（→其他语音） |
|||
| 第4行： | 第4行： | ||
{{HOKBanner|name=HOK_Icon_Luara.png|title=蛇焰使者|desc=火蛇残党，天空之家的孤儿，虹湾帮派里的喽啰，灰薪堆里打滚的无名小卒……卢雅那曾经有过无数个身份，但如今她已经找到了自己人生的目标。}} | {{HOKBanner|name=HOK_Icon_Luara.png|title=蛇焰使者|desc=火蛇残党，天空之家的孤儿，虹湾帮派里的喽啰，灰薪堆里打滚的无名小卒……卢雅那曾经有过无数个身份，但如今她已经找到了自己人生的目标。}} | ||
== 大厅语音 == | == 大厅语音 == | ||
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_1.mp3|zh=以我之名，腥风血雨！|en=In my name, unleash the tempest!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_34.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_1.mp3|zh=以我之名，腥风血雨！|en=In my name, unleash the tempest!}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_2.mp3|zh=土地，尊严……属于我的，终将归还！|en=Honor, land... Everything that belongs to me will one day be returned.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_35.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_2.mp3|zh=土地，尊严……属于我的，终将归还！|en=Honor, land... Everything that belongs to me will one day be returned.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_3.mp3|zh=生于尘土，根扎深林。与火同源，光照大地。|en=Yuhh!...Born of the earth rooted among the trees, from flames, I emerge to light up the world.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_36.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_3.mp3|zh=生于尘土，根扎深林。与火同源，光照大地。|en=Yuhh!...Born of the earth rooted among the trees, from flames, I emerge to light up the world.}} |
== 开场语音 == | == 开场语音 == | ||
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_4.mp3|zh=|en=It is I who will bring order to Rainbow Bay!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_1.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_4.mp3|zh=我，就是虹湾的规矩。|en=It is I who will bring order to Rainbow Bay!}} |
== 移动语音 == | == 移动语音 == | ||
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_5.mp3|zh=火被关的越紧，烧起来就越猛烈。|en=The more a flame is sealed away, the fiercer it burns.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_2.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_5.mp3|zh=火被关的越紧，烧起来就越猛烈。|en=The more a flame is sealed away, the fiercer it burns.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_6.mp3|zh=曾经我只能在灰薪堆里打滚，如今整个虹湾都要背诵我的大名。|en=Once, I was a pitiful creature, crawling through the ashes. But now, all of Rainbow Bay knows my name!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_3.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_6.mp3|zh=曾经我只能在灰薪堆里打滚，如今整个虹湾都要背诵我的大名。|en=Once, I was a pitiful creature, crawling through the ashes. But now, all of Rainbow Bay knows my name!}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_7.mp3|zh=混乱是阶梯，有人掉下来了，而我爬上去了。|en=On the ladder of chaos, while others fall off, I climb higher.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_4.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_7.mp3|zh=混乱是阶梯，有人掉下来了，而我爬上去了。|en=On the ladder of chaos, while others fall off, I climb higher.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_8.mp3|zh=火蛇一族不会被遗忘，我和族人将不再躲藏。|en=The Fire Serpents will not be forgotten, and we will not hide.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_5.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_8.mp3|zh=火蛇一族不会被遗忘，我和族人将不再躲藏。|en=The Fire Serpents will not be forgotten, and we will not hide.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_9.mp3|zh= | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_6.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_9.mp3|zh=我们站在这里，昂起头颅，站在这里。|en=Here we stand. Head held high.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_10.mp3|zh=再贵重的生命也终将化为尘埃。|en=Even the most noble of people can be turned into ash.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_7.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_10.mp3|zh=再贵重的生命也终将化为尘埃。|en=Even the most noble of people can be turned into ash.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_11.mp3|zh=果然还是轰掉这里好了，谁反对？哦，你反对。|en=Let's blow this place up! Any objections? Well? You?}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_8.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_11.mp3|zh=果然还是轰掉这里好了，谁反对？哦，你反对。|en=Let's blow this place up! Any objections? Well? You?}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_12.mp3|zh=别小瞧那些一无所有的人，他们都无所畏惧。|en=Those who have nothing, also have nothing to fear.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_9.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_12.mp3|zh=别小瞧那些一无所有的人，他们都无所畏惧。|en=Those who have nothing, also have nothing to fear.}} |
== 技能语音 == | == 技能语音 == | ||
=== 一技能 === | === 一技能 === | ||
