小 |
|||
| （未显示同一用户的1个中间版本） | |||
| 第15行： | 第15行： | ||
== 春节活动 == | == 春节活动 == | ||
| − | + | {{OW2Audio|File=00000002F308.0B2|E|en=Are you chicken?|zh=你怕的像只小鸡似的？{{OWEvent|新春}}}} | |
| − | {{OW2Audio|File=00000002F308.0B2|E|en=Are you chicken?|zh=你怕的像只小鸡似的？}} | + | {{OW2Audio|File=000000038119.0B2|E|en=Fortune favors the bold!|zh=天佑勇者！{{OWEvent|新春}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=000000038119.0B2|E|en=Fortune favors the bold!|zh=天佑勇者！}} | + | {{OW2Audio|File=00000005B9AD.0B2|E|en=Strong as an ox? Ha! Strong as eight oxen, maybe!|zh=像牛一样健壮？哈！起码也得八头牛！{{OWEvent|新春}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000005B9AD.0B2|E|en=Strong as an ox? Ha! Strong as eight oxen, maybe!|zh=像牛一样健壮？哈！起码也得八头牛！}} | ||
== 行动档案 == | == 行动档案 == | ||
| − | + | {{OW2Audio|File=00000000AE31.0B2|E|en=Easy does it.|zh=小心谨慎些。{{OWEvent|特殊档案}}}} | |
| − | {{OW2Audio|File=00000000AE31.0B2|E|en=Easy does it.|zh=小心谨慎些。}} | + | {{OW2Audio|File=000000021E0B.0B2|E|en=Unstoppable.|zh=不可阻挡。{{OWEvent|特殊档案}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=000000021E0B.0B2|E|en=Unstoppable.|zh=不可阻挡。}} | + | {{OW2Audio|File=00000002A864.0B2|E|en=Prost!|zh=干杯！{{OWEvent|特殊档案}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000002A864.0B2|E|en=Prost!|zh=干杯！}} | + | {{OW2Audio|File=00000005B999.0B2|E|en=Shields up!|zh=护盾开启！{{OWEvent|特殊档案}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000005B999.0B2|E|en=Shields up!|zh=护盾开启！}} | ||
== 周年庆典 == | == 周年庆典 == | ||
| − | + | {{OW2Audio|File=00000000AE72.0B2|E|en=*grunts* Honor. Justice. Reinhardt, Reinhardt, Reinhardt! *laughs*|zh=*嗬*荣誉，公正。莱因哈特，莱因哈特！*大笑*{{OWEvent|周年庆}}}} | |
| − | {{OW2Audio|File=00000000AE72.0B2|E|en=*grunts* Honor. Justice. Reinhardt, Reinhardt, Reinhardt! *laughs* | + | {{OW2Audio|File=000000021E0C.0B2|E|en=Come here.|zh=到这儿来……{{OWEvent|周年庆}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=000000021E0C.0B2|E|en=Come here.|zh=到这儿来……}} | + | {{OW2Audio|File=00000002A868.0B2|E|en=Fetch me my hammer!|zh=把我的锤子拿来！{{OWEvent|周年庆}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000002A868.0B2|E|en=Fetch me my hammer!|zh=把我的锤子拿来！}} | + | {{OW2Audio|File=00000002A872.0B2|E|en=Beer!|zh=啤酒！{{OWEvent|周年庆}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000002A872.0B2|E|en=Beer!|zh=啤酒！}} | ||
== 夏季运动会 == | == 夏季运动会 == | ||
