（建立内容为“{{RA3Banner|Icon=RA3__Icon.png|Faction=盟军|Description=。}} ==出厂时== {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiCreatea.mp3|Script = FutureTank operational!|Transla…”的新页面） |
|||
| （未显示同一用户的4个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | {{RA3Banner|Icon= | + | {{RA3Banner|Icon=RA3U_FutureTank X-1_Icon.png|Faction=盟军|Description=巨大笨重无人战争机器，搭载了能够歼灭整个坦克排的中子炮。}} |
==出厂时== | ==出厂时== | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiCreatea.mp3|Script = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiCreatea.mp3|Script = Future Tank operational!|Translation = 未来坦克，运转正常！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiCreateb.mp3|Script = Ready for battle!|Translation = 准备战斗！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiCreateb.mp3|Script = Ready for battle!|Translation = 准备战斗！}} | ||
==选中时== | ==选中时== | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelecta.mp3|Script = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelecta.mp3|Script = Future Tank X-1!|Translation = 未来坦克X-1报到！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelectb.mp3|Script = Hello!|Translation = 你好！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelectb.mp3|Script = Hello!|Translation = 你好！}} | ||
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelectc.mp3|Script = Greetings!|Translation = 向你问好！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelectc.mp3|Script = Greetings!|Translation = 向你问好！}} | ||
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelectd.mp3|Script = I am ready!|Translation = 我准备好了！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelectd.mp3|Script = I am ready!|Translation = 我准备好了！}} | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelecte.mp3|Script = Systems online!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelecte.mp3|Script = Systems online!|Translation = 系统已上线！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelectf.mp3|Script = Weapons on!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelectf.mp3|Script = Weapons on!|Translation = 武器已装填！}} |
==在战斗时选中== | ==在战斗时选中== | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBata.mp3|Script = Engaged!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBata.mp3|Script = Engaged!|Translation = 交战！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBatb.mp3|Script = Conflict in progress!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBatb.mp3|Script = Conflict in progress!|Translation = 冲突还在继续！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBatc.mp3|Script = Resolution imminent.|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBatc.mp3|Script = Resolution imminent.|Translation = 马上就解决了}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBatd.mp3|Script = Analyzing profile!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBatd.mp3|Script = Analyzing profile!|Translation = 正在分析敌方特征！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBate.mp3|Script = Estimating results!|Translation = 正在评估结果！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelBate.mp3|Script = Estimating results!|Translation = 正在评估结果！}} | ||
==在炮火之中选中== | ==在炮火之中选中== | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUnda.mp3|Script = Receiving damage!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUnda.mp3|Script = Receiving damage!|Translation = 受到伤害！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUndb.mp3|Script = Under attack!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUndb.mp3|Script = Under attack!|Translation = 遭受攻击！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUndc.mp3|Script = Systems damaged!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUndc.mp3|Script = Systems damaged!|Translation = 系统受损！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUndd.mp3|Script = Spare my life!|Translation = 饶了我吧！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUndd.mp3|Script = Spare my life!|Translation = 饶了我吧！}} | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUnde.mp3|Script = Do not hurt me!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSelUnde.mp3|Script = Do not hurt me!|Translation = 不要打我！}} |
==下令移动时== | ==下令移动时== | ||
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMovea.mp3|Script = Complying!|Translation = 遵命！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMovea.mp3|Script = Complying!|Translation = 遵命！}} | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMoveb.mp3|Script = Moving!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMoveb.mp3|Script = Moving!|Translation = 前进！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMovec.mp3|Script = Affirmative!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMovec.mp3|Script = Affirmative!|Translation = 确认！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMoved.mp3|Script = OK!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMoved.mp3|Script = OK!|Translation = 行！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMovee.mp3|Script = Destination set!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMovee.mp3|Script = Destination set!|Translation = 目的地已设置！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMovef.mp3|Script = I move!|Translation = 我走了！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMovef.mp3|Script = I move!|Translation = 我走了！}} | ||
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMoveg.mp3|Script = Received!|Translation = 收到！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMoveg.mp3|Script = Received!|Translation = 收到！}} | ||
| 第37行： | 第37行： | ||
