“奥丽莎（守望先锋2）/商城语音”的版本间的差异

2023年10月7日 (六) 16:39的最新版本

< 返回上级：奥丽莎

守望先锋

Media:0000000351E6.0B2_en.ogg Media:0000000351E6.0B2_en.ogg Media:0000000351E6.0B2_zh.ogg Media:0000000351E6.0B2_zh.ogg	Efi will not be happy about this.存在于守望先锋1代
	伊菲会不高兴的。

Media:0000000352D5.0B2_en.ogg Media:0000000352D5.0B2_en.ogg Media:0000000352D5.0B2_zh.ogg Media:0000000352D5.0B2_zh.ogg	Error 404: sarcasm module not found.存在于守望先锋1代
	发生404错误：没有找到嘲讽模块。

Media:000000035287.0B2_en.ogg Media:000000035287.0B2_en.ogg Media:000000035287.0B2_zh.ogg Media:000000035287.0B2_zh.ogg	Your security is my primary concern.存在于守望先锋1代
	各位的安全是我的主要职责。

Media:0000000352DD.0B2_en.ogg Media:0000000352DD.0B2_en.ogg Media:0000000352DD.0B2_zh.ogg Media:0000000352DD.0B2_zh.ogg	Would you like my analysis of the situation?存在于守望先锋1代
	您想听听我的形式分析吗？

Media:0000000352C8.0B2_en.ogg Media:0000000352C8.0B2_en.ogg Media:0000000352C8.0B2_zh.ogg Media:0000000352C8.0B2_zh.ogg	I'm sorry, but I can't do that.存在于守望先锋1代
	很抱歉，我不能那么做。

Media:0000000352B1.0B2_en.ogg Media:0000000352B1.0B2_en.ogg Media:0000000352B1.0B2_zh.ogg Media:0000000352B1.0B2_zh.ogg	I am simply following my programming.存在于守望先锋1代
	我只是按程序执行任务。

Media:0000000352D4.0B2_en.ogg Media:0000000352D4.0B2_en.ogg Media:0000000352D4.0B2_zh.ogg Media:0000000352D4.0B2_zh.ogg	Medical assistance has been requested.存在于守望先锋1代
	我已发送医护请求。

Media:0000000351E4.0B2_en.ogg Media:0000000351E4.0B2_en.ogg Media:0000000351E4.0B2_zh.ogg Media:0000000351E4.0B2_zh.ogg	Shine your eyes.存在于守望先锋1代
	擦亮你的眼睛。

Media:0000000352C5.0B2_en.ogg Media:0000000352C5.0B2_en.ogg Media:0000000352C5.0B2_zh.ogg Media:0000000352C5.0B2_zh.ogg	No parking.存在于守望先锋1代
	此处禁止停车。

Media:0000000352D6.0B2_en.ogg Media:0000000352D6.0B2_en.ogg Media:0000000352D6.0B2_zh.ogg Media:0000000352D6.0B2_zh.ogg	Do you need a hug?存在于守望先锋1代
	要我抱抱你吗？

Media:0000000352DF.0B2_en.ogg Media:0000000352DF.0B2_en.ogg Media:0000000352DF.0B2_zh.ogg Media:0000000352DF.0B2_zh.ogg	That does not compute.存在于守望先锋1代
	那没有计算在内。

形势预判

Media:000000034FED.0B2_en.ogg Media:000000034FED.0B2_en.ogg Media:000000034FED.0B2_zh.ogg Media:000000034FED.0B2_zh.ogg	Current outlook: negative.存在于守望先锋1代
	当前形势预判：糟糕。

Media:000000034FEE.0B2_en.ogg Media:000000034FEE.0B2_en.ogg Media:000000034FEE.0B2_zh.ogg Media:000000034FEE.0B2_zh.ogg	Current outlook: concerning.存在于守望先锋1代
	当前形势预判：胶着。

