“法老之鹰（守望先锋2）/商城语音”的版本间的差异

2023年10月7日 (六) 17:30的最新版本

守望先锋

Media:00000000A451.0B2_en.ogg Media:00000000A451.0B2_en.ogg Media:00000000A451.0B2_zh.ogg Media:00000000A451.0B2_zh.ogg	The skies are clear. 存在于守望先锋1代
	万里晴空。

Media:00000001FCAB.0B2_en.ogg Media:00000001FCAB.0B2_en.ogg Media:00000001FCAB.0B2_zh.ogg Media:00000001FCAB.0B2_zh.ogg	Shot down. 存在于守望先锋1代
	下来吧。

Media:00000001FCAD.0B2_en.ogg Media:00000001FCAD.0B2_en.ogg Media:00000001FCAD.0B2_zh.ogg Media:00000001FCAD.0B2_zh.ogg	Leave this to a professional. 存在于守望先锋1代
	交给安保专家来做吧。

Media:00000000A3E4.0B2_en.ogg Media:00000000A3E4.0B2_en.ogg Media:00000000A3E4.0B2_zh.ogg Media:00000000A3E4.0B2_zh.ogg	Fly like an Egyptian. 存在于守望先锋1代
	像埃及人一样飞翔。

Media:00000000A44F.0B2_en.ogg Media:00000000A44F.0B2_en.ogg Media:00000000A44F.0B2_zh.ogg Media:00000000A44F.0B2_zh.ogg	Aerial superiority achieved. 存在于守望先锋1代
	已夺取制空权。

Media:00000000A3E5.0B2_en.ogg Media:00000000A3E5.0B2_en.ogg Media:00000000A3E5.0B2_zh.ogg Media:00000000A3E5.0B2_zh.ogg	Play nice, play Pharah. 存在于守望先锋1代
	想要玩得好，法老之鹰不可少。

Media:00000000A3EA.0B2_en.ogg Media:00000000A3EA.0B2_en.ogg Media:00000000A3EA.0B2_zh.ogg Media:00000000A3EA.0B2_zh.ogg	I've got you on my radar. 存在于守望先锋1代
	我在雷达上看到你了。

Media:00000000B146.0B2_en.ogg Media:00000000B146.0B2_en.ogg Media:00000000B146.0B2_zh.ogg Media:00000000B146.0B2_zh.ogg	Put your security in my hands. 存在于守望先锋1代
	就让我来保护你。

Media:00000000A3E9.0B2_en.ogg Media:00000000A3E9.0B2_en.ogg Media:00000000A3E9.0B2_zh.ogg Media:00000000A3E9.0B2_zh.ogg	Sorry, but I need to jet. 存在于守望先锋1代
	抱歉，但我得走了。

Media:00000000B148.0B2_en.ogg Media:00000000B148.0B2_en.ogg Media:00000000B148.0B2_zh.ogg Media:00000000B148.0B2_zh.ogg	Flying the friendly skies. 存在于守望先锋1代
	正在我方空域飞行。

Media:00000000A3F8.0B2_en.ogg Media:00000000A3F8.0B2_en.ogg Media:00000000A3F8.0B2_zh.ogg Media:00000000A3F8.0B2_zh.ogg	Rocket jump_ That sounds dangerous. 存在于守望先锋1代
	火箭跳？听上去很危险。

Media:00000001FCAC.0B2_en.ogg Media:00000001FCAC.0B2_en.ogg Media:00000001FCAC.0B2_zh.ogg Media:00000001FCAC.0B2_zh.ogg	Not a chance. 存在于守望先锋1代
	门都没有

春节活动

Media:00000000B13E.0B2_en.ogg Media:00000000B13E.0B2_en.ogg Media:00000000B13E.0B2_zh.ogg Media:00000000B13E.0B2_zh.ogg	I don't think so. 存在于守望先锋1代
	我不这么认为。春节活动

Media:00000000B188.0B2_en.ogg Media:00000000B188.0B2_en.ogg Media:00000000B188.0B2_zh.ogg Media:00000000B188.0B2_zh.ogg	I keep the peace. 存在于守望先锋1代
	我来守护和平。春节活动

Media:000000036B32.0B2_en.ogg Media:000000036B32.0B2_en.ogg Media:000000036B32.0B2_zh.ogg Media:000000036B32.0B2_zh.ogg	Ready for some fireworks? 存在于守望先锋1代
	有人准备去看烟花表演吗？春节活动

