小 |
小 |
||
| （未显示同一用户的6个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | == 版本1 == | + | [[红色警戒]]中很多步兵单位共用同一套语音。盟军和苏联的语音各有口音。 |
| + | == 盟军 == | ||
| + | {{RABanner|Icon=CNCRAR_Rifle_Infantry.png|AF=盟|Description=最基本的轻步兵单位。}} | ||
| + | {{RABanner|Icon=CNCRAR_Rocket_Soldier.png|AF=盟|Description=火箭兵不擅长对抗步兵，但对载具极其有效。}} | ||
| + | === 版本1 === | ||
{{RAAudio|File = CNCRAR_ackno_al_v2.mp3|Script = Acknowledged!|Translation = 确认！}} | {{RAAudio|File = CNCRAR_ackno_al_v2.mp3|Script = Acknowledged!|Translation = 确认！}} | ||
{{RAAudio|File = CNCRAR_affirm1_al_v2.mp3|Script = Affirmative!|Translation = 明白！}} | {{RAAudio|File = CNCRAR_affirm1_al_v2.mp3|Script = Affirmative!|Translation = 明白！}} | ||
| 第10行： | 第14行： | ||
{{RAAudio|File = CNCRAR_ugotit_al_v2.mp3|Script = Very well!|Translation = 很好！}} | {{RAAudio|File = CNCRAR_ugotit_al_v2.mp3|Script = Very well!|Translation = 很好！}} | ||
{{RAAudio|File = CNCRAR_yessir1_al_v2.mp3|Script = Yes sir!|Translation = 是，长官！}} | {{RAAudio|File = CNCRAR_yessir1_al_v2.mp3|Script = Yes sir!|Translation = 是，长官！}} | ||
| − | == 版本2 == | + | {{RAAudio|File = CNCRAR_overout_al_v2.mp3|Script = As you wish!|Translation = 如您所愿！}} |
| + | === 版本2 === | ||
{{RAAudio|File = CNCRAR_ackno_al_v4.mp3|Script = Acknowledged!|Translation = 确认！}} | {{RAAudio|File = CNCRAR_ackno_al_v4.mp3|Script = Acknowledged!|Translation = 确认！}} | ||
{{RAAudio|File = CNCRAR_affirm1_al_v4.mp3|Script = Affirmative!|Translation = 明白！}} | {{RAAudio|File = CNCRAR_affirm1_al_v4.mp3|Script = Affirmative!|Translation = 明白！}} | ||
| 第21行： | 第26行： | ||
{{RAAudio|File = CNCRAR_ugotit_al_v4.mp3|Script = Very well!|Translation = 很好！}} | {{RAAudio|File = CNCRAR_ugotit_al_v4.mp3|Script = Very well!|Translation = 很好！}} | ||
{{RAAudio|File = CNCRAR_yessir1_al_v4.mp3|Script = Yes sir!|Translation = 是，长官！}} | {{RAAudio|File = CNCRAR_yessir1_al_v4.mp3|Script = Yes sir!|Translation = 是，长官！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_overout_al_v4.mp3|Script = As you wish!|Translation = 如您所愿！}} | ||
| + | == 苏军 == | ||
| + | {{RABanner|Icon=CNCRAR_Rifle_Infantry.png|AF=苏|Description=最基本的轻步兵单位。}} | ||
| + | {{RABanner|Icon=CNCRAR_Grenadier.png|AF=苏|Description=擅长对付步兵和建筑，可以杀害障碍物之后的单位。}} | ||
| + | {{RABanner|Icon=CNCRAR_Flamethrower.png|AF=苏|Description=火焰兵擅长于对付步兵单位，死亡后会造成爆炸伤害。}} | ||
| + | === 版本1 === | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_ackno_ru_v2.mp3|Script = Acknowledged!|Translation = 确认！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_affirm1_ru_v2.mp3|Script = Affirmative!|Translation = 明白！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_await1_ru_v2.mp3|Script = Awaiting orders!|Translation = 等候指令！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_noprob_ru_v2.mp3|Script = Of course!|Translation = 当然！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_ready_ru_v2.mp3|Script = Ready and waiting!|Translation = 准备就绪，听候指令！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_report1_ru_v2.mp3|Script = Reporting!|Translation = 报道！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_ritaway_ru_v2.mp3|Script = At once!|Translation = 马上！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_roger_ru_v2.mp3|Script = Agreed!|Translation = 好！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_ugotit_ru_v2.mp3|Script = Very well!|Translation = 很好！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_yessir1_ru_v2.mp3|Script = Yes sir!|Translation = 是，长官！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_overout_ru_v2.mp3|Script = As you wish!|Translation = 如您所愿！}} | ||