Media:000000034FEF.0B2_en.ogg Media:000000034FEF.0B2_en.ogg Media:000000034FEF.0B2_zh.ogg Media:000000034FEF.0B2_zh.ogg	Current outlook: optimal.存在于守望先锋1代
	当前形势预判：乐观。

Media:000000034FF0.0B2_en.ogg Media:000000034FF0.0B2_en.ogg Media:000000034FF0.0B2_zh.ogg Media:000000034FF0.0B2_zh.ogg	Current outlook: uncertain.存在于守望先锋1代
	当前形势预判：未知。

Media:0000000352B5.0B2_en.ogg Media:0000000352B5.0B2_en.ogg Media:0000000352B5.0B2_zh.ogg Media:0000000352B5.0B2_zh.ogg	Current outlook: slight chance of rain.存在于守望先锋1代
	当前形势预判：降雨概率低。

春节活动

Media:0000000352D7.0B2_en.ogg Media:0000000352D7.0B2_en.ogg Media:0000000352D7.0B2_zh.ogg Media:0000000352D7.0B2_zh.ogg	Stack overflow.存在于守望先锋1代
	堆栈溢出。春节活动

Media:000000038FC0.0B2_en.ogg Media:000000038FC0.0B2_en.ogg Media:000000038FC0.0B2_zh.ogg Media:000000038FC0.0B2_zh.ogg	Who is ready to party?存在于守望先锋1代
	谁想开派对？春节活动

Media:000000038FC1.0B2_en.ogg Media:000000038FC1.0B2_en.ogg Media:000000038FC1.0B2_zh.ogg Media:000000038FC1.0B2_zh.ogg	The moon that wanes today was the full moon yesterday.存在于守望先锋1代
	月有阴晴圆缺。春节活动

行动档案

Media:0000000352CD.0B2_en.ogg Media:0000000352CD.0B2_en.ogg Media:0000000352CD.0B2_zh.ogg Media:0000000352CD.0B2_zh.ogg	Empathy module not responding.存在于守望先锋1代
	同情模块已停止响应。行动档案

Media:00000003528F.0B2_en.ogg Media:00000003528F.0B2_en.ogg Media:00000003528F.0B2_zh.ogg Media:00000003528F.0B2_zh.ogg	I was only trying to help.存在于守望先锋1代
	我只是想帮忙。行动档案

Media:0000000352D9.0B2_en.ogg Media:0000000352D9.0B2_en.ogg Media:0000000352D9.0B2_zh.ogg Media:0000000352D9.0B2_zh.ogg	I will take your statement now.存在于守望先锋1代
	我现在给你录口供。行动档案

Media:0000000352B0.0B2_en.ogg Media:0000000352B0.0B2_en.ogg Media:0000000352B0.0B2_zh.ogg Media:0000000352B0.0B2_zh.ogg	Some functionality may still be in beta.存在于守望先锋1代
	某些功能仍在测试中。行动档案

Media:0000000352D8.0B2_en.ogg Media:0000000352D8.0B2_en.ogg Media:0000000352D8.0B2_zh.ogg Media:0000000352D8.0B2_zh.ogg	Error. Division by zero.存在于守望先锋1代
	错误，除数为零。行动档案

周年庆典

Media:0000000352DB.0B2_en.ogg Media:0000000352DB.0B2_en.ogg Media:0000000352DB.0B2_zh.ogg Media:0000000352DB.0B2_zh.ogg	If lost, please return to Efi.存在于守望先锋1代
	如果我走丢了，请联系伊菲。周年庆典

Media:0000000352DE.0B2_en.ogg Media:0000000352DE.0B2_en.ogg Media:0000000352DE.0B2_zh.ogg Media:0000000352DE.0B2_zh.ogg	Are you satisfied with your protection?存在于守望先锋1代
	您对您的保护措施感到满意吗？周年庆典

