更改

添加1,614字节、 2023年12月26日 (二) 22:25

无编辑摘要

第9行：第9行：

{{BTDAudio|File = PlaceEtienne02.wav|Script = Here we go!|Translation = 我们上！}}

=== 选中时 ===

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienne01.wav|Script = Oui?|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienne01.wav|Script = Oui ?|Translation = 什么？}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienne02.wav|Script = Hé!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienne02.wav|Script = Ey!|Translation = 喂！}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienne03.wav|Script = Systems...check!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienne03.wav|Script = Systems... check!|Translation = 系统已检查！}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienne04.wav|Script = Objective?|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienne04.wav|Script = Objective?|Translation = 目标在哪？}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienne05.wav|Script = Eyes up!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienne05.wav|Script = Eyes up!|Translation = 眼睛睁大点！}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienne06.wav|Script = Oui?|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienne06.wav|Script = Oui ?|Translation = 什么？}}

*生气时

−

{{BTDAudio|File = SelectAltEtienne01.wav|Script = You want me to do this or not?|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectAltEtienne01.wav|Script = You want me to do this or not?|Translation = 你到底想不想让我做了？}}

*更生气时

−

{{BTDAudio|File = SelectAltEtienne02.wav|Script = No distractions!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectAltEtienne02.wav|Script = No distractions!|Translation = 不要分我心！}}

=== 升级时 ===

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne01.wav|Script = Yeah!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne01.wav|Script = Yeah!|Translation = 耶！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne02.wav|Script = Oui!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne02.wav|Script = Oui !|Translation = 好！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne03.wav|Script = Oui!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne03.wav|Script = Oui !|Translation = 好！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne04.wav|Script = C'est beau!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne04.wav|Script = C'est beau !|Translation = 太好了！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne05.wav|Script = C'est beau!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne05.wav|Script = C'est beau !|Translation = 太好了！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne06.wav|Script = Upgrade time!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne06.wav|Script = Upgrade time!|Translation = 升级时刻！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne07.wav|Script = Drone power!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne07.wav|Script = Drone power!|Translation = 无人机之力！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne08.wav|Script = Yeah!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienne08.wav|Script = Yeah!|Translation = 耶！}}

*升到{{BTDIcon|BTD6_HeroLevel20.png|20级}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeMaxLevelEtienne.wav|Script = That's some serious damage!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeMaxLevelEtienne.wav|Script = That's some serious damage!|Translation = 它会造成致命伤害的！}}

=== MOAB级气球出现时 ===

*出现{{BTDIcon|BTD6_MOABIcon.png|MOAB气球|color=#088beb}}时

−

{{BTDAudio|File = MoabWarningEtienne.wav|Script = Tracking M.O.A.B!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = MoabWarningEtienne.wav|Script = Tracking M.O.A.B!|Translation = 正在追踪MOAB！}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_BFBIcon.png|BFB气球|color=#f54646}}时

−

{{BTDAudio|File = BfbWarningEtienne.wav|Script = Tracking B.F.B!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = BfbWarningEtienne.wav|Script = Tracking B.F.B!|Translation = 正在追踪BFB！}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_ZOMGIcon.png|ZOMG气球|color=#83f900}}时

−

{{BTDAudio|File = ZomgWarningEtienne.wav|Script = Tracking Z.O.M.G!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = ZomgWarningEtienne.wav|Script = Tracking Z.O.M.G!|Translation = 正在追踪ZOMG！}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_DDTIcon.png|DDT气球|color=#ced2cc}}时

−

{{BTDAudio|File = DdtWarningEtienne.wav|Script = D.D.T.! D.D.T.!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = DdtWarningEtienne.wav|Script = D.D.T.! D.D.T.!|Translation = DDT来了！}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_BADIcon.png|BAD气球|color=#b53ac5}}时

−

{{BTDAudio|File = BadWarningEtienne.wav|Script = Heads up, tracking B.A.D.!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = BadWarningEtienne.wav|Script = Heads up, tracking B.A.D.!|Translation = 抬头看，正在追踪BAD！}}

=== 摧毁MOAB级气球时 ===

−

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedEtienne01.wav|Script = Adieu!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedEtienne01.wav|Script = Adieu !|Translation = 再见！}}

−

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedEtienne02.wav|Script = How it's done!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedEtienne02.wav|Script = How it's done!|Translation = 就这么一回事！}}