| + | === 版本2 === | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_ackno_ru_v4.mp3|Script = Acknowledged!|Translation = 确认！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_affirm1_ru_v4.mp3|Script = Affirmative!|Translation = 明白！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_await1_ru_v4.mp3|Script = Awaiting orders!|Translation = 等候指令！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_noprob_ru_v4.mp3|Script = Of course!|Translation = 当然！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_ready_ru_v4.mp3|Script = Ready and waiting!|Translation = 准备就绪，听候指令！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_report1_ru_v4.mp3|Script = Reporting!|Translation = 报道！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_ritaway_ru_v4.mp3|Script = At once!|Translation = 马上！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_roger_ru_v4.mp3|Script = Agreed!|Translation = 好！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_ugotit_ru_v4.mp3|Script = Very well!|Translation = 很好！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_yessir1_ru_v4.mp3|Script = Yes sir!|Translation = 是，长官！}} | ||
| + | {{RAAudio|File = CNCRAR_overout_ru_v4.mp3|Script = As you wish!|Translation = 如您所愿！}} | ||
| + | |||
| + | |||
| + | {{红色警戒}} | ||
2022年6月8日 (三) 23:54的最新版本
红色警戒中很多步兵单位共用同一套语音。盟军和苏联的语音各有口音。
盟军
 |
 盟军
|
|---|---|
| 最基本的轻步兵单位。 |
 |
盟军
|
|---|---|
| 火箭兵不擅长对抗步兵，但对载具极其有效。 |
版本1
| Acknowledged! | |
| 确认！ |
| Affirmative! | |
| 明白！ |
| Awaiting orders! | |
| 等候指令！ |
| Of course! | |
| 当然！ |
| Ready and waiting! | |
| 准备就绪，听候指令！ |
| Reporting! | |
| 报道！ |
| At once! | |
| 马上！ |
| Agreed! | |
| 好！ |
| Very well! | |
| 很好！ |
| Yes sir! | |
| 是，长官！ |
| As you wish! | |
| 如您所愿！ |
版本2
| Acknowledged! | |
| 确认！ |
| Affirmative! | |
| 明白！ |
| Awaiting orders! | |
| 等候指令！ |
| Of course! | |
| 当然！ |
| Ready and waiting! | |
| 准备就绪，听候指令！ |
| Reporting! | |
| 报道！ |
| At once! | |
| 马上！ |
| Agreed! | |
| 好！ |
| Very well! | |
| 很好！ |
| Yes sir! | |
| 是，长官！ |
| As you wish! | |
| 如您所愿！ |
苏军
|
 苏联
|
|---|---|
| 最基本的轻步兵单位。 |
 |
苏联
|
|---|---|
| 擅长对付步兵和建筑，可以杀害障碍物之后的单位。 |
 |
苏联
|
|---|---|
| 火焰兵擅长于对付步兵单位，死亡后会造成爆炸伤害。 |
版本1
| Acknowledged! | |
| 确认！ |
| Affirmative! | |
| 明白！ |
| Awaiting orders! | |
| 等候指令！ |
| Of course! | |
| 当然！ |
| Ready and waiting! | |
| 准备就绪，听候指令！ |
| Reporting! | |
| 报道！ |
| At once! | |
| 马上！ |
| Agreed! | |
| 好！ |
| Very well! | |
| 很好！ |
| Yes sir! | |
| 是，长官！ |
| As you wish! | |
| 如您所愿！ |
版本2
| Acknowledged! | |
| 确认！ |
| Affirmative! | |
| 明白！ |
| Awaiting orders! | |
| 等候指令！ |
| Of course! | |
| 当然！ |
| Ready and waiting! | |
| 准备就绪，听候指令！ |
| Reporting! | |
| 报道！ |
| At once! | |
| 马上！ |
| Agreed! | |
| 好！ |
| Very well! | |
| 很好！ |
| Yes sir! | |
| 是，长官！ |
| As you wish! | |
| 如您所愿！ |
|
||||||||||||