| − | + | {{OW2Audio|File=00000000AE1D.0B2|E|en=One hundred percent German power!|zh=百分百德国制造！{{OWEvent|运动会}}}} | |
| − | {{OW2Audio|File=00000000AE1D.0B2|E|en=One hundred percent German power!|zh=百分百德国制造！}} | + | {{OW2Audio|File=000000021DF4.0B2|E|en=Oh! Glittering prizes!|zh=哦！闪闪发光的奖品！{{OWEvent|运动会}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=000000021DF4.0B2|E|en=Oh! Glittering prizes!|zh=哦！闪闪发光的奖品！}} | + | {{OW2Audio|File=00000005B9BB.0B2|E|en=Would you like to see my muscles?|zh=想看看我的肌肉吗？{{OWEvent|运动会}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000005B9BB.0B2|E|en=Would you like to see my muscles?|zh=想看看我的肌肉吗？}} | ||
== 万圣夜惊魂 == | == 万圣夜惊魂 == | ||
| − | + | {{OW2Audio|File=00000002F2FA.0B2|E|en=Smashing!|zh=碾碎！{{OWEvent|万圣节}}}} | |
| − | {{OW2Audio|File=00000002F2FA.0B2|E|en=Smashing!|zh=碾碎！}} | + | {{OW2Audio|File=00000003811A.0B2|E|en=What do we have here?|zh=让我看看这里有些什么？{{OWEvent|万圣节}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000003811A.0B2|E|en=What do we have here?|zh=让我看看这里有些什么？}} | + | {{OW2Audio|File=000000065434.0B2|en=Our tale begins in Adlersbrunn….|zh=故事发生在阿德勒斯布鲁恩……{{OWEvent|万圣节}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=000000065434.0B2|en=Our tale begins in Adlersbrunn….|zh=故事发生在阿德勒斯布鲁恩……}} | ||
== 雪国仙境 == | == 雪国仙境 == | ||
| − | + | {{OW2Audio|File=00000002F30A.0B2|E|en=You're on my naughty list.|zh=你在坏宝宝名单上。{{OWEvent|圣诞节}}}} | |
| − | {{OW2Audio|File=00000002F30A.0B2|E|en=You're on my naughty list.|zh=你在坏宝宝名单上。}} | + | {{OW2Audio|File=00000002F30C.0B2|E|en=Forgive and forget like snow from yesteryear.|zh=去年的遗憾和错误就让它们和今年的雪一起融化吧。{{OWEvent|圣诞节}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000002F30C.0B2|E|en=Forgive and forget like snow from yesteryear.|zh=去年的遗憾和错误就让它们和今年的雪一起融化吧。}} | + | {{OW2Audio|File=00000005B9A8.0B2|E|en=Cold? Me? Hah!|zh=着凉？我？哈哈哈！{{OWEvent|圣诞节}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000005B9A8.0B2|E|en=Cold? Me? Hah!|zh=着凉？我？哈哈哈！}} | + | {{OW2Audio|File=00000005B996.0B2|E|en=You call this cold?|zh=你管这叫冷？{{OWEvent|圣诞节}}}} |
| − | {{OW2Audio|File=00000005B996.0B2|E|en=You call this cold?|zh=你管这叫冷？}} | + | == 战令语音 == |
| − | + | {{OW2Audio|File=00000006563C.0B2|en=This is no time for diplomacy!|zh=现在不是搞外交的时候！{{OWEvent|战令}}}} | |
| − | == | + | {{OW2Audio|File=000000065639.0B2|en=Six demonic hearts burn within my chest!|zh=我的胸膛里燃烧着六颗恶魔心脏！{{OWEvent|战令}}}} |
