“重装大兵（红色警戒2）”的版本间的差异

2022年3月22日 (二) 04:55的版本

	盟军
	重装大兵是盟军基本反装甲、防空单位。

Media:iggisea.mp3 Media:iggisea.mp3	Tanks are no match!
	坦克不值一提！

Media:iggiseb.mp3 Media:iggiseb.mp3	We're uncrushable!
	我们势不可挡！

Media:iggisec.mp3 Media:iggisec.mp3	Let's show 'em what we got.
	让他们见识一下我们的厉害！

Media:iggised.mp3 Media:iggised.mp3	Soild as a rock，sir!
	坚如磐石，长官！

Media:iggisee.mp3 Media:iggisee.mp3	On the mark, sir!
	完全正确，长官！

Media:iggisef.mp3 Media:iggisef.mp3	Sir, yes sir!
	是的，长官！

Media:iggimoa.mp3 Media:iggimoa.mp3	Move!
	前进！

Media:iggimob.mp3 Media:iggimob.mp3	Right away, sir.
	马上，长官！

Media:iggimoc.mp3 Media:iggimoc.mp3	Repositioning.
	移动中

Media:iggimod.mp3 Media:iggimod.mp3	Affirmative, sir!
	遵命，长官！

Media:iggimoe.mp3 Media:iggimoe.mp3	Let's move out!
	我们走！

Media:iggiata.mp3 Media:iggiata.mp3	He's mine!
	他是我的（猎物）了！

Media:iggiatb.mp3 Media:iggiatb.mp3	They wanna scrap?
	他们想打一架吗？

Media:iggiatc.mp3 Media:iggiatc.mp3	We'll take 'em!
	我们会干掉他们！

Media:iggiatd.mp3 Media:iggiatd.mp3	I'm all over him!
	我会全力以赴！

Media:iggiate.mp3 Media:iggiate.mp3	Let's throw down!
	让我们掀翻他们！

Media:iggidea.mp3 Media:iggidea.mp3	Diggin' in!
	修筑战壕！

Media:iggideb.mp3 Media:iggideb.mp3	Fortify!
	架设防御！

Media:iggidec.mp3 Media:iggidec.mp3	Barricades!
	部署路障！

Media:iggifea.mp3 Media:iggifea.mp3	They're not lettin' up!
	他们可不会放手的！

Media:iggifeb.mp3 Media:iggifeb.mp3	I need a medic!
	我需要医生！

Media:iggifec.mp3 Media:iggifec.mp3	It's too much!
	这太严重了！

Media:iggifed.mp3 Media:iggifed.mp3	I'm hit bad!
	我受了重伤！

Media:iggifee.mp3 Media:iggifee.mp3	I can't take it anymore!
	我受不了了！

Media:iggifef.mp3 Media:iggifef.mp3	They're right on top of me!
	他们的实力凌驾于我们之上！

红色警戒2

盟军
步兵	美国大兵 • 重装大兵 • 工程师 • 警犬 • 狙击手 • 火箭飞行兵 • 海豹部队 • 间谍 • 谭雅 • 时空军团兵 • 时空突击队 • 心灵突击队
载具	超时空矿车 • 灰熊坦克 • 多功能步兵车 • 遥控坦克 • 坦克杀手 • 盟军基地车 • 光稜坦克 • 幻影坦克 • 战斗要塞 • 宣传车 • 夜鹰直升机 • 入侵者战机 • 黑鹰战机 • 两栖运输艇 • 驱逐舰 • 神盾巡洋舰 • 海豚 • 航空母舰

苏联
步兵	动员兵 • 工程师 • 警犬 • 防空步兵 • 磁爆步兵 • 疯狂伊文 • 恐怖份子 • 辐射工兵 • 超能力部队 • 鲍里斯 • 超时空伊文 • 尤里改
载具	武装采矿车 • 犀牛坦克 • 防空履带车 • 恐怖机器人 • V3火箭发射车 • 磁能坦克 • 自爆卡车 • 苏联基地车 • 天启坦克 • 基洛夫空艇 • 武装直升机 • 米格战机 • 侦察机 • 装甲运兵船 • 台风级攻击潜艇 • 海蠍 • 巨型乌贼 • 无畏级战舰

尤里
步兵	尤里新兵 • 工程师 • 狂兽人 • 病毒狙击手 • 尤里复制人 • 尤里X • 心灵突击队 • 登月火箭员 • 未解放的奴隶 • 已解放的奴隶
载具	奴隶矿场 • 狂风坦克 • 盖特坦克 • 神经突击车 • 尤里基地车 • 磁电坦克 • 精神控制车 • 雷射幽浮 • 装甲运兵船 • 雷鸣潜艇

其他
特殊单位	罗曼诺夫 • 爱因斯坦 • 西木之星 • 蓝波 • 魔鬼终结者 • 盟军平民 • 苏联平民 • 心控平民 • 牛仔平民 • 终极保镖
其他页面	英语嘲讽语音 • 法语嘲讽语音 • 德语嘲讽语音 • 韩语嘲讽语音 • 副官及战役语音 • 未分类语音 • 语音文件命名

34个月前

分数 0

He's mine(他是地雷)

@@ 第17行： / 第17行： @@
 {{RA2Audio|File = iggiata.mp3|Script = He's mine!|Translation =他是我的（猎物）了！}}
 {{RA2Audio|File = iggiatb.mp3|Script = They wanna scrap?|Translation =他们想打一架吗？}}
-{{RA2Audio|File = iggiatc.mp3|Script = We'll take 'em!|Translation =我会干掉他们！}}
+{{RA2Audio|File = iggiatc.mp3|Script = We'll take 'em!|Translation =我们会干掉他们！}}
 {{RA2Audio|File = iggiatd.mp3|Script = I'm all over him!|Translation =我会全力以赴！}}
 {{RA2Audio|File = iggiate.mp3|Script = Let's throw down!|Translation =让我们掀翻他们！}}