(未显示同一用户的1个中间版本) | |||
第1行: | 第1行: | ||
{{Back|艾什(守望先锋2)|艾什}} | {{Back|艾什(守望先锋2)|艾什}} | ||
− | == | + | |
+ | {{OWUlti|艾什}} | ||
+ | |||
+ | == 灾星女帝皮肤 == | ||
+ | *友方释放 | ||
+ | {{OW13U|Num = 0000000688F1.0B2 | ||
+ | |en = Destroy them, Bob! | ||
+ | |en_tr = 毁灭他们,鲍勃! | ||
+ | |zh = 毁灭他们,鲍勃! | ||
+ | |zh_en = Destroy them, Bob! | ||
+ | |zht = 鮑伯,消滅他們! | ||
+ | |zht_en = Bob, destroy them! | ||
+ | |ja = ボブ、バラバラにしろ! | ||
+ | |ja_tr = 鲍勃,把他们打成碎片! | ||
+ | |ko = 밥, 놈들을 제거해! | ||
+ | |ko_tr = 鲍勃,除掉他们! | ||
+ | |ru = Уничтожь их, Боб! | ||
+ | |ru_tr = 毁灭他们,鲍勃! | ||
+ | |fr = Bob, pas de quartier ! | ||
+ | |fr_tr = 鲍勃,别留情! | ||
+ | |de = Zerstör sie, B.O.B.! | ||
+ | |de_tr = 彻底摧毁他们,鲍勃! | ||
+ | |eseu = ¡Destrúyelos, Bob! | ||
+ | |eseu_tr = 毁灭他们,鲍勃! | ||
+ | |esla = ¡Destrúyelos, Bob! | ||
+ | |esla_tr = 毁灭他们,鲍勃! | ||
+ | |it = Bob, spacca! | ||
+ | |it_tr = 鲍勃,把他们干掉! | ||
+ | |pt = Acaba com eles, Bob! | ||
+ | |pt_tr = 消灭他们,鲍勃! | ||
+ | |pl = Zniszcz ich, Bob! | ||
+ | |pl_tr = 摧毁他们,鲍勃! | ||
+ | }} | ||
+ | == 恶魔之心皮肤 == | ||
*主动或敌方释放 | *主动或敌方释放 | ||
{{OW13U|Num = 000000064A07.0B2 | {{OW13U|Num = 000000064A07.0B2 | ||
|en = Beelzebob! Do something! | |en = Beelzebob! Do something! | ||
− | |en_tr = | + | |en_tr = 魔王鲍勃!做些什么! |
|zh = 魔王鲍勃!别傻愣着! | |zh = 魔王鲍勃!别傻愣着! | ||
− | |zh_en = | + | |zh_en = Beelzebob! Don't just stand still! |
|zht = 別茲鮑伯!快上啊! | |zht = 別茲鮑伯!快上啊! | ||
− | |zht_en = | + | |zht_en = Beelzebob! Come on! |
|ja = ベルゼボブ!何とかしな! | |ja = ベルゼボブ!何とかしな! | ||
− | |ja_tr = | + | |ja_tr = 魔王鲍勃!快点想办法! |
|ko = 벨제밥! 뭐든 해봐! | |ko = 벨제밥! 뭐든 해봐! | ||
− | |ko_tr = | + | |ko_tr = 魔王鲍勃!做些什么! |
|ru = Вельзебоб! Не стой столбом! | |ru = Вельзебоб! Не стой столбом! | ||
− | |ru_tr = | + | |ru_tr = 魔王鲍勃!别呆站着! |
|fr = Belzébob ! Fais quelque chose ! | |fr = Belzébob ! Fais quelque chose ! | ||
− | |fr_tr = | + | |fr_tr = 魔王鲍勃!快做点什么! |
|de = Beelzebob! Tu doch was! | |de = Beelzebob! Tu doch was! | ||
− | |de_tr = | + | |de_tr = 魔王鲍勃!快做点什么! |
|eseu = Belcebob, ¡haz algo! | |eseu = Belcebob, ¡haz algo! | ||
− | |eseu_tr = | + | |eseu_tr = 魔王鲍勃!快做点什么! |
|esla = ¡Belcebob! ¡Haz algo! | |esla = ¡Belcebob! ¡Haz algo! | ||
− | |esla_tr = | + | |esla_tr = 魔王鲍勃!快做点什么! |
|it = BelzeB.O.B.! Fa' qualcosa! | |it = BelzeB.O.B.! Fa' qualcosa! | ||
− | |it_tr = | + | |it_tr = 魔王鲍勃!快做点什么! |
|pt = Belzebob! Faz alguma coisa! | |pt = Belzebob! Faz alguma coisa! | ||
