“温斯顿（守望先锋2）/技能释放”的版本间的差异

2023年11月14日 (二) 18:04的版本

< 返回上级：温斯顿

Media:00000000A7BF.0B2_en.ogg Media:00000000A7BF.0B2_en.ogg Media:00000000A7BF.0B2_zh.ogg Media:00000000A7BF.0B2_zh.ogg	(grunts)存在于守望先锋1代
	(咕哝)

Media:00000000A7C0.0B2_en.ogg Media:00000000A7C0.0B2_en.ogg Media:00000000A7C0.0B2_zh.ogg Media:00000000A7C0.0B2_zh.ogg	(grunts)存在于守望先锋1代
	(咕哝)

Media:00000000A7C1.0B2_en.ogg Media:00000000A7C1.0B2_en.ogg Media:00000000A7C1.0B2_zh.ogg Media:00000000A7C1.0B2_zh.ogg	(grunts)存在于守望先锋1代
	(咕哝)

Media:00000000A7C2.0B2_en.ogg Media:00000000A7C2.0B2_en.ogg Media:00000000A7C2.0B2_zh.ogg Media:00000000A7C2.0B2_zh.ogg	(grunts)存在于守望先锋1代
	(咕哝)

Media:00000000B02F.0B2_en.ogg Media:00000000B02F.0B2_en.ogg Media:00000000B02F.0B2_zh.ogg Media:00000000B02F.0B2_zh.ogg	Excuse me for dropping in.存在于守望先锋1代
	抱歉打扰了。

Media:00000002ED85.0B2_en.ogg Media:00000002ED85.0B2_en.ogg Media:00000002ED85.0B2_zh.ogg Media:00000002ED85.0B2_zh.ogg	Yetis bounce.存在于守望先锋1代
	雪怪来啦。

Media:00000002ED8F.0B2_en.ogg Media:00000002ED8F.0B2_en.ogg Media:00000002ED8F.0B2_zh.ogg Media:00000002ED8F.0B2_zh.ogg	Splashdown.存在于守望先锋1代
	水上漂。

Media:00000002ED91.0B2_en.ogg Media:00000002ED91.0B2_en.ogg Media:00000002ED91.0B2_zh.ogg Media:00000002ED91.0B2_zh.ogg	Excuse me for diving in.存在于守望先锋1代
	不好意思，腾个地儿。

Media:000000060C6A.0B2_en.ogg Media:000000060C6A.0B2_en.ogg Media:000000060C6A.0B2_zh.ogg Media:000000060C6A.0B2_zh.ogg	Touching down.
	顺利着陆。

Media:000000060C6B.0B2_en.ogg Media:000000060C6B.0B2_en.ogg Media:000000060C6B.0B2_zh.ogg Media:000000060C6B.0B2_zh.ogg	Did someone call?
	有人叫我吗？

Media:000000061132.0B2_en.ogg Media:000000061132.0B2_en.ogg Media:000000061132.0B2_zh.ogg Media:000000061132.0B2_zh.ogg	Voltage surging!
	电压暴增！

Media:000000061133.0B2_en.ogg Media:000000061133.0B2_en.ogg Media:000000061133.0B2_zh.ogg Media:000000061133.0B2_zh.ogg	Discharging static!
	静电释放！

Media:000000061134.0B2_en.ogg Media:000000061134.0B2_en.ogg Media:000000061134.0B2_zh.ogg Media:000000061134.0B2_zh.ogg	Watt's up?
	比库伦还酷！

Media:000000061135.0B2_en.ogg Media:000000061135.0B2_en.ogg Media:000000061135.0B2_zh.ogg Media:000000061135.0B2_zh.ogg	Electrifying!
	电闪雷鸣！

Media:0000000664A8.0B2_en.ogg Media:0000000664A8.0B2_en.ogg Media:0000000664A8.0B2_zh.ogg Media:0000000664A8.0B2_zh.ogg	Unexpected Flying Object, incoming!
	不明飞行物来了！

Media:00000000A7C3.0B2_en.ogg Media:00000000A7C3.0B2_en.ogg Media:00000000A7C3.0B2_zh.ogg Media:00000000A7C3.0B2_zh.ogg	Barrier up!存在于守望先锋1代
	屏障激活！

Media:00000000A7C4.0B2_en.ogg Media:00000000A7C4.0B2_en.ogg Media:00000000A7C4.0B2_zh.ogg Media:00000000A7C4.0B2_zh.ogg	Barrier activated.存在于守望先锋1代
	屏障已激活。

Media:000000060C6F.0B2_en.ogg Media:000000060C6F.0B2_en.ogg Media:000000060C6F.0B2_zh.ogg Media:000000060C6F.0B2_zh.ogg	You're safe with me.
	有我在，你们不会有事的。

Media:000000060C70.0B2_en.ogg Media:000000060C70.0B2_en.ogg Media:000000060C70.0B2_zh.ogg Media:000000060C70.0B2_zh.ogg	Barrier initiated.
	屏障已启动。

Media:000000060C73.0B2_en.ogg Media:000000060C73.0B2_en.ogg Media:000000060C73.0B2_zh.ogg Media:000000060C73.0B2_zh.ogg	The best defense is a good barrier.
	稳固的屏障就是最好的防守。