=== 使用激活技能时 ===

*{{BTDIcon|BTD6_Drone Swarm.png|无人机漂浮}}

−

{{BTDAudio|File = ActivatedDroneSwarm.wav|Script = Swarm deployed!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = ActivatedDroneSwarm.wav|Script = Swarm deployed!|Translation = 无人机群已部署！}}

*{{BTDIcon|BTD6_UCAV.png|UCAV}}

−

{{BTDAudio|File = ActivatedUcav.wav|Script = Weapons hot!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = ActivatedUcav.wav|Script = Weapons hot!|Translation = 武器火热！}}

=== 漏掉气球时 ===

−

{{BTDAudio|File = LeakEtienne01.wav|Script = Eyes on that exit!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = LeakEtienne01.wav|Script = Eyes on that exit!|Translation = 盯住那个出口！}}

−

{{BTDAudio|File = LeakEtienne02.wav|Script = C'est la guerre.|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = LeakEtienne02.wav|Script = C'est la guerre.|Translation = 这就是战争}}

== ETn ==

[[File:BTD6_ETnPortrait.png|thumb|250px|ETn皮肤。]]

=== 解锁时 ===

−

{{BTDAudio|File = UnlockETN.wav|Script = Take me to your leader!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UnlockETN.wav|Script = Take me to your leader!|Translation = 带我去见你的指挥官！}}

=== 放置时 ===

−

{{BTDAudio|File = PlaceETN01.wav|Script = Take me to your leader!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = PlaceETN01.wav|Script = Take me to your leader!|Translation = 带我去见你的指挥官！}}

−

{{BTDAudio|File = PlaceETN02.wav|Script = This planet is acceptable!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = PlaceETN02.wav|Script = This planet is acceptable!|Translation = 这个星球可以接受！}}

=== 选中时 ===

−

{{BTDAudio|File = SelectETN01.wav|Script = Affirmative!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectETN01.wav|Script = Affirmative!|Translation = 确认！}}

−

{{BTDAudio|File = SelectETN02.wav|Script = Greetings!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectETN02.wav|Script = Greetings!|Translation = 向你问好！}}

−

{{BTDAudio|File = SelectETN03.wav|Script = Seeking objective!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectETN03.wav|Script = Seeking objective!|Translation = 搜寻目标！}}

−

{{BTDAudio|File = SelectETN04.wav|Script = I come in peace!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectETN04.wav|Script = I come in peace!|Translation = 我从和平而来！}}

*生气时

−

{{BTDAudio|File = SelectAltETN01.wav|Script = Threat detected!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectAltETN01.wav|Script = Threat detected!|Translation = 侦测到威胁！}}

*更生气时

−

{{BTDAudio|File = SelectAltETN02.wav|Script = Exterminate! Exterminate!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectAltETN02.wav|Script = Exterminate! Exterminate!|Translation = 清除！清除！}}

=== 升级时 ===

−

{{BTDAudio|File = UpgradeETN01.wav|Script = Upgrade in progress!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeETN01.wav|Script = Upgrade in progress!|Translation = 正在升级！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeETN02.wav|Script = Upgrade time!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeETN02.wav|Script = Upgrade time!|Translation = 升级时刻！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeETN03.wav|Script = Drone power!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeETN03.wav|Script = Drone power!|Translation = 无人机之力！}}

*升到{{BTDIcon|BTD6_HeroLevel20.png|20级}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeETNMaxLevel.wav|Script = The invasion will now commence!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeETNMaxLevel.wav|Script = The invasion will now commence!|Translation = 入侵即将开始！}}

=== MOAB级气球出现时 ===

*出现{{BTDIcon|BTD6_MOABIcon.png|MOAB气球|color=#088beb}}时

−

{{BTDAudio|File = MoabWarningETN.wav|Script = Large target acquired!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = MoabWarningETN.wav|Script = Large target acquired!|Translation = 获取大型目标！}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_BFBIcon.png|BFB气球|color=#f54646}}时

−

{{BTDAudio|File = BfbWarningETN.wav|Script = BFB identified!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = BfbWarningETN.wav|Script = BFB identified!|Translation = 识别到BFB！}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_BADIcon.png|BAD气球|color=#b53ac5}}时

−

{{BTDAudio|File = ZomgWarningETN.wav|Script = Alert! Enemy mothership!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = ZomgWarningETN.wav|Script = Alert! Enemy mothership!|Translation = 警告！敌人母舰来袭！}}