Media:0000000352C6.0B2_en.ogg Media:0000000352C6.0B2_en.ogg Media:0000000352C6.0B2_zh.ogg Media:0000000352C6.0B2_zh.ogg	Thank you for your compliance.存在于守望先锋1代
	感谢您的配合。周年庆典

Media:0000000351E1.0B2_en.ogg Media:0000000351E1.0B2_en.ogg Media:0000000351E1.0B2_zh.ogg Media:0000000351E1.0B2_zh.ogg	I have a bad feeling about this.存在于守望先锋1代
	对此我感觉不妙。周年庆典

夏季运动会

Media:0000000351E3.0B2_en.ogg Media:0000000351E3.0B2_en.ogg Media:0000000351E3.0B2_zh.ogg Media:0000000351E3.0B2_zh.ogg	More grease to your elbow.存在于守望先锋1代
	你得加把劲了。夏季运动会

Media:0000000352B3.0B2_en.ogg Media:0000000352B3.0B2_en.ogg Media:0000000352B3.0B2_zh.ogg Media:0000000352B3.0B2_zh.ogg	Golden.存在于守望先锋1代
	金牌。夏季运动会

Media:00000003526C.0B2_en.ogg Media:00000003526C.0B2_en.ogg Media:00000003526C.0B2_zh.ogg Media:00000003526C.0B2_zh.ogg	Thank you for understanding.存在于守望先锋1代
	感谢您的理解。夏季运动会

万圣夜惊魂

Media:0000000352B2.0B2_en.ogg Media:0000000352B2.0B2_en.ogg Media:0000000352B2.0B2_zh.ogg Media:0000000352B2.0B2_zh.ogg	Be careful when crossing the street.存在于守望先锋1代
	过马路时请当心。万圣夜惊魂

Media:0000000352C7.0B2_en.ogg Media:0000000352C7.0B2_en.ogg Media:0000000352C7.0B2_zh.ogg Media:0000000352C7.0B2_zh.ogg	Your pulse has increased. Are you frightened?存在于守望先锋1代
	您的脉搏加快了。您在害怕吗？万圣夜惊魂

Media:0000000352B4.0B2_en.ogg Media:0000000352B4.0B2_en.ogg Media:0000000352B4.0B2_zh.ogg Media:0000000352B4.0B2_zh.ogg	Exterminate. Exterminate.存在于守望先锋1代
	消灭，消灭。万圣夜惊魂

雪国仙境

Media:000000038FB6.0B2_en.ogg Media:000000038FB6.0B2_en.ogg Media:000000038FB6.0B2_zh.ogg Media:000000038FB6.0B2_zh.ogg	Can't I guide your way tonight?存在于守望先锋1代
	我今晚不能为你带路了吗？雪国仙境

年度分析

Media:000000038FC2.0B2_en.ogg Media:000000038FC2.0B2_en.ogg Media:000000038FC2.0B2_zh.ogg Media:000000038FC2.0B2_zh.ogg	Annual performance analysis: improvement needed.存在于守望先锋1代
	年度表现分析：需要改进。雪国仙境

Media:000000038FC3.0B2_en.ogg Media:000000038FC3.0B2_en.ogg Media:000000038FC3.0B2_zh.ogg Media:000000038FC3.0B2_zh.ogg	Annual performance analysis: extra coal.存在于守望先锋1代
	年度表现分析：超级坏宝宝。雪国仙境

Media:000000038FC4.0B2_en.ogg Media:000000038FC4.0B2_en.ogg Media:000000038FC4.0B2_zh.ogg Media:000000038FC4.0B2_zh.ogg	Annual performance analysis: nice.存在于守望先锋1代
	年度表现分析：乖宝宝。雪国仙境

Media:000000038FC5.0B2_en.ogg Media:000000038FC5.0B2_en.ogg Media:000000038FC5.0B2_zh.ogg Media:000000038FC5.0B2_zh.ogg	Annual performance analysis: naughty.存在于守望先锋1代
	年度表现分析：坏宝宝。雪国仙境

