“局内播报（王者荣耀）”的版本间的差异

2024年3月27日 (三) 21:35的版本

“

欢迎来到王者荣耀！

”

击杀触发

全局第一杀

Media:王者荣耀_第一滴血.wav Media:王者荣耀_第一滴血.wav	First blood!
	第一滴血！

团灭

Media:王者荣耀_团灭.wav Media:王者荣耀_团灭.wav	Aced!
	团灭！

连杀被终结

Media:王者荣耀_连杀被终结.wav Media:王者荣耀_连杀被终结.wav	Shut down!
	终结！

被非英雄击杀

Media:王者荣耀_被非英雄击杀.wav Media:王者荣耀_被非英雄击杀.wav	Executed!
	被处决！

自己击杀敌人

Media:王者荣耀_击杀敌人1.wav Media:王者荣耀_击杀敌人1.wav	You have slain an enemy!
	你已击杀一名敌人！

Media:王者荣耀_击杀敌人2.wav Media:王者荣耀_击杀敌人2.wav	You have slain an enemy!
	你已击杀一名敌人！

Media:王者荣耀_击杀敌人3.wav Media:王者荣耀_击杀敌人3.wav	You have slain an enemy!
	你已击杀一名敌人！

队友击杀敌人

Media:王者荣耀_敌人被杀1.wav Media:王者荣耀_敌人被杀1.wav	An enemy has been slain!
	一名敌人被击杀！

Media:王者荣耀_敌人被杀2.wav Media:王者荣耀_敌人被杀2.wav	An enemy has been slain!
	一名敌人被击杀！

Media:王者荣耀_敌人被杀3.wav Media:王者荣耀_敌人被杀3.wav	An enemy has been slain!
	一名敌人被击杀！

自己被击杀

Media:王者荣耀_自己被击杀1.wav Media:王者荣耀_自己被击杀1.wav	You have been slain!
	你已被击杀！

Media:王者荣耀_自己被击杀2.wav Media:王者荣耀_自己被击杀2.wav	You have been slain!
	你已被击杀！

Media:王者荣耀_自己被击杀3.wav Media:王者荣耀_自己被击杀3.wav	You have been slain!
	你已被击杀！

队友被击杀

Media:王者荣耀_盟友被杀1.wav Media:王者荣耀_盟友被杀1.wav	An ally has been slain!
	一位盟友被击杀！

Media:王者荣耀_盟友被杀2.wav Media:王者荣耀_盟友被杀2.wav	An ally has been slain!
	一位盟友被击杀！

Media:王者荣耀_盟友被杀3.wav Media:王者荣耀_盟友被杀3.wav	An ally has been slain!
	一位盟友被击杀！

防御塔相关

Media:王者荣耀_己方防御塔被摧毁.wav Media:王者荣耀_己方防御塔被摧毁.wav	Your turret has been destroyed!
	你的防御塔已被摧毁！

Media:王者荣耀_己方防御塔被摧毁2.wav Media:王者荣耀_己方防御塔被摧毁2.wav	Your turret has been destroyed!
	你的防御塔已被摧毁！

Media:王者荣耀_团队推塔1.wav Media:王者荣耀_团队推塔1.wav	Your team has destroyed a turret!
	你的队伍摧毁了一座防御塔！

Media:王者荣耀_团队推塔2.wav Media:王者荣耀_团队推塔2.wav	Your team has destroyed a turret!
	你的队伍摧毁了一座防御塔！