行动档案

Media:00000004CE1B.0B2_en.ogg Media:00000004CE1B.0B2_en.ogg Media:00000004CE1B.0B2_zh.ogg Media:00000004CE1B.0B2_zh.ogg	I live for a good fight. 存在于守望先锋1代
	光荣的战斗就是生存的意义。行动档案

Media:000000036B39.0B2_en.ogg Media:000000036B39.0B2_en.ogg Media:000000036B39.0B2_zh.ogg Media:000000036B39.0B2_zh.ogg	Don't take it personally. 存在于守望先锋1代
	别往心里去。行动档案

Media:00000002A8E9.0B2_en.ogg Media:00000002A8E9.0B2_en.ogg Media:00000002A8E9.0B2_zh.ogg Media:00000002A8E9.0B2_zh.ogg	I learned that from my mother. 存在于守望先锋1代
	我是从母亲那儿学来的。行动档案

Media:000000036B36.0B2_en.ogg Media:000000036B36.0B2_en.ogg Media:000000036B36.0B2_zh.ogg Media:000000036B36.0B2_zh.ogg	I am the rocket queen. 存在于守望先锋1代
	我是火箭女王。行动档案

Media:00000000B18C.0B2_en.ogg Media:00000000B18C.0B2_en.ogg Media:00000000B18C.0B2_zh.ogg Media:00000000B18C.0B2_zh.ogg	Death from above. 存在于守望先锋1代
	死亡天降。行动档案

周年庆典

Media:00000002A8EA.0B2_en.ogg Media:00000002A8EA.0B2_en.ogg Media:00000002A8EA.0B2_zh.ogg Media:00000002A8EA.0B2_zh.ogg	Fly casual. 存在于守望先锋1代
	天空任我翱翔。周年庆典

Media:00000002A8E6.0B2_en.ogg Media:00000002A8E6.0B2_en.ogg Media:00000002A8E6.0B2_zh.ogg Media:00000002A8E6.0B2_zh.ogg	Your eye in the sky. 存在于守望先锋1代
	我替你盯着呢。周年庆典

Media:00000002A8E7.0B2_en.ogg Media:00000002A8E7.0B2_en.ogg Media:00000002A8E7.0B2_zh.ogg Media:00000002A8E7.0B2_zh.ogg	Stay on target. 存在于守望先锋1代
	盯着目标。周年庆典

Media:00000002A8E3.0B2_en.ogg Media:00000002A8E3.0B2_en.ogg Media:00000002A8E3.0B2_zh.ogg Media:00000002A8E3.0B2_zh.ogg	Try me. 存在于守望先锋1代
	试试看。周年庆典

夏季运动会

Media:00000000A3EE.0B2_en.ogg Media:00000000A3EE.0B2_en.ogg Media:00000000A3EE.0B2_zh.ogg Media:00000000A3EE.0B2_zh.ogg	We are in this together. 存在于守望先锋1代
	我们同生共死。夏季运动会

Media:000000036B31.0B2_en.ogg Media:000000036B31.0B2_en.ogg Media:000000036B31.0B2_zh.ogg Media:000000036B31.0B2_zh.ogg	Clear skies, full hearts, can't lose. 存在于守望先锋1代
	肃清空域、满腔热血、百战不殆。夏季运动会

Media:00000004CE1C.0B2_en.ogg Media:00000004CE1C.0B2_en.ogg Media:00000004CE1C.0B2_zh.ogg Media:00000004CE1C.0B2_zh.ogg	I'm on autopilot. 存在于守望先锋1代
	进入自动飞行模式。夏季运动会

万圣夜惊魂

Media:00000000A3F7.0B2_en.ogg Media:00000000A3F7.0B2_en.ogg Media:00000000A3F7.0B2_zh.ogg Media:00000000A3F7.0B2_zh.ogg	You're going to come with me, dead or alive. 存在于守望先锋1代
	不管是死是活，你都得跟我走。万圣夜惊魂

Media:000000036B34.0B2_en.ogg Media:000000036B34.0B2_en.ogg Media:000000036B34.0B2_zh.ogg Media:000000036B34.0B2_zh.ogg	Are you frightened? 存在于守望先锋1代
	你怕了吗？万圣夜惊魂

Media:000000036B35.0B2_en.ogg Media:000000036B35.0B2_en.ogg Media:000000036B35.0B2_zh.ogg Media:000000036B35.0B2_zh.ogg	I'm so scared. 存在于守望先锋1代
	我好怕怕。万圣夜惊魂

