（建立内容为“{{Back|生命之梭（守望先锋2）|生命之梭}} == 主动/友方释放语音 == {{OW13U|Num = 0000000645AA.0B2 |en = Life protects life. |en_tr = |zh = 生…”的新页面） |
|||
| 第3行： | 第3行： | ||
{{OW13U|Num = 0000000645AA.0B2 | {{OW13U|Num = 0000000645AA.0B2 | ||
|en = Life protects life. | |en = Life protects life. | ||
| − | |en_tr = | + | |en_tr = 生命守护生命。 |
|zh = 生命会守护生命。 | |zh = 生命会守护生命。 | ||
| − | |zh_en = | + | |zh_en = Life protects life. |
|zht = 生命會保護生命。 | |zht = 生命會保護生命。 | ||
| − | |zht_en = | + | |zht_en = Life protects life. |
|ja = 命は命を守るもの。 | |ja = 命は命を守るもの。 | ||
| − | |ja_tr = | + | |ja_tr = 生命守护生命。 |
|ko = 생명은 생명을 보호해요! | |ko = 생명은 생명을 보호해요! | ||
| − | |ko_tr = | + | |ko_tr = 生命守护生命。 |
|ru = Жизнь защищает жизнь. | |ru = Жизнь защищает жизнь. | ||
| − | |ru_tr = | + | |ru_tr = 生命守卫生命。 |
|fr = La vie protège la vie. | |fr = La vie protège la vie. | ||
| − | |fr_tr = | + | |fr_tr = 生命守护生命。 |
|de = Leben schützt Leben. | |de = Leben schützt Leben. | ||
| − | |de_tr = | + | |de_tr = 生命守护生命。 |
|eseu = La naturaleza te protege. | |eseu = La naturaleza te protege. | ||
| − | |eseu_tr = | + | |eseu_tr = 自然守护着你。 |
|esla = La vida protege la vida. | |esla = La vida protege la vida. | ||
| − | |esla_tr = | + | |esla_tr = 生命守护生命。 |
|it = La vita protegge la vita. | |it = La vita protegge la vita. | ||
| − | |it_tr = | + | |it_tr = 生命守护生命。 |
|pt = A vida protege a vida. | |pt = A vida protege a vida. | ||
| − | |pt_tr = | + | |pt_tr = 生命守护生命。 |
|pl = Życie chroni życie. | |pl = Życie chroni życie. | ||
| − | |pl_tr = | + | |pl_tr = 生命守护生命。 |
}} | }} | ||
== 敌方释放语音 == | == 敌方释放语音 == | ||
{{OW13U|Num = 0000000661B9.0B2 | {{OW13U|Num = 0000000661B9.0B2 | ||
| − | |en = ( | + | |en = ชีวิตปกป้องชีวิต. (Life protects life.) |
| − | |en_tr = | + | |en_tr = 生命守护生命。 |
| − | |zh = | + | |zh = ชีวิตปกป้องชีวิต. (生命会守护生命。) |
| − | |zh_en = | + | |zh_en = Life protects life. |
|zht = 生命會保護生命。 | |zht = 生命會保護生命。 | ||
| − | |zht_en = | + | |zht_en = Life protects life. |
|ja = 命の恵みをあなたに。 | |ja = 命の恵みをあなたに。 | ||
| − | |ja_tr = | + | |ja_tr = 命之恩惠赐予你。 |
| − | |ko = ชีวิตปกป้องชีวิต (생명은 생명을 보호해요!) | + | |ko = ชีวิตปกป้องชีวิต. (생명은 생명을 보호해요!) |
| − | |ko_tr = | + | |ko_tr = 生命守护生命。 |
| − | |ru = Жизнь оберегает жизнь | + | |ru = Жизнь оберегает жизнь. |
| − | |ru_tr = | + | |ru_tr = 生命保护生命。 |