商城语音

Media:00000006258F.0B2_en.ogg Media:00000006258F.0B2_en.ogg Media:00000006258F.0B2_zh.ogg Media:00000006258F.0B2_zh.ogg	I am built different.
	我生而不同。商城中限时购买

战令语音

Media:000000061879.0B2_en.ogg Media:000000061879.0B2_en.ogg Media:000000061879.0B2_zh.ogg Media:000000061879.0B2_zh.ogg	I do not cower in the presence of evil.
	面对邪恶，我不会退缩。战令奖励

Media:00000006259C.0B2_en.ogg Media:00000006259C.0B2_en.ogg Media:00000006259C.0B2_zh.ogg Media:00000006259C.0B2_zh.ogg	I wield the scales and the sword.
	我手持天秤和利剑。战令奖励

Media:000000062593.0B2_en.ogg Media:000000062593.0B2_en.ogg Media:000000062593.0B2_zh.ogg Media:000000062593.0B2_zh.ogg	Who said chivalry is dead?
	谁说骑士精神过时了？战令奖励

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{Back|D.Va（守望先锋2）|D.Va}}
+{{Back|奥丽莎（守望先锋2）|奥丽莎}}
 == 守望先锋 ==
+{{OW2Audio|File=0000000351E6.0B2|E|en=Efi will not be happy about this.|zh=伊菲会不高兴的。}}
+{{OW2Audio|File=0000000352D5.0B2|E|en=Error 404: sarcasm module not found.|zh=发生404错误：没有找到嘲讽模块。}}
+{{OW2Audio|File=000000035287.0B2|E|en=Your security is my primary concern.|zh=各位的安全是我的主要职责。}}
+{{OW2Audio|File=0000000352DD.0B2|E|en=Would you like my analysis of the situation?|zh=您想听听我的形式分析吗？}}
+{{OW2Audio|File=0000000352C8.0B2|E|en=I'm sorry, but I can't do that.|zh=很抱歉，我不能那么做。}}
+{{OW2Audio|File=0000000352B1.0B2|E|en=I am simply following my programming.|zh=我只是按程序执行任务。}}
+{{OW2Audio|File=0000000352D4.0B2|E|en=Medical assistance has been requested.|zh=我已发送医护请求。}}
+{{OW2Audio|File=0000000351E4.0B2|E|en=Shine your eyes.|zh=擦亮你的眼睛。}}
+{{OW2Audio|File=0000000352C5.0B2|E|en=No parking.|zh=此处禁止停车。}}
+{{OW2Audio|File=0000000352D6.0B2|E|en=Do you need a hug?|zh=要我抱抱你吗？}}
+{{OW2Audio|File=0000000352DF.0B2|E|en=That does not compute.|zh=那没有计算在内。}}
+*形势预判
+ {{OW2Audio|File=000000034FED.0B2|E|en=Current outlook: negative.|zh=当前形势预判：糟糕。}}
+ {{OW2Audio|File=000000034FEE.0B2|E|en=Current outlook: concerning.|zh=当前形势预判：胶着。}}
+ {{OW2Audio|File=000000034FEF.0B2|E|en=Current outlook: optimal.|zh=当前形势预判：乐观。}}
+ {{OW2Audio|File=000000034FF0.0B2|E|en=Current outlook: uncertain.|zh=当前形势预判：未知。}}
+ {{OW2Audio|File=0000000352B5.0B2|E|en=Current outlook: slight chance of rain.|zh=当前形势预判：降雨概率低。}}
 == 春节活动 ==
-{{OWEvent|新春}}
+{{OW2Audio|File=0000000352D7.0B2|E|en=Stack overflow.|zh=堆栈溢出。{{OWEvent|新春}}}}
+{{OW2Audio|File=000000038FC0.0B2|E|en=Who is ready to party?|zh=谁想开派对？{{OWEvent|新春}}}}
+{{OW2Audio|File=000000038FC1.0B2|E|en=The moon that wanes today was the full moon yesterday.|zh=月有阴晴圆缺。{{OWEvent|新春}}}}
 == 行动档案 ==
-{{OWEvent|特殊档案}}