我方击杀触发

连杀（从三到七）

Media:王者荣耀_连杀三人.wav Media:王者荣耀_连杀三人.wav	Killing spree!
	大杀特杀！

Media:王者荣耀_连杀四人.wav Media:王者荣耀_连杀四人.wav	Rampage!
	暴走！

Media:王者荣耀_连杀五人.wav Media:王者荣耀_连杀五人.wav	Unstoppable!
	不可阻挡！

Media:王者荣耀_连杀六人.wav Media:王者荣耀_连杀六人.wav	Godlike!
	如神一般！

Media:王者荣耀_连杀七人.wav Media:王者荣耀_连杀七人.wav	Legendary!
	超神！

双杀

Media:王者荣耀_双杀1.wav Media:王者荣耀_双杀1.wav	Double kill!
	双杀！

Media:王者荣耀_双杀2.wav Media:王者荣耀_双杀2.wav	Double kill!
	双杀！

三杀

Media:王者荣耀_三杀1.wav Media:王者荣耀_三杀1.wav	Triple kill!
	三杀！

Media:王者荣耀_三杀2.wav Media:王者荣耀_三杀2.wav	Triple kill!
	三杀！

四杀

Media:王者荣耀_四杀1.wav Media:王者荣耀_四杀1.wav	Quadra kill!
	四杀！

Media:王者荣耀_四杀2.wav Media:王者荣耀_四杀2.wav	Quadra kill!
	四杀！

Media:王者荣耀_四杀3.wav Media:王者荣耀_四杀3.wav	Quadra kill!
	四杀！

五杀

Media:王者荣耀_五杀1.wav Media:王者荣耀_五杀1.wav	Penta kill!
	五杀！

Media:王者荣耀_五杀2.wav Media:王者荣耀_五杀2.wav	Penta kill!
	五杀！

Media:王者荣耀_五杀3.wav Media:王者荣耀_五杀3.wav	Penta kill!
	五杀！

六杀

Media:王者荣耀_六杀1.wav Media:王者荣耀_六杀1.wav	Hexa kill!
	六杀！

Media:王者荣耀_六杀2.wav Media:王者荣耀_六杀2.wav	Hexa kill!
	六杀！

Media:王者荣耀_六杀3.wav Media:王者荣耀_六杀3.wav	Hexa kill!
	六杀！

七杀

Media:王者荣耀_七杀1.wav Media:王者荣耀_七杀1.wav	Hepta kill!
	七杀！

Media:王者荣耀_七杀2.wav Media:王者荣耀_七杀2.wav	Hepta kill!
	七杀！

Media:王者荣耀_七杀3.wav Media:王者荣耀_七杀3.wav	Hepta kill!
	七杀！

八杀

Media:王者荣耀_八杀1.wav Media:王者荣耀_八杀1.wav	Octa kill!
	八杀！

Media:王者荣耀_八杀2.wav Media:王者荣耀_八杀2.wav	Octa kill!
	八杀！

Media:王者荣耀_八杀3.wav Media:王者荣耀_八杀3.wav	Octa kill!
	八杀！

敌方击杀触发

连杀（从三到七）

Media:王者荣耀_敌人连杀三人.wav Media:王者荣耀_敌人连杀三人.wav	Enemy killing spree!
	敌人大杀特杀！

Media:王者荣耀_敌人连杀四人.wav Media:王者荣耀_敌人连杀四人.wav	Enemy rampage!
	敌人暴走！

Media:王者荣耀_敌人连杀五人.wav Media:王者荣耀_敌人连杀五人.wav	Enemy unstoppable!
	敌人不可阻挡！

Media:王者荣耀_敌人连杀六人.wav Media:王者荣耀_敌人连杀六人.wav	Enemy godlike!
	敌人如神一般！

Media:王者荣耀_敌人连杀七人.wav Media:王者荣耀_敌人连杀七人.wav	Enemy legendary!
	敌人超神！

二到四杀

Media:王者荣耀_敌人双杀.wav Media:王者荣耀_敌人双杀.wav	Enemy double kill!
	敌人双杀！

Media:王者荣耀_敌人三杀.wav Media:王者荣耀_敌人三杀.wav	Enemy triple kill!
	敌人三杀！

Media:王者荣耀_敌人四杀.wav Media:王者荣耀_敌人四杀.wav	Enemy quadra kill!
	敌人四杀！

Media:王者荣耀_敌人五杀.wav Media:王者荣耀_敌人五杀.wav	Enemy penta kill!
	敌人五杀！

六杀

Media:王者荣耀_敌人六杀1.wav Media:王者荣耀_敌人六杀1.wav	Enemy hexa kill!
	敌人六杀！

Media:王者荣耀_敌人六杀2.wav Media:王者荣耀_敌人六杀2.wav	Enemy hexa kill!
	敌人六杀！

Media:王者荣耀_敌人六杀3.wav Media:王者荣耀_敌人六杀3.wav	Enemy hexa kill!
	敌人六杀！

Media:王者荣耀_敌人六杀4.wav Media:王者荣耀_敌人六杀4.wav	Enemy hexa kill!
	敌人六杀！

七杀

Media:王者荣耀_敌人七杀1.wav Media:王者荣耀_敌人七杀1.wav	Enemy hepta kill!
	敌人七杀！

Media:王者荣耀_敌人七杀2.wav Media:王者荣耀_敌人七杀2.wav	Enemy hepta kill!
	敌人七杀！

Media:王者荣耀_敌人七杀3.wav Media:王者荣耀_敌人七杀3.wav	Enemy hepta kill!
	敌人七杀！

八杀

Media:王者荣耀_敌人八杀1.wav Media:王者荣耀_敌人八杀1.wav	Enemy octa kill!
	敌人八杀！

Media:王者荣耀_敌人八杀2.wav Media:王者荣耀_敌人八杀2.wav	Enemy octa kill!
	敌人八杀！

Media:王者荣耀_敌人八杀3.wav Media:王者荣耀_敌人八杀3.wav	Enemy octa kill!
	敌人八杀！

金蝉击杀相关

我方

Media:王者荣耀_金蝉_双杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_双杀.wav	Double quell!