=== 摧毁MOAB级气球时 ===

−

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedETN.wav|Script = How it is done.|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedETN.wav|Script = How it is done.|Translation = 就是这么一回事}}

=== 使用激活技能时 ===

*{{BTDIcon|BTD6_Drone Swarm.png|无人机漂浮}}

−

{{BTDAudio|File = ActivatedDroneSwarmETN.wav|Script = Battle drones deployed!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = ActivatedDroneSwarmETN.wav|Script = Battle drones deployed!|Translation = 战斗无人机已部署！}}

*{{BTDIcon|BTD6_UCAV.png|UCAV}}

−

{{BTDAudio|File = ActivatedUcavETN.wav|Script = Engage sub-orbital!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = ActivatedUcavETN.wav|Script = Engage sub-orbital!|Translation = 正在亚轨道交战！}}

=== 漏掉气球时 ===

−

{{BTDAudio|File = LeakETN.wav|Script = Shields up!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = LeakETN.wav|Script = Shields up!|Translation = 护盾开启！}}

== 书卷之龙 ==

[[File:BTD6_BookWyrmEtiennePortrait.png|thumb|250px|书卷之龙皮肤。]]

=== 解锁时 ===

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm06.wav|Script = The phantasmagoria continues!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm06.wav|Script = The phantasmagoria continues!|Translation = 幻觉还在持续！}}

=== 放置时 ===

−

{{BTDAudio|File = PlaceEtienneBookwyrm01.wav|Script = Our story begins...|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = PlaceEtienneBookwyrm01.wav|Script = Our story begins...|Translation = 故事发生在……}}

−

{{BTDAudio|File = PlaceEtienneBookwyrm02.wav|Script = Once upon a time...|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = PlaceEtienneBookwyrm02.wav|Script = Once upon a time...|Translation = 很久很久以前……}}

=== 选中时 ===

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm01.wav|Script = Salutations!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm01.wav|Script = Salutations!|Translation = 向你致意！}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm02.wav|Script = Yes?|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm02.wav|Script = Yes?|Translation = 什么事？}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm03.wav|Script = Right. What's next?|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm03.wav|Script = Right. What's next?|Translation = 好，接下来干嘛？}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm04.wav|Script = Indeed!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm04.wav|Script = Indeed!|Translation = 确实！}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm05.wav|Script = ~~A-ah~~! Hello!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm05.wav|Script = Ah! Hello!|Translation = 啊，哈喽！}}

−

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm06.wav|Script = ~~S-sorry~~, what?|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectEtienneBookwyrm06.wav|Script = Sorry, what?|Translation = 抱歉，你说什么？}}

*生气时

−

{{BTDAudio|File = SelectAltEtienneBookwyrm01.wav|Script = Keep doing that and I'll tell you what happens next...|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectAltEtienneBookwyrm01.wav|Script = Keep doing that and I'll tell you what happens next...|Translation = 你再点我就让你知道会有什么后果……}}

*更生气时

−

{{BTDAudio|File = SelectAltEtienneBookwyrm02.wav|Script = Do you know what apoplectic means?|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = SelectAltEtienneBookwyrm02.wav|Script = Do you know what apoplectic means?|Translation = 你知道什么是中风吗？}}

=== 升级时 ===

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm01.wav|Script = A new page!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm01.wav|Script = A new page!|Translation = 新的篇章！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm02.wav|Script = Cool! What happens next?|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm02.wav|Script = Cool! What happens next?|Translation = 酷！接下来会怎样？}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm03.wav|Script = Yes! My favorite part!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm03.wav|Script = Yes! My favorite part!|Translation = 耶！我最喜欢的部分}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm04.wav|Script = Magnificent!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm04.wav|Script = Magnificent!|Translation = 好极了！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm05.wav|Script = Wonderful!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm05.wav|Script = Wonderful!|Translation = 真奇妙！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm06.wav|Script = The phantasmagoria continues!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm06.wav|Script = The phantasmagoria continues!|Translation = 幻觉还在持续！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm07.wav|Script = How fantastical!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm07.wav|Script = How fantastical!|Translation = 真是异想天开！}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm08.wav|Script = Oh!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrm08.wav|Script = Oh!|Translation = 哦！}}