+{{OW2Audio|File=0000000352CD.0B2|E|en=Empathy module not responding.|zh=同情模块已停止响应。{{OWEvent|特殊档案}}}}
+{{OW2Audio|File=00000003528F.0B2|E|en=I was only trying to help.|zh=我只是想帮忙。{{OWEvent|特殊档案}}}}
+{{OW2Audio|File=0000000352D9.0B2|E|en=I will take your statement now.|zh=我现在给你录口供。{{OWEvent|特殊档案}}}}
+{{OW2Audio|File=0000000352B0.0B2|E|en=Some functionality may still be in beta.|zh=某些功能仍在测试中。{{OWEvent|特殊档案}}}}
+{{OW2Audio|File=0000000352D8.0B2|E|en=Error. Division by zero.|zh=错误，除数为零。{{OWEvent|特殊档案}}}}
 == 周年庆典 ==
-{{OWEvent|周年庆}}
+{{OW2Audio|File=0000000352DB.0B2|E|en=If lost, please return to Efi.|zh=如果我走丢了，请联系伊菲。{{OWEvent|周年庆}}}}
+{{OW2Audio|File=0000000352DE.0B2|E|en=Are you satisfied with your protection?|zh=您对您的保护措施感到满意吗？{{OWEvent|周年庆}}}}
+{{OW2Audio|File=0000000352C6.0B2|E|en=Thank you for your compliance.|zh=感谢您的配合。{{OWEvent|周年庆}}}}
+{{OW2Audio|File=0000000351E1.0B2|E|en=I have a bad feeling about this.|zh=对此我感觉不妙。{{OWEvent|周年庆}}}}
 == 夏季运动会 ==
-{{OWEvent|运动会}}
+{{OW2Audio|File=0000000351E3.0B2|E|en=More grease to your elbow.|zh=你得加把劲了。{{OWEvent|运动会}}}}
+{{OW2Audio|File=0000000352B3.0B2|E|en=Golden.|zh=金牌。{{OWEvent|运动会}}}}
+{{OW2Audio|File=00000003526C.0B2|E|en=Thank you for understanding.|zh=感谢您的理解。{{OWEvent|运动会}}}}
 == 万圣夜惊魂 ==
-{{OWEvent|万圣节}}
+{{OW2Audio|File=0000000352B2.0B2|E|en=Be careful when crossing the street.|zh=过马路时请当心。{{OWEvent|万圣节}}}}
+{{OW2Audio|File=0000000352C7.0B2|E|en=Your pulse has increased. Are you frightened?|zh=您的脉搏加快了。您在害怕吗？{{OWEvent|万圣节}}}}
+{{OW2Audio|File=0000000352B4.0B2|E|en=Exterminate. Exterminate.|zh=消灭，消灭。{{OWEvent|万圣节}}}}
 == 雪国仙境 ==
-{{OWEvent|圣诞节}}
+{{OW2Audio|File=000000038FB6.0B2|E|en=Can't I guide your way tonight?|zh=我今晚不能为你带路了吗？{{OWEvent|圣诞节}}}}
+*年度分析
-== 高级战令 ==
+{{OW2Audio|File=000000038FC2.0B2|E|en=Annual performance analysis: improvement needed.|zh=年度表现分析：需要改进。{{OWEvent|圣诞节}}}}
-{{OWEvent|战令}}
+{{OW2Audio|File=000000038FC3.0B2|E|en=Annual performance analysis: extra coal.|zh=年度表现分析：超级坏宝宝。{{OWEvent|圣诞节}}}}
+{{OW2Audio|File=000000038FC4.0B2|E|en=Annual performance analysis: nice.|zh=年度表现分析：乖宝宝。{{OWEvent|圣诞节}}}}
-== 商城购买 ==
+{{OW2Audio|File=000000038FC5.0B2|E|en=Annual performance analysis: naughty.|zh=年度表现分析：坏宝宝。{{OWEvent|圣诞节}}}}
+== 商城语音 ==
+{{OW2Audio|File=00000006258F.0B2|en=I am built different.|zh=我生而不同。{{OWEvent|商城}}}}
+== 战令语音 ==
+{{OW2Audio|File=000000061879.0B2|en=I do not cower in the presence of evil.|zh=面对邪恶，我不会退缩。{{OWEvent|战令}}}}
+{{OW2Audio|File=00000006259C.0B2|en=I wield the scales and the sword.|zh=我手持天秤和利剑。{{OWEvent|战令}}}}
