第13行: |
第13行: |
| {{OW2Audio|File=000000063E58.0B2|en=All according to design.|zh=计划执行得严丝合缝。}} | | {{OW2Audio|File=000000063E58.0B2|en=All according to design.|zh=计划执行得严丝合缝。}} |
| {{OW2Audio|File=000000063E59.0B2|en=Go on, get out of here.|zh=赶紧滚一边去吧。}} | | {{OW2Audio|File=000000063E59.0B2|en=Go on, get out of here.|zh=赶紧滚一边去吧。}} |
− | *空中击杀
| + | *黑胡子船长 & 红胡子船长 |
− | {{OW2Audio|File=000000063E60.0B2|en=They never expect a flying Lindholm!|zh=没想到吧,会飞的林德霍姆!}}
| |
− | *击杀空中英雄
| |
− | {{OW2Audio|File=000000063E5F.0B2|en=You maniac! What were you doing up there?|zh=你这个疯子!跑天上去干什么?}}
| |
− | {{OW2Audio|File=000000063E5C.0B2|en=Popped in the mouth, right there in the sky!|zh=就算在天上,我照样送你上天!}}
| |
− | *击杀使用终极技能的英雄
| |
− | {{OW2Audio|File=000000063E5E.0B2|en=Try to do that right in my face? You deserve what you got!|zh=在我面前耍花样?你还嫩得很!}}
| |
− | *击杀被{{OW2Hero|安娜}}{{OWAI|Nano Boost|纳米激素}}强化的英雄
| |
− | {{OW2Audio|File=000000063E5D.0B2|en=Bold of Amari to use my own tech against me.|zh=艾玛莉,你竟敢用我的科技来对付我。}}
| |
− | *黑胡子船长&红胡子船长 | |
| {{OW2Audio|File=00000000AE05.0B2|E|en=Shiver me timbers!|zh=敢吓唬老子!}} | | {{OW2Audio|File=00000000AE05.0B2|E|en=Shiver me timbers!|zh=敢吓唬老子!}} |
− |
| |
− | === {{OWAI|Forge Hammer|锻造锤}}造成击杀时 ===
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005F227.0B2|en=That settles it! Every problem is a nail.|zh=搞定!问题都是钉子,碰到就掏锤子。}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005F228.0B2|en=Kapow! Haha!|zh=砰砰!哈哈!}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005F229.0B2|en=Smack!|zh=给你一锤!}}
| |
− | {{OW2Audio|File=000000060D98.0B2|en=Knock knock.|zh=咚咚咚。}}
| |
− | {{OW2Audio|File=000000060D99.0B2|en=Nailed it!|zh=敲定了!}}
| |
− | {{OW2Audio|File=000000060D9A.0B2|en=The most useful tool of them all.|zh=这可是最实用的工具。}}
| |
− | {{OW2Audio|File=000000060DD9.0B2|en=Hammered away!|zh=一锤定音!}}
| |
− | {{OW2Audio|File=0000000610FD.0B2|en=Who needs a fist when you have a hammer?|zh=手上有锤子,谁还用拳头?}}
| |
− | {{OW2Audio|File=0000000610FF.0B2|en=Sorry, thought you were a nail.|zh=抱歉,把你当成钉子了。}}
| |
− | *击杀使用{{OWAI|Earthshatter|裂地猛击}}的{{OW2Hero|莱因哈特}}
| |
− | {{OW2Audio|File=000000060E86.0B2|en=(Chuckles) Hammer down.|zh=(窃笑)吃我一锤。}}
| |
− | *击杀使用位移技能的英雄时
| |
− | {{OW2Audio|File=000000063E66.0B2|en=All that speed seems nice until you run into a hammer.|zh=跑得快一般都是好事,除非你一头撞在锤子上。}}
| |
| | | |
| === 星际守望 === | | === 星际守望 === |
第51行: |
第27行: |
| {{OW2Audio|File=0000000671FF.0B2|en=I engineered that perfectly.|zh=被我设计得清清楚楚。}} | | {{OW2Audio|File=0000000671FF.0B2|en=I engineered that perfectly.|zh=被我设计得清清楚楚。}} |
| {{OW2Audio|File=000000067201.0B2|en=How satisfactory.|zh=这就对了。}} | | {{OW2Audio|File=000000067201.0B2|en=How satisfactory.|zh=这就对了。}} |
− | *戈尔瑞波罗{{OW2Hero|温斯顿}} | + | *异星来客{{OW2Hero|温斯顿}} |
| {{OW2Audio|File=000000066763.0B2|en=Gor'ibblo! Stop fooling around!|zh=戈尔瑞波罗!别胡闹了!}} | | {{OW2Audio|File=000000066763.0B2|en=Gor'ibblo! Stop fooling around!|zh=戈尔瑞波罗!别胡闹了!}} |
− | *{{OW2Hero|破坏球}} | + | *甲壳动物{{OW2Hero|破坏球}} |
| {{OW2Audio|File=000000066765.0B2|en=Shove that up your exhaust pipe!|zh=去你的排气管!}} | | {{OW2Audio|File=000000066765.0B2|en=Shove that up your exhaust pipe!|zh=去你的排气管!}} |
| | | |
第112行: |
第88行: |
| *超远距离击杀 | | *超远距离击杀 |
| {{OW2Audio|File=000000063E63.0B2|en=(laughs) Sniped!|zh=(大笑)狙死你!}} | | {{OW2Audio|File=000000063E63.0B2|en=(laughs) Sniped!|zh=(大笑)狙死你!}} |
− | *重伤击杀 | + | *空中击杀 |
| + | {{OW2Audio|File=000000063E60.0B2|en=They never expect a flying Lindholm!|zh=没想到吧,会飞的林德霍姆!}} |
| + | *击杀空中目标 |