*升到{{BTDIcon|BTD6_HeroLevel20.png|20级}}

−

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrmMaxLevel.wav|Script = Never was such a thing so fantasical!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = UpgradeEtienneBookwyrmMaxLevel.wav|Script = Never was such a thing so fantasical!|Translation = 从来没有这么异想天开过！}}

=== MOAB级气球出现时 ===

*出现{{BTDIcon|BTD6_MOABIcon.png|MOAB气球|color=#088beb}}时

−

{{BTDAudio|File = MoabWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = It's not as massive as I thought it would be.|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = MoabWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = It's not as massive as I thought it would be.|Translation = 没有我想的那么重量级}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_BFBIcon.png|BFB气球|color=#f54646}}时

−

{{BTDAudio|File = BfbWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = A well known behemoth.|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = BfbWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = A well known behemoth.|Translation = 臭名昭著的大家伙}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_ZOMGIcon.png|ZOMG气球|color=#83f900}}时

−

{{BTDAudio|File = ZomgWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = It's a Z.O.M.G.|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = ZomgWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = It's a Z.O.M.G.|Translation = 那是一个ZOMG}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_DDTIcon.png|DDT气球|color=#ced2cc}}时

−

{{BTDAudio|File = DdtWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = Something wicked this way comes!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = DdtWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = Something wicked this way comes!|Translation = 这里来了些坏东西}}

*出现{{BTDIcon|BTD6_BADIcon.png|BAD气球|color=#b53ac5}}时

−

{{BTDAudio|File = BadWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = From the realms of titans and monstrosities!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = BadWarningEtienneBookwyrm.wav|Script = From the realms of titans and monstrosities!|Translation = 来自泰坦和巨兽领域！}}

=== 摧毁MOAB级气球时 ===

−

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedEtienneBookwyrm01.wav|Script = They didn't see that coming!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedEtienneBookwyrm01.wav|Script = They didn't see that coming!|Translation = 他们预想不到的！}}

−

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedEtienneBookwyrm02.wav|Script = How satisfactory conclusions are made manifest.|Translation =

+

{{BTDAudio|File = MoabDestroyedEtienneBookwyrm02.wav|Script = How satisfactory conclusions are made manifest!|Translation =

−

}}

+

真是令人满意的结局！}}

=== 使用激活技能时 ===

*{{BTDIcon|BTD6_Drone Swarm.png|无人机漂浮}}

−

{{BTDAudio|File = Activated3EtienneBookwyrmVO01.wav|Script = Go, my dragon brood!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = Activated3EtienneBookwyrmVO01.wav|Script = Go, my dragon brood!|Translation = 雏龙，出击！}}

−

{{BTDAudio|File = Activated3EtienneBookwyrmVO02.wav|Script = Dragon thunder!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = Activated3EtienneBookwyrmVO02.wav|Script = Dragon thunder!|Translation = 龙之雷暴！}}

*{{BTDIcon|BTD6_UCAV.png|UCAV}}

−

{{BTDAudio|File = Activated10EtienneBookwyrmVO01.wav|Script = Behold the mother of all dragons!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = Activated10EtienneBookwyrmVO01.wav|Script = Behold the mother of all dragons!|Translation = 看啊，众龙之母！}}

−

{{BTDAudio|File = Activated10EtienneBookwyrmVO02.wav|Script = Descend and rain fire!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = Activated10EtienneBookwyrmVO02.wav|Script = Descend and rain fire!|Translation = 惩罚之火从天而降！}}

−

{{BTDAudio|File = Activated10EtienneBookwyrmVO03.wav|Script = Maximum serpentine power!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = Activated10EtienneBookwyrmVO03.wav|Script = Maximum serpentine power!|Translation = 顶级盘旋之力！}}

=== 漏掉气球时 ===

−

{{BTDAudio|File = LeakEtienneBookwyrm01.wav|Script = They are circumvating our defenses!|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = LeakEtienneBookwyrm01.wav|Script = They are circumvating our defenses!|Translation = 它们绕开了我们的防线！}}

−

{{BTDAudio|File = LeakEtienneBookwyrm02.wav|Script = At least I didn't lose my page.|Translation = }}

+

{{BTDAudio|File = LeakEtienneBookwyrm02.wav|Script = At least I didn't lose my page.|Translation = 至少我的书没有缺页}}

OrangePig

评论管理员、界面管理员、管理员、优质编辑

84,962

个编辑

更改

艾蒂安（气球塔防6） (查看源代码)

2023年12月26日 (二) 22:25的版本