Media:0000000664BE.0B2_en.ogg Media:0000000664BE.0B2_en.ogg Media:0000000664BE.0B2_zh.ogg Media:0000000664BE.0B2_zh.ogg	Atmospheric barrier established.
	已建立大气屏障。

Media:000000060C71.0B2_en.ogg Media:000000060C71.0B2_en.ogg Media:000000060C71.0B2_zh.ogg Media:000000060C71.0B2_zh.ogg	The barrier is breaking!
	屏障就快碎了！

Media:000000060C72.0B2_en.ogg Media:000000060C72.0B2_en.ogg Media:000000060C72.0B2_zh.ogg Media:000000060C72.0B2_zh.ogg	Barrier damaged!
	屏障受损了！

Media:0000000664BF.0B2_en.ogg Media:0000000664BF.0B2_en.ogg Media:0000000664BF.0B2_zh.ogg Media:0000000664BF.0B2_zh.ogg	Barrier breach imminent!
	屏障即将破损！

Media:00000000A7DD.0B2_en.ogg Media:00000000A7DD.0B2_en.ogg Media:00000000A7DD.0B2_zh.ogg Media:00000000A7DD.0B2_zh.ogg	(clears throat) Pardon me.存在于守望先锋1代
	(清嗓子)抱歉。

Media:00000000A7DE.0B2_en.ogg Media:00000000A7DE.0B2_en.ogg Media:00000000A7DE.0B2_zh.ogg Media:00000000A7DE.0B2_zh.ogg	I seem to have lost my temper.存在于守望先锋1代
	我似乎发脾气了。

Media:00000000A7ED.0B2_en.ogg Media:00000000A7ED.0B2_en.ogg Media:00000000A7ED.0B2_zh.ogg Media:00000000A7ED.0B2_zh.ogg	(clears throat) Where were we?存在于守望先锋1代
	(清嗓子)我们刚才说到哪儿了？

Media:000000060C74.0B2_en.ogg Media:000000060C74.0B2_en.ogg Media:000000060C74.0B2_zh.ogg Media:000000060C74.0B2_zh.ogg	I hope I didn't upset anyone.
	但愿我刚才没有惹到谁。

Media:000000060C75.0B2_en.ogg Media:000000060C75.0B2_en.ogg Media:000000060C75.0B2_zh.ogg Media:000000060C75.0B2_zh.ogg	That was unbecoming of me.
	我刚才不该那样的。

Media:000000060C76.0B2_en.ogg Media:000000060C76.0B2_en.ogg Media:000000060C76.0B2_zh.ogg Media:000000060C76.0B2_zh.ogg	I got a bit too excited there.
	刚才我有点太激动了。

Media:000000060C77.0B2_en.ogg Media:000000060C77.0B2_en.ogg Media:000000060C77.0B2_zh.ogg Media:000000060C77.0B2_zh.ogg	I need to temper my temper.
	我得……收收自己的脾气。

Media:000000060C78.0B2_en.ogg Media:000000060C78.0B2_en.ogg Media:000000060C78.0B2_zh.ogg Media:000000060C78.0B2_zh.ogg	Oh dear.
	噢，天呐……

Media:00000002A1C0.0B2_en.ogg Media:00000002A1C0.0B2_en.ogg Media:00000002A1C0.0B2_zh.ogg Media:00000002A1C0.0B2_zh.ogg	(grunts and laughs)存在于守望先锋1代
	(咕哝并大笑)

@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{Back|温斯顿（守望先锋2）|温斯顿}}
 == 释放技能{{OWAI|Jump Pack|喷射背包}}时 ==
-{{OW2Audio|File=00000000A7BF.0B2|E|en=(grunts).|zh=(咕哝)}}
+{{OW2Audio|File=00000000A7BF.0B2|E|en=(grunts)|zh=(咕哝)}}
-{{OW2Audio|File=00000000A7C0.0B2|E|en=(grunts).|zh=(咕哝)}}
+{{OW2Audio|File=00000000A7C0.0B2|E|en=(grunts)|zh=(咕哝)}}
-{{OW2Audio|File=00000000A7C1.0B2|E|en=(grunts).|zh=(咕哝)}}
+{{OW2Audio|File=00000000A7C1.0B2|E|en=(grunts)|zh=(咕哝)}}
-{{OW2Audio|File=00000000A7C2.0B2|E|en=(grunts).|zh=(咕哝)}}
+{{OW2Audio|File=00000000A7C2.0B2|E|en=(grunts)|zh=(咕哝)}}
 {{OW2Audio|File=00000000B02F.0B2|E|en=Excuse me for dropping in.|zh=抱歉打扰了。}}
 {{OW2Audio|File=00000002ED85.0B2|E|en=Yetis bounce.|zh=雪怪来啦。}}
@@ 第42行： / 第42行： @@
 == 其他 ==
 *使用动作“你像只猴”
-{{OW2Audio|File=00000002A1C0.0B2|E|en=(grunts and laughs).|zh=(咕哝并大笑)}}
+{{OW2Audio|File=00000002A1C0.0B2|E|en=(grunts and laughs)|zh=(咕哝并大笑)}}