− | |pt_tr = | + | |pt_tr = 魔王鲍勃!快做点什么! |
|pl = Belzebob! Zrób coś! | |pl = Belzebob! Zrób coś! | ||
− | |pl_tr = | + | |pl_tr = 魔王鲍勃!快做点什么! |
}} | }} | ||
*友方释放 | *友方释放 | ||
{{OW13U|Num = 000000064BE4.0B2 | {{OW13U|Num = 000000064BE4.0B2 | ||
|en = Get in there, Beelzebob! | |en = Get in there, Beelzebob! | ||
− | |en_tr = | + | |en_tr = 快上去,魔王鲍勃! |
|zh = 快冲上去,魔王鲍勃! | |zh = 快冲上去,魔王鲍勃! | ||
− | |zh_en = | + | |zh_en = Get in there, Beelzebob! |
|zht = 別茲鮑伯,快點上! | |zht = 別茲鮑伯,快點上! | ||
− | |zht_en = | + | |zht_en = Beelzebob, get in there! |
|ja = 行ってきな、ベルゼボブ! | |ja = 行ってきな、ベルゼボブ! | ||
− | |ja_tr = | + | |ja_tr = 去吧,魔王鲍勃! |
|ko = 벨제밥! 공격해! | |ko = 벨제밥! 공격해! | ||
− | |ko_tr = | + | |ko_tr = 魔王鲍勃!攻击! |
|ru = Вельзебоб, сюда! | |ru = Вельзебоб, сюда! | ||
− | |ru_tr = | + | |ru_tr = 魔王鲍勃,过来这边! |
|fr = Ramène-toi, Belzébob ! | |fr = Ramène-toi, Belzébob ! | ||
− | |fr_tr = | + | |fr_tr = 上去吧,魔王鲍勃! |
|de = Rein da, Beelzebob! | |de = Rein da, Beelzebob! | ||
− | |de_tr = | + | |de_tr = 上去吧,魔王鲍勃! |
|eseu = ¡Te toca, Belcebob! | |eseu = ¡Te toca, Belcebob! | ||
− | |eseu_tr = | + | |eseu_tr = 上去吧,魔王鲍勃! |
|esla = ¡Entra ahí, Belcebob! | |esla = ¡Entra ahí, Belcebob! | ||
− | |esla_tr = | + | |esla_tr = 上去吧,魔王鲍勃! |
|it = Dacci dentro, BelzeB.O.B.! | |it = Dacci dentro, BelzeB.O.B.! | ||
− | |it_tr = | + | |it_tr = 上去吧,魔王鲍勃! |
|pt = Vai lá, Belzebob! | |pt = Vai lá, Belzebob! | ||
− | |pt_tr = | + | |pt_tr = 上去吧,魔王鲍勃! |
|pl = Belzebob, dawaj tam! | |pl = Belzebob, dawaj tam! | ||
− | |pl_tr = | + | |pl_tr = 魔王鲍勃,快去那里! |
}} | }} | ||
==愚人节语音== | ==愚人节语音== |
2024年8月27日 (二) 03:27的最新版本
默认皮肤或初代终极技能语音请在此处查看。
灾星女帝皮肤
- 友方释放
语音序列号 | 0000000688F1.0B2 | |
---|---|---|
英语 | Destroy them, Bob! | |
毁灭他们,鲍勃! | ||
简体中文 | 毁灭他们,鲍勃! | |
Destroy them, Bob! | ||
繁体中文 | 鮑伯,消滅他們! | |
Bob, destroy them! | ||
日语 | ボブ、バラバラにしろ! | |
鲍勃,把他们打成碎片! | ||
韩语 | 밥, 놈들을 제거해! | |
鲍勃,除掉他们! | ||
俄语 | Уничтожь их, Боб! | |
毁灭他们,鲍勃! | ||
法语 | Bob, pas de quartier ! | |
鲍勃,别留情! | ||
德语 | Zerstör sie, B.O.B.! | |
彻底摧毁他们,鲍勃! | ||
欧洲地区 西班牙语 |
¡Destrúyelos, Bob! | |
毁灭他们,鲍勃! | ||
拉美地区 西班牙语 |
¡Destrúyelos, Bob! | |
毁灭他们,鲍勃! | ||
意大利语 | Bob, spacca! | |
鲍勃,把他们干掉! | ||
葡萄牙语 | Acaba com eles, Bob! | |
消灭他们,鲍勃! | ||
波兰语 | Zniszcz ich, Bob! | |
摧毁他们,鲍勃! |
恶魔之心皮肤
- 主动或敌方释放
语音序列号 | 000000064A07.0B2 | |
---|---|---|
英语 | Beelzebob! Do something! | |
魔王鲍勃!做些什么! | ||
简体中文 | 魔王鲍勃!别傻愣着! | |