雪国仙境

Media:000000036B30.0B2_en.ogg Media:000000036B30.0B2_en.ogg Media:000000036B30.0B2_zh.ogg Media:000000036B30.0B2_zh.ogg	Cool it! 存在于守望先锋1代
	冷静点！雪国仙境

Media:00000002A8E1.0B2_en.ogg Media:00000002A8E1.0B2_en.ogg Media:00000002A8E1.0B2_zh.ogg Media:00000002A8E1.0B2_zh.ogg	Want to know the forecast? 存在于守望先锋1代
	想知道天气预报吗？雪国仙境

Media:000000036B33.0B2_en.ogg Media:000000036B33.0B2_en.ogg Media:000000036B33.0B2_zh.ogg Media:000000036B33.0B2_zh.ogg	At ease. 存在于守望先锋1代
	稍息。雪国仙境

战令语音

Media:00000006577E.0B2_en.ogg Media:00000006577E.0B2_en.ogg Media:00000006577E.0B2_zh.ogg Media:00000006577E.0B2_zh.ogg	That's hard vacuum, baby.
	这可是高真空，宝贝。战令奖励

Media:000000065780.0B2_en.ogg Media:000000065780.0B2_en.ogg Media:000000065780.0B2_zh.ogg Media:000000065780.0B2_zh.ogg	I could use an adventure.
	我想冒个险…… 战令奖励

未实装语音

Media:00000002A8E5.0B2_en.ogg Media:00000002A8E5.0B2_en.ogg Media:00000002A8E5.0B2_zh.ogg Media:00000002A8E5.0B2_zh.ogg	This isn't flying, it's falling with style. 存在于守望先锋1代
	这不是飞行，这是有型有款的下坠！