| − | {{OWEvent|战令}} | + | {{OW2Audio|File=000000065DCD.0B2|en=I would know if I was a robot. Wouldn't I?|zh=我要是机器人，我还能不知道吗，对吧？{{OWEvent|战令}}}} |
| − | |||
| − | == | ||
2023年10月7日 (六) 17:28的最新版本
守望先锋
|
|
Honor and glory! 存在于守望先锋1代
|
| 荣誉和荣耀！ |
|
|
Respect your elders.存在于守望先锋1代
|
| 请尊重你的长辈。 |
|
|
*laughs* I'm the ultimate crushing machine!存在于守望先锋1代
|
| *大笑*我是一台终极碾压机器！ |
|
|
I salute you.存在于守望先锋1代
|
| 向你致敬。 |
|
|
Crusader online.存在于守望先锋1代
|
| 十字军启动。 |
|
|
Let me show you how it's done!存在于守望先锋1代
|
| 让我给你看看我是怎么干活的！ |
|
|
You shame yourself.存在于守望先锋1代
|
| 你真该感到羞耻。 |
|
|
Are you afraid to fight me?存在于守望先锋1代
|
| 你是怕了我吗？ |
|
|
Catch phrase!存在于守望先锋1代
|
| 发挥的不错！ |
|
|
Bring me another!存在于守望先锋1代
|
| 再来一个！ |
|
|
Ah, this old dog still knows a few tricks!存在于守望先锋1代
|
| 我这条老狗还有几颗牙！ |
|
|
Precision German engineering.存在于守望先锋1代
|
| 精准的德国工艺！ |
春节活动
|
|
Are you chicken?存在于守望先锋1代
|
你怕的像只小鸡似的？ 春节活动
|
|
|
Fortune favors the bold!存在于守望先锋1代
|
| 天佑勇者！春节活动
|
|
|
Strong as an ox? Ha! Strong as eight oxen, maybe!存在于守望先锋1代
|
| 像牛一样健壮？哈！起码也得八头牛！春节活动
|
行动档案
|
|
Easy does it.存在于守望先锋1代
|
小心谨慎些。 行动档案
|
|
|
Unstoppable.存在于守望先锋1代
|
| 不可阻挡。行动档案
|
|
|
Prost!存在于守望先锋1代
|
| 干杯！行动档案
|
|
|
Shields up!存在于守望先锋1代
|
| 护盾开启！行动档案
|
周年庆典
|
|
*grunts* Honor. Justice. Reinhardt, Reinhardt, Reinhardt! *laughs*存在于守望先锋1代
|
*嗬*荣誉，公正。莱因哈特，莱因哈特！*大笑* 周年庆典
|
|
|
Come here.存在于守望先锋1代
|
| 到这儿来……周年庆典
|
|
|
Fetch me my hammer!存在于守望先锋1代
|
| 把我的锤子拿来！周年庆典
|
|
|
Beer!存在于守望先锋1代
|
| 啤酒！周年庆典
|
夏季运动会
|
|
One hundred percent German power!存在于守望先锋1代
|
百分百德国制造！ 夏季运动会
|
|
|
Oh! Glittering prizes!存在于守望先锋1代
|
| 哦！闪闪发光的奖品！夏季运动会
|
|
|
Would you like to see my muscles?存在于守望先锋1代
|
| 想看看我的肌肉吗？夏季运动会
|
万圣夜惊魂
|
|
Smashing!存在于守望先锋1代
|
碾碎！ 万圣夜惊魂
|
|
|
What do we have here?存在于守望先锋1代
|
| 让我看看这里有些什么？万圣夜惊魂
|
|
|
Our tale begins in Adlersbrunn…. |
| 故事发生在阿德勒斯布鲁恩……万圣夜惊魂
|
雪国仙境
|
|
You're on my naughty list.存在于守望先锋1代
|
你在坏宝宝名单上。 雪国仙境
|
|
|
Forgive and forget like snow from yesteryear.存在于守望先锋1代
|
| 去年的遗憾和错误就让它们和今年的雪一起融化吧。雪国仙境
|
|
|
Cold? Me? Hah!存在于守望先锋1代
|
| 着凉？我？哈哈哈！雪国仙境
|
|
|
You call this cold?存在于守望先锋1代
|
| 你管这叫冷？雪国仙境
|
战令语音
|
|
This is no time for diplomacy! |
现在不是搞外交的时候！ 战令奖励
|
|
|
Six demonic hearts burn within my chest! |
| 我的胸膛里燃烧着六颗恶魔心脏！战令奖励
|
|
|
I would know if I was a robot. Wouldn't I? |
| 我要是机器人，我还能不知道吗，对吧？战令奖励
|