3	Ah!
	啊！

Media:icisfeb.mp3 Media:icisfeb.mp3	Ah!
	啊！

Media:icisfec.mp3 Media:icisfec.mp3	Ah!
	啊！

死亡时（男）

Media:icisdia.mp3 Media:icisdia.mp3	Ah!
	啊！

Media:icisdib.mp3 Media:icisdib.mp3	Ah!
	啊！

Media:icisdic.mp3 Media:icisdic.mp3	Ah!
	啊！

选中时（女）

Media:icfssea.mp3 Media:icfssea.mp3	Да?俄语
	什么事？

Media:icfsseb.mp3 Media:icfsseb.mp3	What is it?
	有什么事？

Media:icfssec.mp3 Media:icfssec.mp3	I'm cold.
	我好冷

Media:icfssed.mp3 Media:icfssed.mp3	Are you KGB?
	你是苏联国家安全委员会的人吗？

Media:icfssee.mp3 Media:icfssee.mp3	What a society!
	多么美好的社会啊！

移动时（女）

Media:icfsmoa.mp3 Media:icfsmoa.mp3	I'll be late for breadline.
	我会拿不到发放的面包的

Media:icfsmob.mp3 Media:icfsmob.mp3	But I was working.
	但我还在工作

Media:icfsmoc.mp3 Media:icfsmoc.mp3	No rest for Soviet woman.
	苏联女人不需要休息

Media:icfsmod.mp3 Media:icfsmod.mp3	Where are we going?
	我们要去哪儿？

攻击时（女）

Media:icfsata.mp3 Media:icfsata.mp3	If I must.
	如果一定要这样的话

Media:icfsatb.mp3 Media:icfsatb.mp3	Will you watch my children?
	你会照顾我的孩子吗？

Media:icfsatc.mp3 Media:icfsatc.mp3	It is my duty.
	这是我的职责

Media:icfsatd.mp3 Media:icfsatd.mp3	For Romanov!
	为了罗曼诺夫！

被压制时（女）

Media:icfsfea.mp3 Media:icfsfea.mp3	I'm just a woman!
	我只是个女人！

Media:icfsfeb.mp3 Media:icfsfeb.mp3	I knew this would happen!
	我就知道会这样！

死亡时（女）

Media:icfsdia.mp3 Media:icfsdia.mp3	Ah!
	啊！

Media:icfsdib.mp3 Media:icfsdib.mp3	Ah!
	啊！

Media:icfsdic.mp3 Media:icfsdic.mp3	Ah!
	啊！

查看 · 编辑

红色警戒2

盟军
步兵	美国大兵 • 重装大兵 • 工程师 • 警犬 • 狙击手 • 火箭飞行兵 • 海豹部队 • 间谍 • 谭雅 • 时空军团兵 • 时空突击队 • 心灵突击队
载具	超时空矿车 • 灰熊坦克 • 多功能步兵车 • 遥控坦克 • 坦克杀手 • 盟军基地车 • 光稜坦克 • 幻影坦克 • 战斗要塞 • 宣传车 • 夜鹰直升机 • 入侵者战机 • 黑鹰战机 • 两栖运输艇 • 驱逐舰 • 神盾巡洋舰 • 海豚 • 航空母舰

苏联
步兵	动员兵 • 工程师 • 警犬 • 防空步兵 • 磁爆步兵 • 疯狂伊文 • 恐怖份子 • 辐射工兵 • 超能力部队 • 鲍里斯 • 超时空伊文 • 尤里改
载具	武装采矿车 • 犀牛坦克 • 防空履带车 • 恐怖机器人 • V3火箭发射车 • 磁能坦克 • 自爆卡车 • 苏联基地车 • 天启坦克 • 基洛夫空艇 • 武装直升机 • 米格战机 • 侦察机 • 装甲运兵船 • 台风级攻击潜艇 • 海蠍 • 巨型乌贼 • 无畏级战舰

尤里
步兵	尤里新兵 • 工程师 • 狂兽人 • 病毒狙击手 • 尤里复制人 • 尤里X • 心灵突击队 • 登月火箭员 • 未解放的奴隶 • 已解放的奴隶
载具	奴隶矿场 • 狂风坦克 • 盖特坦克 • 神经突击车 • 尤里基地车 • 磁电坦克 • 精神控制车 • 雷射幽浮 • 装甲运兵船 • 雷鸣潜艇

其他
特殊单位	罗曼诺夫 • 爱因斯坦 • 西木之星 • 蓝波 • 魔鬼终结者 • 盟军平民 • 苏联平民 • 心控平民 • 牛仔平民 • 终极保镖
其他页面	英语嘲讽语音 • 法语嘲讽语音 • 德语嘲讽语音 • 韩语嘲讽语音 • 副官及战役语音 • 未分类语音 • 语音文件命名

开启评论自动刷新

@@ 第31行： / 第31行： @@
 {{RA2Audio|File = icfsmoa.mp3|Script = I'll be late for breadline.|Translation= 我会拿不到发放的面包的}}
 {{RA2Audio|File = icfsmob.mp3|Script = But I was working.|Translation= 但我还在工作}}
-{{RA2Audio|File = icfsmoc.mp3|Script = No rest for Soviet woman.|Translation= 苏联女人不休息}}
+{{RA2Audio|File = icfsmoc.mp3|Script = No rest for Soviet woman.|Translation= 苏联女人不需要休息}}
 {{RA2Audio|File = icfsmod.mp3|Script = Where are we going?|Translation= 我们要去哪儿？}}
 ==攻击时（女）==
 {{RA2Audio|File = icfsata.mp3|Script = If I must.|Translation= 如果一定要这样的话}}