@@ 第14行： / 第14行： @@
 {{OW2Audio|File=00000001FCAC.0B2|E|en=Not a chance.|zh=门都没有}}
+== 春节活动 ==
+{{OW2Audio|File=00000000B13E.0B2|E|en=I don't think so.|zh=我不这么认为。{{OWEvent|新春}}}}
+{{OW2Audio|File=00000000B188.0B2|E|en=I keep the peace.|zh=我来守护和平。{{OWEvent|新春}}}}
+{{OW2Audio|File=000000036B32.0B2|E|en=Ready for some fireworks?|zh=有人准备去看烟花表演吗？{{OWEvent|新春}}}}
+== 行动档案 ==
+{{OW2Audio|File=00000004CE1B.0B2|E|en=I live for a good fight.|zh=光荣的战斗就是生存的意义。{{OWEvent|特殊档案}}}}
+{{OW2Audio|File=000000036B39.0B2|E|en=Don't take it personally.|zh=别往心里去。{{OWEvent|特殊档案}}}}
+{{OW2Audio|File=00000002A8E9.0B2|E|en=I learned that from my mother.|zh=我是从母亲那儿学来的。{{OWEvent|特殊档案}}}}
+{{OW2Audio|File=000000036B36.0B2|E|en=I am the rocket queen.|zh=我是火箭女王。{{OWEvent|特殊档案}}}}
+{{OW2Audio|File=00000000B18C.0B2|E|en=Death from above.|zh=死亡天降。{{OWEvent|特殊档案}}}}
+== 周年庆典 ==
+{{OW2Audio|File=00000002A8EA.0B2|E|en=Fly casual.|zh=天空任我翱翔。{{OWEvent|周年庆}}}}
+{{OW2Audio|File=00000002A8E6.0B2|E|en=Your eye in the sky.|zh=我替你盯着呢。{{OWEvent|周年庆}}}}
+{{OW2Audio|File=00000002A8E7.0B2|E|en=Stay on target.|zh=盯着目标。{{OWEvent|周年庆}}}}
+{{OW2Audio|File=00000002A8E3.0B2|E|en=Try me.|zh=试试看。{{OWEvent|周年庆}}}}
 == 夏季运动会 ==
-{{OW2Audio|File=00000000A3EE.0B2|E|en=We are in this together.|zh=我们同生共死。}}
+{{OW2Audio|File=00000000A3EE.0B2|E|en=We are in this together.|zh=我们同生共死。{{OWEvent|运动会}}}}
-{{OW2Audio|File=000000036B31.0B2|E|en=Clear skies, full hearts, can't lose.|zh=肃清空域、满腔热血、百战不殆。}}
+{{OW2Audio|File=000000036B31.0B2|E|en=Clear skies, full hearts, can't lose.|zh=肃清空域、满腔热血、百战不殆。{{OWEvent|运动会}}}}
-{{OW2Audio|File=00000004CE1C.0B2|E|en=I'm on autopilot.|zh=进入自动飞行模式。}}
+{{OW2Audio|File=00000004CE1C.0B2|E|en=I'm on autopilot.|zh=进入自动飞行模式。{{OWEvent|运动会}}}}
 == 万圣夜惊魂 ==
-{{OW2Audio|File=00000000A3F7.0B2|E|en=You're going to come with me, dead or alive.|zh=不管是死是活，你都得跟我走。}}
+{{OW2Audio|File=00000000A3F7.0B2|E|en=You're going to come with me, dead or alive.|zh=不管是死是活，你都得跟我走。{{OWEvent|万圣节}}}}
-{{OW2Audio|File=000000036B34.0B2|E|en=Are you frightened?|zh=你怕了吗？}}
+{{OW2Audio|File=000000036B34.0B2|E|en=Are you frightened?|zh=你怕了吗？{{OWEvent|万圣节}}}}
-{{OW2Audio|File=000000036B35.0B2|E|en=I'm so scared.|zh=我好怕怕。}}
+{{OW2Audio|File=000000036B35.0B2|E|en=I'm so scared.|zh=我好怕怕。{{OWEvent|万圣节}}}}
 == 雪国仙境 ==
-{{OW2Audio|File=000000036B30.0B2|E|en=Cool it!|zh=冷静点！}}
+{{OW2Audio|File=000000036B30.0B2|E|en=Cool it!|zh=冷静点！{{OWEvent|圣诞节}}}}
-{{OW2Audio|File=00000002A8E1.0B2|E|en=Want to know the forecast?|zh=想知道天气预报吗？}}
+{{OW2Audio|File=00000002A8E1.0B2|E|en=Want to know the forecast?|zh=想知道天气预报吗？{{OWEvent|圣诞节}}}}
-{{OW2Audio|File=000000036B33.0B2|E|en=At ease.|zh=稍息。}}
+{{OW2Audio|File=000000036B33.0B2|E|en=At ease.|zh=稍息。{{OWEvent|圣诞节}}}}
-== 春节活动 ==
-{{OW2Audio|File=00000000B13E.0B2|E|en=I don't think so.|zh=我不这么认为。}}
-{{OW2Audio|File=00000000B188.0B2|E|en=I keep the peace.|zh=我来守护和平。}}
-{{OW2Audio|File=000000036B32.0B2|E|en=Ready for some fireworks?|zh=有人准备去看烟花表演吗？}}
-== 行动档案 ==
+== 战令语音 ==
-{{OW2Audio|File=00000004CE1B.0B2|E|en=I live for a good fight.|zh=光荣的战斗就是生存的意义。}}
+{{OW2Audio|File=00000006577E.0B2|en=That's hard vacuum, baby.|zh=这可是高真空，宝贝。{{OWEvent|战令}}}}
-{{OW2Audio|File=000000036B39.0B2|E|en=Don't take it personally.|zh=别往心里去。}}
+{{OW2Audio|File=000000065780.0B2|en=I could use an adventure.|zh=我想冒个险……{{OWEvent|战令}}}}
-{{OW2Audio|File=00000002A8E9.0B2|E|en=I learned that from my mother.|zh=我是从母亲那儿学来的。}}
-{{OW2Audio|File=000000036B36.0B2|E|en=I am the rocket queen.|zh=我是火箭女王。}}
-{{OW2Audio|File=00000000B18C.0B2|E|en=Death from above.|zh=死亡天降。}}
-== 周年庆典 ==
+== 未实装语音 ==
-{{OW2Audio|File=00000002A8EA.0B2|E|en=Fly casual.|zh=天空任我翱翔。}}
-{{OW2Audio|File=00000002A8E6.0B2|E|en=Your eye in the sky.|zh=我替你盯着呢。}}
-{{OW2Audio|File=00000002A8E7.0B2|E|en=Stay on target.|zh=盯着目标。}}
-{{OW2Audio|File=00000002A8E3.0B2|E|en=Try me.|zh=试试看。}}
-== 未放入游戏内的语音 ==
 {{OW2Audio|File=00000002A8E5.0B2|E|en=This isn't flying, it's falling with style.|zh=这不是飞行，这是有型有款的下坠！}}
-== 高级战令 ==