	双重镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_三杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_三杀.wav	Triple quell!
	三连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_四杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_四杀.wav	Quadra quell!
	四连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_五杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_五杀.wav	Penta quell!
	五连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_六杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_六杀.wav	Hexa quell!
	六连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_七杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_七杀.wav	Hepta quell!
	七连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_八杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_八杀.wav	Octa quell!
	八连镇压！

敌方

Media:王者荣耀_金蝉_敌人双杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_敌人双杀.wav	Opponent double quell!
	对手双重镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_敌人三杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_敌人三杀.wav	Opponent triple quell!
	对手三连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_敌人四杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_敌人四杀.wav	Opponent quadra quell!
	对手四连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_敌人五杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_敌人五杀.wav	Opponent penta quell!
	对手五连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_敌人六杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_敌人六杀.wav	Opponent hexa quell!
	对手六连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_敌人七杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_敌人七杀.wav	Opponent hepta quell!
	对手七连镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_敌人八杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_敌人八杀.wav	Opponent octa quell!
	对手八连镇压！

击杀信息

Media:王者荣耀_金蝉_被击杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_被击杀.wav	You have been vanquishied!
	你已被净心！

Media:王者荣耀_金蝉_击杀对手.wav Media:王者荣耀_金蝉_击杀对手.wav	You have vanquishied an opponent!
	你净心了一名对手！

Media:王者荣耀_金蝉_盟友被击杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_盟友被击杀.wav	An ally has been vanquishied!
	一名盟友已被净心！

Media:王者荣耀_金蝉_对手被击杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_对手被击杀.wav	An opponent has been vanquishied!
	一名对手已被净心！

特殊击杀

Media:王者荣耀_金蝉_第一滴血.wav Media:王者荣耀_金蝉_第一滴血.wav	First strike!
	先发制人！

Media:王者荣耀_金蝉_漂亮击杀.wav Media:王者荣耀_金蝉_漂亮击杀.wav	Nice quell!
	漂亮的镇压！

Media:王者荣耀_金蝉_失控.wav Media:王者荣耀_金蝉_失控.wav	Out of control!
	失控！

打龙

Media:王者荣耀_金蝉_打龙1.wav Media:王者荣耀_金蝉_打龙1.wav	Your team has converted an epic creature!
	你的队伍俘获了一只史诗生物！

Media:王者荣耀_金蝉_打龙2.wav Media:王者荣耀_金蝉_打龙2.wav	Your team has reclaimed an epic creature!
	你的队伍获得了一只史诗生物！

Media:王者荣耀_金蝉_对手打龙1.wav Media:王者荣耀_金蝉_对手打龙1.wav	Opponent has converted an epic creature!
	对手俘获了一只史诗生物！

Media:王者荣耀_金蝉_对手打龙2.wav Media:王者荣耀_金蝉_对手打龙2.wav	Opponent has reclaimed an epic creature!
	对手获得了一只史诗生物！