Beelzebob! Don't just stand still! | ||
繁体中文 | 別茲鮑伯!快上啊! | |
Beelzebob! Come on! | ||
日语 | ベルゼボブ!何とかしな! | |
魔王鲍勃!快点想办法! | ||
韩语 | 벨제밥! 뭐든 해봐! | |
魔王鲍勃!做些什么! | ||
俄语 | Вельзебоб! Не стой столбом! | |
魔王鲍勃!别呆站着! | ||
法语 | Belzébob ! Fais quelque chose ! | |
魔王鲍勃!快做点什么! | ||
德语 | Beelzebob! Tu doch was! | |
魔王鲍勃!快做点什么! | ||
欧洲地区 西班牙语 |
Belcebob, ¡haz algo! | |
魔王鲍勃!快做点什么! | ||
拉美地区 西班牙语 |
¡Belcebob! ¡Haz algo! | |
魔王鲍勃!快做点什么! | ||
意大利语 | BelzeB.O.B.! Fa' qualcosa! | |
魔王鲍勃!快做点什么! | ||
葡萄牙语 | Belzebob! Faz alguma coisa! | |
魔王鲍勃!快做点什么! | ||
波兰语 | Belzebob! Zrób coś! | |
魔王鲍勃!快做点什么! |
- 友方释放
语音序列号 | 000000064BE4.0B2 | |
---|---|---|
英语 | Get in there, Beelzebob! | |
快上去,魔王鲍勃! | ||
简体中文 | 快冲上去,魔王鲍勃! | |
Get in there, Beelzebob! | ||
繁体中文 | 別茲鮑伯,快點上! | |
Beelzebob, get in there! | ||
日语 | 行ってきな、ベルゼボブ! | |
去吧,魔王鲍勃! | ||
韩语 | 벨제밥! 공격해! | |
魔王鲍勃!攻击! | ||
俄语 | Вельзебоб, сюда! | |
魔王鲍勃,过来这边! | ||
法语 | Ramène-toi, Belzébob ! | |
上去吧,魔王鲍勃! | ||
德语 | Rein da, Beelzebob! | |
上去吧,魔王鲍勃! | ||
欧洲地区 西班牙语 |
¡Te toca, Belcebob! | |
上去吧,魔王鲍勃! | ||
拉美地区 西班牙语 |
¡Entra ahí, Belcebob! | |
上去吧,魔王鲍勃! | ||
意大利语 | Dacci dentro, BelzeB.O.B.! | |
上去吧,魔王鲍勃! | ||
葡萄牙语 | Vai lá, Belzebob! | |
上去吧,魔王鲍勃! | ||
波兰语 | Belzebob, dawaj tam! | |
魔王鲍勃,快去那里! |
愚人节语音
- 主动或敌方释放
语音序列号 | 000000063D58.0B2 | |
---|---|---|
英语 | Fred! I mean Bob! Do something! | |
简体中文 | 弗雷德!不对,鲍勃!别傻愣着! | |
繁体中文 | 佛瑞!我是說鮑伯!快上啊! | |
日语 | ボボ!じゃない、ボブ!何とかしな! | |
韩语 | 프레드! 아니, 밥! 뭐든 해봐! | |
俄语 | Фред! То есть Боб! Не стой столбом! | |
法语 | Fred ! Je veux dire Bob ! Fais quelque chose ! | |
德语 | Fred! Ich meine Bob! Tu doch was! | |
欧洲地区 西班牙语 |
¡Fred! ¡Digo, Bob! ¡Haz algo! | |
拉美地区 西班牙语 |
¡Fred! Digo, ¡Bob! ¡Haz algo! | |
意大利语 | Fred! Cioè, B.O.B.! Fa' qualcosa! | |
葡萄牙语 | Fred! Quer dizer, Bob! Faz alguma coisa! | |
波兰语 | Bogdan! Znaczy Bob! Zrób coś! |
- 友方释放
语音序列号 | 000000063D5B.0B2 | |
---|---|---|
英语 | Get in there, Fred! I mean Bob! | |
简体中文 | 快冲上去,弗雷德!不对,鲍勃! | |
繁体中文 | 佛瑞,快點上!我是說鮑伯! | |
日语 | 行ってきな、ボボ!じゃない、ボブ! | |
韩语 | 프레드! 아니, 밥! 공격해! | |
俄语 | Шевелись, как там тебя... Фред! Боб! | |
法语 | Ramène-toi, Fred ! Je veux dire Bob ! | |
德语 | Ab mit dir, Fred! Ich meine Bob! | |
欧洲地区 西班牙语 |
¡Te toca, Fred! Perdón, ¡Bob! | |
拉美地区 西班牙语 |
¡Entra ahí, Fred! ¡Digo, Bob! | |
意大利语 | In azione, Fred! Cioè, B.O.B.! | |
葡萄牙语 | Vai lá, Fred! Quer dizer, Bob! | |
波兰语 | Dawaj tam, Bogdan! Znaczy Bob! |