小 （为一处翻译增加体现坦克杀手仅能反装甲特点的有趣注释） 标签：移动网页编辑 移动版编辑 |
WATER-STRIDER（讨论 | 贡献） （→被选中时） |
||
| 第5行： | 第5行： | ||
{{RA2Audio|File = vtansec.mp3|Script =They gotta get through me first! |Translation=他们必须先过我这关！ }} | {{RA2Audio|File = vtansec.mp3|Script =They gotta get through me first! |Translation=他们必须先过我这关！ }} | ||
{{RA2Audio|File = vtansed.mp3|Script =Not a tank I can't break. |Translation=不存在我射不穿的坦克（不是坦克我打不烂）}} | {{RA2Audio|File = vtansed.mp3|Script =Not a tank I can't break. |Translation=不存在我射不穿的坦克（不是坦克我打不烂）}} | ||
| − | {{RA2Audio|File = vtansee.mp3|Script =Deutschland's finest. |Translation= | + | {{RA2Audio|File = vtansee.mp3|Script =Deutschland's finest. |Translation=德国“最出色”的坦克 }} |
==移动时== | ==移动时== | ||
2022年5月31日 (二) 01:19的版本
 |
 盟军
|
|---|---|
| 坦克杀手是德国特色装甲单位。 |
被选中时
| Tank destroyer reporting. | |
| 坦克杀手报道 |
| No armor's too tough! | |
| 不存在牢固的装甲！ |
| They gotta get through me first! | |
| 他们必须先过我这关！ |
| Not a tank I can't break. | |
| 不存在我射不穿的坦克（不是坦克我打不烂） |
| Deutschland's finest. | |
| 德国“最出色”的坦克 |
移动时
| Taking Position. | |
| 占据位置 |
| Advancing. | |
| 前进中 |
| In the field. | |
| 上战场 |
| Moving forward. | |
| 向前推进 |
下令进攻时
| Demolition derby time! | |
| 撞车大赛时间！ |
| Let's see who's tougher! | |
| 让我们看看谁更坚固！ |
| Piece by piece. | |
| 大卸八块 |
| Nothing left but junk! | |
| 除了废铁啥也没留下！ |
| You call that "Armor" ? | |
| 你管那叫“装甲”? |
其他音效
| 攻击音效 | |
| 攻击音效 | |
| 攻击音效 | |
| 移动音效 | |
| 移动音效 | |
|
||||||||||||||||||||||||||||
开启评论自动刷新
Spirit zzz
Fearless-guy
小C人民
Victory
CH₃CHO
Yuelingfei2008
阿尔巴尼亚老乌龟