BP阶段

Media:王者荣耀_请您禁用英雄.wav

请您禁用英雄。

Media:王者荣耀_轮到敌方禁用英雄.wav

轮到敌方禁用英雄。

Media:王者荣耀_我方禁用英雄.wav

我方禁用英雄。

Media:王者荣耀_请选择你的英雄.wav

请选择你的英雄。

Media:王者荣耀_我方挑选英雄.wav

我方挑选英雄。

Media:王者荣耀_轮到敌方挑选英雄.wav

轮到敌方挑选英雄。

Media:王者荣耀_还剩5秒.wav

还剩5秒。

标记语音

标对手

Media:王者荣耀_攻击敌方.wav

攻击敌方——

Media:王者荣耀_进攻敌方.wav

进攻敌方——

Media:王者荣耀_追击敌方.wav

追击敌方——

标队友

Media:王者荣耀_保护我方.wav

保护我方——

标防御塔

Media:王者荣耀_保护我方防御塔.wav

保护我方防御塔！

Media:王者荣耀_进攻敌方防御塔.wav

进攻敌方防御塔！

标水晶

Media:王者荣耀_集合保护我方水晶.wav

集合保护我方水晶！

Media:王者荣耀_集合攻击敌方水晶.wav

集合攻击敌方水晶！

标野怪

Media:王者荣耀_集合进攻苍蓝石像.wav

集合，进攻苍蓝石像！

Media:王者荣耀_集合进攻绯红石像.wav

集合，进攻绯红石像！

Media:王者荣耀_集合进攻暴君.wav

集合，进攻暴君！

Media:王者荣耀_集合进攻巨龙.wav

集合，进攻巨龙！

Media:王者荣耀_集合进攻暗影主宰.wav

集合，进攻暗影主宰！

自动触发

开局

Media:王者荣耀_欢迎来到王者荣耀.wav

欢迎来到王者荣耀！

Media:王者荣耀_欢迎来到王者峡谷.wav

欢迎来到王者峡谷！

Media:王者荣耀_全军出击.wav

全军出击！

Media:王者荣耀_全军出击2.wav

全军出击！

Media:王者荣耀_开场号角.wav

开场号角！

Media:王者荣耀_敌军还有10秒到达战场请做好准备.wav

敌军还有10秒到达战场，请做好准备！

Media:王者荣耀_敌军还有5秒到达战场请做好准备.wav

敌军还有5秒到达战场，请做好准备！

Media:王者荣耀_敌军还有3秒到达战场.wav

敌军还有3秒到达战场！

Media:王者荣耀_准备迎战.wav

准备迎战！

暴君

Media:王者荣耀_暴君即将重生.wav

暴君即将重生！

Media:王者荣耀_我方英雄击杀了暴君.wav

我方英雄击杀了暴君！

Media:王者荣耀_敌方英雄已将暴君击杀.wav

敌方英雄已将暴君击杀！

主宰

滚出我的禁地！

抛掉灵魂，一身轻松！

不！

不！

赛中

Media:王者荣耀_我方防御塔正在被攻击.wav

我方防御塔正在被攻击！

Media:王者荣耀_我方高地防御塔正在被攻击.wav

我方高地防御塔正在被攻击！

Media:王者荣耀_我方基地正在遭受攻击.wav

我方基地正在遭受攻击！

Media:王者荣耀_我方水晶正在被攻击.wav

我方水晶正在被攻击！

结束

Media:王者荣耀_胜利音效.wav

胜利音效！

Media:王者荣耀_胜利.wav Media:王者荣耀_胜利.wav	Victory!
	胜利！

Media:王者荣耀_战败音效.wav

战败音效！

Media:王者荣耀_失败.wav Media:王者荣耀_失败.wav	Defeat!
	失败！

@@ 第119行： / 第119行： @@
 {{HOKAudio|file1=王者荣耀_金蝉_打龙1.wav|zh=你的队伍俘获了一只史诗生物！|en=Your team has converted an epic creature!}}
 {{HOKAudio|file1=王者荣耀_金蝉_打龙2.wav|zh=你的队伍获得了一只史诗生物！|en=Your team has reclaimed an epic creature!}}
-{{HOKAudio|file1=王者荣耀_金蝉_对手打龙1.wav|zh=对手俘获了一只史诗生物！|en=Opponent has converted an epic creature!
+{{HOKAudio|file1=王者荣耀_金蝉_对手打龙1.wav|zh=对手俘获了一只史诗生物！|en=Opponent has converted an epic creature!}}
-{{HOKAudio|file1=王者荣耀_金蝉_对手打龙2.wav|zh=对手获得了一只史诗生物！|en=Opponent has reclaimed an epic creature!
+{{HOKAudio|file1=王者荣耀_金蝉_对手打龙2.wav|zh=对手获得了一只史诗生物！|en=Opponent has reclaimed an epic creature!}}
 == BP阶段 ==
 {{HOKAudio|file1=王者荣耀_请您禁用英雄.wav|zh=请您禁用英雄。}}