第6行: |
第6行: |
| | | |
| ===禁用=== | | ===禁用=== |
− | {{LOL|File =vayne Ban|Script =Impure fools.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne Ban|Script =Impure fools.|Translation=肮脏的蠢蛋}} |
| | | |
| == 移动 == | | == 移动 == |
− | {{LOL|File =vayne.move1|Script = Beware.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.move1|Script = Beware.|Translation=小心点儿}} |
− | {{LOL|File =vayne.move2|Script = On wings of night.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.move2|Script = On wings of night.|Translation=趁黑出动}} |
− | {{LOL|File =vayne.move3|Script = I hear the innocent cry out.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.move3|Script = I hear the innocent cry out.|Translation=我听见了无知的呼喊}} |
− | {{LOL|File =vayne.move4|Script = I smell black magics.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.move4|Script = I smell black magics.|Translation=我闻到了黑魔法的味道}} |
− | {{LOL|File =vayne.move5|Script = The shadows are to be feared.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.move5|Script = The shadows are to be feared.|Translation=令人恐惧的阴影}} |
− | {{LOL|File =vayne.move6|Script = In the dark all is laid bare.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.move6|Script = In the dark all is laid bare.|Translation=在黑暗中,所有东西都将被揭开}} |
− | {{LOL|File =vayne.move7|Script = Evil lurks around every corner.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.move7|Script = Evil lurks around every corner.|Translation=罪恶潜伏在各个角落}} |
− | {{LOL|File =vayne.move8|Script = The dark should fear me.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.move8|Script = The dark should fear me.|Translation=黑夜也会怕我}} |
| | | |
| == 嘲讽 == | | == 嘲讽 == |
− | {{LOL|File =vayne.taunt1|Script = Hitting me is like boxing with shadows.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.taunt1|Script = Hitting me is like boxing with shadows.|Translation=想攻击我?先试试和影子玩拳击吧}} |
| | | |
| == 玩笑 == | | == 玩笑 == |
− | {{LOL|File =vayne.joke1|Script = I have no time for nonsense.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.joke1|Script = I have no time for nonsense.|Translation=我没有时间废话}} |
− | {{LOL|File =vayne.joke2|Script = Joke? What do you mean?|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.joke2|Script = Joke? What do you mean?|Translation=笑话?这是什么意思?}} |
| | | |
| == 大笑 == | | == 大笑 == |
第31行: |
第31行: |
| | | |
| == 普通攻击 == | | == 普通攻击 == |
− | {{LOL|File =vayne.attack1|Script = I bring swift death.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.attack1|Script = I bring swift death.|Translation=我会让他们死得很痛快}} |
− | {{LOL|File =vayne.attack2|Script = I release them from their pain.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.attack2|Script = I release them from their pain.|Translation=我让他们得到解脱}} |
| {{LOL|File =vayne.attack3|Script = I pass judgment.|Translation=我已经判决}} | | {{LOL|File =vayne.attack3|Script = I pass judgment.|Translation=我已经判决}} |
− | {{LOL|File =vayne.attack4|Script = They will be purified.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.attack4|Script = They will be purified.|Translation=他们将会净化}} |
− | {{LOL|File =vayne.attack5|Script = Cleansing blood with silver.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.attack5|Script = Cleansing blood with silver.|Translation=用圣银箭弩清洗血液}} |
| | | |
| == 技能 == | | == 技能 == |
| | | |
| === 学习W技能圣银弩箭时 === | | === 学习W技能圣银弩箭时 === |
− | {{LOL|File =vayne.w1|Script = Silver of the moon.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.w1|Script = Silver of the moon.|Translation=当空皓月}} |
− | {{LOL|File =vayne.w2|Script = The purifying element.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.w2|Script = The purifying element.|Translation=净化元素,圣银}} |
− | {{LOL|File =vayne.w3|Script = Purge with silver.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.w3|Script = Purge with silver.|Translation=浸泡在圣银中}} |
| | | |
| === 释放R技能终极时刻时 === | | === 释放R技能终极时刻时 === |
− | {{LOL|File =vayne.ult1|Script = Time for reckoning.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.ult1|Script = Time for reckoning.|Translation=是时候算账了}} |
− | {{LOL|File =vayne.ult2|Script = The die is cast...|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.ult2|Script = The die is cast...|Translation=木已成舟}} |
− | {{LOL|File =vayne.ult3|Script = Impure fools.|Translation=中文翻译}} | + | {{LOL|File =vayne.ult3|Script = Impure fools.|Translation=肮脏的蠢蛋}} |