| − | |fr = La vie protège la vie | + | |fr = La vie protège la vie. |
| − | |fr_tr = | + | |fr_tr = 生命守护生命。 |
| − | |de = ( | + | |de = ชีวิตปกป้องชีวิต. (Leben schützt Leben.) |
| − | |de_tr = | + | |de_tr = 生命守护生命。 |
| − | |eseu = La vida te protege | + | |eseu = La vida te protege. |
| − | |eseu_tr = | + | |eseu_tr = 生命守护着你。 |
| − | |esla = La vida protege la vida | + | |esla = La vida protege la vida. |
| − | |esla_tr = | + | |esla_tr = 生命守护生命。 |
| − | |it = ( | + | |it = ชีวิตปกป้องชีวิต. (La vita protegge la vita.) |
| − | |it_tr = | + | |it_tr = 生命守护生命。 |
| − | |pt = A vida protege a vida | + | |pt = A vida protege a vida. |
| − | |pt_tr = | + | |pt_tr = 生命守护生命。 |
| − | |pl = Życie chroni życie | + | |pl = Życie chroni życie. |
| − | |pl_tr = | + | |pl_tr = 生命守护生命。 |
}} | }} | ||
2023年10月4日 (三) 17:21的版本
主动/友方释放语音
| 语音序列号 | 0000000645AA.0B2 | |
|---|---|---|
| 英语 | Life protects life. | |
| 生命守护生命。 | ||
| 简体中文 | 生命会守护生命。 | |
| Life protects life. | ||
| 繁体中文 | 生命會保護生命。 | |
| Life protects life. | ||
| 日语 | 命は命を守るもの。 | |
| 生命守护生命。 | ||
| 韩语 | 생명은 생명을 보호해요! | |
| 生命守护生命。 | ||
| 俄语 | Жизнь защищает жизнь. | |
| 生命守卫生命。 | ||
| 法语 | La vie protège la vie. | |
| 生命守护生命。 | ||
| 德语 | Leben schützt Leben. | |
| 生命守护生命。 | ||
| 欧洲地区 西班牙语 |
La naturaleza te protege. | |
| 自然守护着你。 | ||
| 拉美地区 西班牙语 |
La vida protege la vida. | |
| 生命守护生命。 | ||
| 意大利语 | La vita protegge la vita. | |
| 生命守护生命。 | ||
| 葡萄牙语 | A vida protege a vida. | |
| 生命守护生命。 | ||
| 波兰语 | Życie chroni życie. | |
| 生命守护生命。 | ||
敌方释放语音
| 语音序列号 | 0000000661B9.0B2 | |
|---|---|---|
| 英语 | ชีวิตปกป้องชีวิต. (Life protects life.) | |
| 生命守护生命。 | ||
| 简体中文 | ชีวิตปกป้องชีวิต. (生命会守护生命。) | |
| Life protects life. | ||
| 繁体中文 | 生命會保護生命。 | |
| Life protects life. | ||
| 日语 | 命の恵みをあなたに。 | |
| 命之恩惠赐予你。 | ||
| 韩语 | ชีวิตปกป้องชีวิต. (생명은 생명을 보호해요!) | |
| 生命守护生命。 | ||
| 俄语 | Жизнь оберегает жизнь. | |
| 生命保护生命。 | ||
| 法语 | La vie protège la vie. | |
| 生命守护生命。 | ||
| 德语 | ชีวิตปกป้องชีวิต. (Leben schützt Leben.) | |
| 生命守护生命。 | ||
| 欧洲地区 西班牙语 |
La vida te protege. | |
| 生命守护着你。 | ||
| 拉美地区 西班牙语 |
La vida protege la vida. | |
| 生命守护生命。 | ||
| 意大利语 | ชีวิตปกป้องชีวิต. (La vita protegge la vita.) | |
| 生命守护生命。 | ||
| 葡萄牙语 | A vida protege a vida. | |
| 生命守护生命。 | ||
| 波兰语 | Życie chroni życie. | |
| 生命守护生命。 | ||