| + | {{OW2Audio|File=000000063E5F.0B2|en=You maniac! What were you doing up there?|zh=你这个疯子!跑天上去干什么?}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000063E5C.0B2|en=Popped in the mouth, right there in the sky!|zh=就算在天上,我照样送你上天!}} |
| + | *击杀使用终极技能的目标 |
| + | {{OW2Audio|File=000000063E5E.0B2|en=Try to do that right in my face? You deserve what you got!|zh=在我面前耍花样?你还嫩得很!}} |
| + | *击杀被{{OW2Hero|安娜}}{{OWAI|Nano Boost|纳米激素}}强化的目标 |
| + | {{OW2Audio|File=000000063E5D.0B2|en=Bold of Amari to use my own tech against me.|zh=艾玛莉,你竟敢用我的科技来对付我。}} |
| + | |
| + | === {{OWAI|Forge Hammer|锻造锤}} === |
| + | {{OW2Audio|File=00000005F227.0B2|en=That settles it! Every problem is a nail.|zh=搞定!问题都是钉子,碰到就掏锤子。}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005F228.0B2|en=Kapow! Haha!|zh=砰砰!哈哈!}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000005F229.0B2|en=Smack!|zh=给你一锤!}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D98.0B2|en=Knock knock.|zh=咚咚咚。}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D99.0B2|en=Nailed it!|zh=敲定了!}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D9A.0B2|en=The most useful tool of them all.|zh=这可是最实用的工具。}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060DD9.0B2|en=Hammered away!|zh=一锤定音!}} |
| + | {{OW2Audio|File=0000000610FD.0B2|en=Who needs a fist when you have a hammer?|zh=手上有锤子,谁还用拳头?}} |
| + | {{OW2Audio|File=0000000610FF.0B2|en=Sorry, thought you were a nail.|zh=抱歉,把你当成钉子了。}} |
| + | *击杀使用{{OWAI|Earthshatter|裂地猛击}}的{{OW2Hero|莱因哈特}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060E86.0B2|en=(Chuckles) Hammer down.|zh=(窃笑)吃我一锤。}} |
| + | *击杀使用位移技能的目标时 |
| + | {{OW2Audio|File=000000063E66.0B2|en=All that speed seems nice until you run into a hammer.|zh=跑得快一般都是好事,除非你一头撞在锤子上。}} |
| + | |
| + | === {{OWAI|Deploy Turret|炮台}} === |
| + | {{OW2Audio|File=00000000A631.0B2|E|en=Oops, did I leave that there?|zh=哎呀,我把炮台留在那儿了?}} |
| + | {{OW2Audio|File=00000000ADBD.0B2|E|en=(laughs) A marvel of engineering! Don't you think?|zh=(大笑)简直是工程学奇观!你觉得呢?}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000044477.0B2|E|en=(laugh) A marvel of craftsmanship! Don't you think?|zh=(laugh) 工艺技巧的奇迹!你不觉得吗?}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D8A.0B2|en=Function and beauty!|zh=强大又美丽!}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D8B.0B2|en=Now that's a turret.|zh=那就是炮台的威力。}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D8C.0B2|en=Wonder who designed that little gem?|zh=想知道那颗明珠是谁设计的吗?}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D8D.0B2|en=Pretty useful, if I do say so myself.|zh=太好用了,我只能这么评价。}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D8E.0B2|en=Calibration's spot on.|zh=校准精确无误。}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D90.0B2|en=My little assistant.|zh=真是我的小助手。}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D91.0B2|en=You can't mass-produce that!|zh=流水线上可造不出这样的宝贝!}} |
| + | *{{OW2Hero|莱因哈特}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000063B77.0B2|en=I see you fell for my new Anti-Reinhardt turret technology!|zh=哼哼,被我最新的反莱因哈特炮台技术教训惨了吧!}} |
| + | *{{OW2Hero|回声}} |
| + | {{OW2Audio|File=000000060D89.0B2|en=Takes after her maker.|zh=跟她的制造者一个样。}} |
| + | *其他目标 |
| + | {{OW2Audio|File=00000006675B.0B2|en=Psh! I wrote the manual for your gravity compensators.|zh=切!你的重力补偿器用的说明书还是我写的呢。}} |
| + | *星舰工程师 |
| + | {{OW2Audio|File=000000066754.0B2|en=Calibrated to the billionth planck length!|zh=哼哼,这可是普朗克长度十亿分之一的校准精度!}} |
| | | |
| == 连续击杀 == | | == 连续击杀 == |