==移动以进攻== | ==移动以进攻== | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAtta.mp3|Script = Tracking target!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAtta.mp3|Script = Tracking target!|Translation = 正在追踪目标！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAttb.mp3|Script = Enemy out of range!|Translation = 敌人在射程之外！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAttb.mp3|Script = Enemy out of range!|Translation = 敌人在射程之外！}} | ||
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAttc.mp3|Script = Target acquired!|Translation = 目标已获取！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAttc.mp3|Script = Target acquired!|Translation = 目标已获取！}} | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAttd.mp3|Script = Set to kill!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAttd.mp3|Script = Set to kill!|Translation = 准备击杀！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAtte.mp3|Script = Enemy!|Translation = 有敌人！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiMvAtte.mp3|Script = Enemy!|Translation = 有敌人！}} | ||
==下令进攻时== | ==下令进攻时== | ||
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttacka.mp3|Script = Reseting!|Translation = 正在重置！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttacka.mp3|Script = Reseting!|Translation = 正在重置！}} | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttackb.mp3|Script = Kill!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttackb.mp3|Script = Kill!|Translation = 杀啊！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttackc.mp3|Script = Retiring target!|Translation = 击退目标！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttackc.mp3|Script = Retiring target!|Translation = 击退目标！}} | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttackd.mp3|Script = Attack!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttackd.mp3|Script = Attack!|Translation = 进攻！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttacke.mp3|Script = Destroy!|Translation = 摧毁！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttacke.mp3|Script = Destroy!|Translation = 摧毁！}} | ||
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttackf.mp3|Script = Terminate!|Translation = 终结！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttackf.mp3|Script = Terminate!|Translation = 终结！}} | ||
| − | == | + | ==使用暴乱光束攻击== |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttSpeca.mp3|Script = Burn him up!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttSpeca.mp3|Script = Burn him up!|Translation = 烧了他！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttSpecb.mp3|Script = Focus on target!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttSpecb.mp3|Script = Focus on target!|Translation = 聚焦目标！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttSpecc.mp3|Script = Beam, locked!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttSpecc.mp3|Script = Beam, locked!|Translation = 光束已锁定！}} |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttSpecd.mp3|Script = Charge weapon!|Translation = 武器充能！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiAttSpecd.mp3|Script = Charge weapon!|Translation = 武器充能！}} | ||
| − | == | + | ==武器切换== |
{{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSpeActa.mp3|Script = Main weapon armed!|Translation = 主武器已装备！}} | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSpeActa.mp3|Script = Main weapon armed!|Translation = 主武器已装备！}} | ||
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSpeActb.mp3|Script = Primary weapons on!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSpeActb.mp3|Script = Primary weapons on!|Translation = 主武器启动！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSpeActc.mp3|Script = Beam weapon armed!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSpeActc.mp3|Script = Beam weapon armed!|Translation = 光束武器已装备！}} |
| − | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSpeActd.mp3|Script = Arming beam weapon!|Translation = | + | {{RA3Audio|File =RA3_AUFutur_VoiSpeActd.mp3|Script = Arming beam weapon!|Translation = 装备光束武器！}} |
2023年11月10日 (五) 13:07的最新版本
 |
 盟军
|
|---|---|
| 巨大笨重无人战争机器，搭载了能够歼灭整个坦克排的中子炮。 |
出厂时
| Future Tank operational! | |
| 未来坦克，运转正常！ |
| Ready for battle! | |
| 准备战斗！ |
选中时
| Future Tank X-1! | |
| 未来坦克X-1报到！ |
| Hello! | |
| 你好！ |
| Greetings! | |
| 向你问好！ |
| I am ready! | |
| 我准备好了！ |
| Systems online! | |
| 系统已上线！ |
| Weapons on! | |
| 武器已装填！ |
在战斗时选中
| Engaged! | |
| 交战！ |
| Conflict in progress! | |
| 冲突还在继续！ |
| Resolution imminent. | |
| 马上就解决了 |
| Analyzing profile! | |
| 正在分析敌方特征！ |
| Estimating results! | |
| 正在评估结果！ |
在炮火之中选中
| Receiving damage! | |
| 受到伤害！ |
| Under attack! | |
| 遭受攻击！ |
| Systems damaged! | |
| 系统受损！ |
| Spare my life! | |
| 饶了我吧！ |
| Do not hurt me! | |
| 不要打我！ |
下令移动时
| Complying! | |
| 遵命！ |
| Moving! | |
| 前进！ |
| Affirmative! | |
| 确认！ |
| OK! | |
| 行！ |
| Destination set! | |
| 目的地已设置！ |
| I move! | |
| 我走了！ |
| Received! | |
| 收到！ |
| Advance! | |
| 前进！ |
移动以进攻
| Tracking target! | |
| 正在追踪目标！ |
| Enemy out of range! | |
| 敌人在射程之外！ |
| Target acquired! | |
| 目标已获取！ |
| Set to kill! | |
| 准备击杀！ |
| Enemy! | |
| 有敌人！ |
下令进攻时
| Reseting! | |
| 正在重置！ |
| Kill! | |
| 杀啊！ |
| Retiring target! | |
| 击退目标！ |
| Attack! | |
| 进攻！ |
| Destroy! | |
| 摧毁！ |
| Terminate! | |
| 终结！ |
使用暴乱光束攻击
| Burn him up! | |
| 烧了他！ |
| Focus on target! | |
| 聚焦目标！ |
| Beam, locked! | |
| 光束已锁定！ |
| Charge weapon! | |
| 武器充能！ |
武器切换
| Main weapon armed! | |
| 主武器已装备！ |
| Primary weapons on! | |
| 主武器启动！ |
| Beam weapon armed! | |
| 光束武器已装备！ |
| Arming beam weapon! | |
| 装备光束武器！ |