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_21.mp3|zh=不够，还是不够！|en=More! I need more!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_19.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_21.mp3|zh=不够，还是不够！|en=More! I need more!}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_22.mp3|zh=该死！该死！该死！|en=Die! Die! Die!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_20.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_22.mp3|zh=该死！该死！该死！|en=Die! Die! Die!}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_23.mp3|zh=战！战！战！|en=Fight! Fight! Fight!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_21.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_23.mp3|zh=战！战！战！|en=Fight! Fight! Fight!}} |
=== 二技能 === | === 二技能 === | ||
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_24.mp3|zh=要跳舞吗？|en=Care to dance?}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_22.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_24.mp3|zh=要跳舞吗？|en=Care to dance?}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_25.mp3|zh=看着我的眼睛！|en=Look into my eyes!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_23.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_25.mp3|zh=看着我的眼睛！|en=Look into my eyes!}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_26.mp3|zh=蛇在盯着你呢，我也一样。|en=We've got our eyes on you.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_24.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_26.mp3|zh=蛇在盯着你呢，我也一样。|en=We've got our eyes on you.}} |
=== 三技能 === | === 三技能 === | ||
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_27.mp3|zh=我的怒火，无穷无尽！不止不息！|en=My inferno knows no bounds! It never wanes!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_25.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_27.mp3|zh=我的怒火，无穷无尽！不止不息！|en=My inferno knows no bounds! It never wanes!}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_28.mp3|zh=回应我，波伊塔塔！目之所及，燃烧殆尽！|en=Answer me, Boitata! Flames as far as the eye can see!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_26.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_28.mp3|zh=回应我，波伊塔塔！目之所及，燃烧殆尽！|en=Answer me, Boitata! Flames as far as the eye can see!}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_29.mp3|zh=拥抱颤抖！直面恐惧！|en=Embrace the terror! Face your fears!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_27.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_29.mp3|zh=拥抱颤抖！直面恐惧！|en=Embrace the terror! Face your fears!}} |
== 击杀语音 == | == 击杀语音 == | ||
| − | 送上门的。 | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_17.mp3|zh=送上门的。}} |
== 挑衅语音 == | == 挑衅语音 == | ||
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_35.mp3|zh=|en=Hahahaha… I'm just getting started.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_33.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_35.mp3|zh=才刚开始呢！|en=Hahahaha… I'm just getting started.}} |
== 死亡语音 == | == 死亡语音 == | ||
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_13.mp3|zh=残躯焚于烈火……|en=Consumed by the flames.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_10.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_13.mp3|zh=残躯焚于烈火……|en=Consumed by the flames.}} |
== 其他语音 == | == 其他语音 == | ||
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_14.mp3|zh=|en=From the ashes, new life will rise! The ashes bring life!}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_11.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_14.mp3|zh=灰烬赋予新生。|en=From the ashes, new life will rise! The ashes bring life!}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_15.mp3|zh=|en=The smell of something burning soothes me.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_12.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_15.mp3|zh=焦味，让人愉悦和安心。|en=The smell of something burning soothes me.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_16.mp3|zh=|en=Look at this feast of ashes.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_13.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_16.mp3|zh=瞧瞧，这灰烬的盛宴。|en=Look at this feast of ashes.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_17.mp3|zh=|en=A tooth for a tooth.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_14.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_17.mp3|zh=以牙还牙。|en=A tooth for a tooth.}} |
