托比昂（守望先锋2）/地图触发

< 返回上级：托比昂

在釜山地图唱歌

Media:000000052DA9.0B2_en.ogg Media:000000052DA9.0B2_en.ogg Media:000000052DA9.0B2_zh.ogg Media:000000052DA9.0B2_zh.ogg	Make some turrets, haha! Usually they say make some noise, so that was a joke.存在于守望先锋1代
	熔火核心！哈哈哈，我只是要清清嗓子，你们在怕什么？

Media:000000052DAA.0B2_en.ogg Media:000000052DAA.0B2_en.ogg Media:000000052DAA.0B2_zh.ogg Media:000000052DAA.0B2_zh.ogg	Watch me shake my claw. Haha. I'm not a dwarf, but I'll give you more, solid down to my molten core!存在于守望先锋1代
	都给我听好了，哈哈哈，挥起铁锤响叮当，敲起炮台隆隆响！

在月球基地观望地球

Media:000000037ECF.0B2_en.ogg Media:000000037ECF.0B2_en.ogg Media:000000037ECF.0B2_zh.ogg Media:000000037ECF.0B2_zh.ogg	Well, the view's not bad.存在于守望先锋1代
	嗯，这景色还不赖嘛。

在南极半岛

Media:000000061163.0B2_en.ogg Media:000000061163.0B2_en.ogg Media:000000061163.0B2_zh.ogg Media:000000061163.0B2_zh.ogg	There better be no penguins on this base.
	基地里要是没有企鹅就更好了。

在斗兽场或里阿尔托

Media:000000063E6A.0B2_en.ogg Media:000000063E6A.0B2_en.ogg Media:000000063E6A.0B2_zh.ogg Media:000000063E6A.0B2_zh.ogg	That damn tower... I don't care if tourists like it, it's falling over and needs to be fixed!
	那座破塔……我才不管游客喜不喜欢，它都快倒了，得赶紧修一修！

在国王大道

Media:000000063E6E.0B2_en.ogg Media:000000063E6E.0B2_en.ogg Media:000000063E6E.0B2_zh.ogg Media:000000063E6E.0B2_zh.ogg	I can't believe I fell for all that anti-omnic claptrap.
	真不敢相信我当初居然信了那些反智械的废话。

在尼泊尔

Media:000000063E6D.0B2_en.ogg Media:000000063E6D.0B2_en.ogg Media:000000063E6D.0B2_zh.ogg Media:000000063E6D.0B2_zh.ogg	I'm a little… embarrassed of some things I said here. But I'm doing my best to learn.
	我以前在这里说了些话，还挺……不好意思的。不过我在尽力学习了。

在努巴尼

Media:000000063E72.0B2_en.ogg Media:000000063E72.0B2_en.ogg Media:000000063E72.0B2_zh.ogg Media:000000063E72.0B2_zh.ogg	Now this is a city that understands engineering. And that child genius, whew! A future Ironclad, no doubt.
	这才是真正懂工程学的城市。还有那个小天才，呼！将来绝对是个顶尖的铁甲工匠。

在中城

Media:00000006115E.0B2_en.ogg Media:00000006115E.0B2_en.ogg Media:00000006115E.0B2_zh.ogg Media:00000006115E.0B2_zh.ogg	City of Lights? I prefer the northern lights.
	“光之城”？我还是更喜欢北极光。

Media:00000006115F.0B2_en.ogg Media:00000006115F.0B2_en.ogg Media:00000006115F.0B2_zh.ogg Media:00000006115F.0B2_zh.ogg	All these skyscrapers just hurt my neck.
	那么多的摩天大楼，对我的脖子太不友好了。

Media:000000061164.0B2_en.ogg Media:000000061164.0B2_en.ogg Media:000000061164.0B2_zh.ogg Media:000000061164.0B2_zh.ogg	Now this is what proper engineering does for a city!
	优秀的工程技术就应该像这样为城市增光添彩！

Media:000000061167.0B2_en.ogg Media:000000061167.0B2_en.ogg Media:000000061167.0B2_zh.ogg Media:000000061167.0B2_zh.ogg	Broken safety compliances everywhere!
	这儿完全不把安全规范当回事的吗！

Media:000000062079.0B2_en.ogg Media:000000062079.0B2_en.ogg Media:000000062079.0B2_zh.ogg Media:000000062079.0B2_zh.ogg	New York's Chief Engineering Advisor has returned!
	纽约的首席工程顾问回来了！