| − | {{ | + | {{HOKAudi|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_15.mp3o|file2=HOK_Luara_Default_vo_18.mp3|zh=要我给你签个名吗？在你的墓志铭上。|en=Want my autograph? I'll sign it on your grave.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_19.mp3|zh=|en=People who play with fire usually have a temper.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_16.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_19.mp3|zh=玩火的人，脾气都不会太好。|en=People who play with fire usually have a temper.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_20.mp3|zh=|en=I am you and you are me.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_18.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_20.mp3|zh=我即是你，你即是我。|en=I am you and you are me.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_30.mp3|zh=|en=No rush. All will get a taste of my wrath.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_28.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_30.mp3|zh=别着急，我的怒火，见者有份。|en=No rush. All will get a taste of my wrath.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_31.mp3|zh=|en=A storm is brewing and a bloodbath is imminent. Let me translate. You're about to die.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_29.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_31.mp3|zh=血雨将至，狂风乍起。翻译一下，你们死到临头了。|en=A storm is brewing and a bloodbath is imminent. Let me translate. You're about to die.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_32.mp3|zh=|en=Two birds with one serpent.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_30.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_32.mp3|zh=一击两命。|en=Two birds with one serpent.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_33.mp3|zh=|en=The inferno is unforgiving.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_31.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_33.mp3|zh=烈火无情。|en=The inferno is unforgiving.}} |
| − | {{HOKAudio|file1=HOK_Luara_Default_vo_34.mp3|zh=|en=The fang of a fire serpent is sharper than any blade.}} | + | {{HOKAudio|file1=王者荣耀_卢雅那_语音_32.mp3|file2=HOK_Luara_Default_vo_34.mp3|zh=蛇的獠牙，比刀更锋利。|en=The fang of a fire serpent is sharper than any blade.}} |
2024年7月13日 (六) 15:30的版本
| “ | 生于尘土，根扎深林。与火同源，光照大地。 | ” |
 |
蛇焰使者
|
|---|---|
| 火蛇残党，天空之家的孤儿，虹湾帮派里的喽啰，灰薪堆里打滚的无名小卒……卢雅那曾经有过无数个身份，但如今她已经找到了自己人生的目标。 |
大厅语音
| In my name, unleash the tempest! | |
| 以我之名，腥风血雨！ |
| Honor, land... Everything that belongs to me will one day be returned. | |
| 土地，尊严……属于我的，终将归还！ |
| Yuhh!...Born of the earth rooted among the trees, from flames, I emerge to light up the world. | |
| 生于尘土，根扎深林。与火同源，光照大地。 |
开场语音
| It is I who will bring order to Rainbow Bay! | |
| 我，就是虹湾的规矩。 |
移动语音
| The more a flame is sealed away, the fiercer it burns. | |
| 火被关的越紧，烧起来就越猛烈。 |
| Once, I was a pitiful creature, crawling through the ashes. But now, all of Rainbow Bay knows my name! | |
| 曾经我只能在灰薪堆里打滚，如今整个虹湾都要背诵我的大名。 |
| On the ladder of chaos, while others fall off, I climb higher. | |
| 混乱是阶梯，有人掉下来了，而我爬上去了。 |
| The Fire Serpents will not be forgotten, and we will not hide. | |
| 火蛇一族不会被遗忘，我和族人将不再躲藏。 |
| Here we stand. Head held high. | |
| 我们站在这里，昂起头颅，站在这里。 |
| Even the most noble of people can be turned into ash. | |
| 再贵重的生命也终将化为尘埃。 |
| Let's blow this place up! Any objections? Well? You? | |
| 果然还是轰掉这里好了，谁反对？哦，你反对。 |
| Those who have nothing, also have nothing to fear. | |
| 别小瞧那些一无所有的人，他们都无所畏惧。 |
技能语音
一技能
| More! I need more! | |
| 不够，还是不够！ |
| Die! Die! Die! | |
| 该死！该死！该死！ |
| Fight! Fight! Fight! | |
| 战！战！战！ |
二技能
| Care to dance? | |
| 要跳舞吗？ |
| Look into my eyes! | |
| 看着我的眼睛！ |
| We've got our eyes on you. | |
| 蛇在盯着你呢，我也一样。 |
三技能
| My inferno knows no bounds! It never wanes! | |
| 我的怒火，无穷无尽！不止不息！ |
| Answer me, Boitata! Flames as far as the eye can see! | |
| 回应我，波伊塔塔！目之所及，燃烧殆尽！ |
| Embrace the terror! Face your fears! | |
| 拥抱颤抖！直面恐惧！ |
击杀语音
|
|
送上门的。 |
挑衅语音
| Hahahaha… I'm just getting started. | |
| 才刚开始呢！ |
死亡语音
| Consumed by the flames. | |
| 残躯焚于烈火…… |
其他语音
| From the ashes, new life will rise! The ashes bring life! | |
| 灰烬赋予新生。 |
| The smell of something burning soothes me. | |
| 焦味，让人愉悦和安心。 |
| Look at this feast of ashes. | |
| 瞧瞧，这灰烬的盛宴。 |
| A tooth for a tooth. | |
| 以牙还牙。 |
| People who play with fire usually have a temper. | |
| 玩火的人，脾气都不会太好。 |
| I am you and you are me. | |
| 我即是你，你即是我。 |
| No rush. All will get a taste of my wrath. | |
| 别着急，我的怒火，见者有份。 |
| A storm is brewing and a bloodbath is imminent. Let me translate. You're about to die. | |
| 血雨将至，狂风乍起。翻译一下，你们死到临头了。 |
| Two birds with one serpent. | |
| 一击两命。 |
| The inferno is unforgiving. | |
| 烈火无情。 |
| The fang of a fire serpent is sharper than any blade. | |
| 蛇的獠牙，比刀更锋利。 |