+{{OW2Audio|File=000000062593.0B2|en=Who said chivalry is dead?|zh=谁说骑士精神过时了？{{OWEvent|战令}}}}
-{{OW2Audio|File=0000000351E6.0B2|E|en=Efi will not be happy about this.|zh=伊菲会不高兴的。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352D5.0B2|E|en=Error 404_ sarcasm module not found.|zh=发生404错误：没有找到嘲讽模块。}}
-{{OW2Audio|File=000000035287.0B2|E|en=Your security is my primary concern.|zh=各位的安全是我的主要职责。}}
- {{OW2Audio|File=000000034FED.0B2|E|en=Current outlook: negative.|zh=当前形势预判：糟糕。}}
- {{OW2Audio|File=000000034FEE.0B2|E|en=Current outlook: concerning.|zh=当前形势预判：胶着。}}
- {{OW2Audio|File=000000034FEF.0B2|E|en=Current outlook: optimal.|zh=当前形势预判：乐观。}}
- {{OW2Audio|File=000000034FF0.0B2|E|en=Current outlook: uncertain.|zh=当前形势预判：未知。}}
-{{OW2Audio|File=0000000351E1.0B2|E|en=I have a bad feeling about this.|zh=对此我感觉不妙。}}
-{{OW2Audio|File=0000000351E3.0B2|E|en=More grease to your elbow.|zh=你得加把劲了。}}
-{{OW2Audio|File=0000000351E4.0B2|E|en=Shine your eyes.|zh=擦亮你的眼睛。}}
-{{OW2Audio|File=00000003526C.0B2|E|en=Thank you for understanding.|zh=感谢您的理解。}}
-{{OW2Audio|File=00000003528F.0B2|E|en=I was only trying to help.|zh=我只是想帮忙。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352B0.0B2|E|en=Some functionality may still be in beta.|zh=某些功能仍在测试中。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352B1.0B2|E|en=I am simply following my programming.|zh=我只是按程序执行任务。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352B2.0B2|E|en=Be careful when crossing the street.|zh=过马路时请当心。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352B3.0B2|E|en=Golden.|zh=金牌。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352B4.0B2|E|en=Exterminate. Exterminate.|zh=消灭，消灭。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352B5.0B2|E|en=Current outlook_ slight chance of rain.|zh=当前形势预判：降雨概率低。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352C5.0B2|E|en=No parking.|zh=此处禁止停车。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352C6.0B2|E|en=Thank you for your compliance.|zh=感谢您的配合。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352C7.0B2|E|en=Your pulse has increased. Are you frightened?|zh=您的脉搏加快了。您在害怕吗？}}
-{{OW2Audio|File=0000000352C8.0B2|E|en=I'm sorry, but I can't do that.|zh=很抱歉，我不能那么做。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352CD.0B2|E|en=Empathy module not responding.|zh=同情模块已停止响应。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352D4.0B2|E|en=Medical assistance has been requested.|zh=我已发送医护请求。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352D6.0B2|E|en=Do you need a hug?|zh=要我抱抱你吗？}}
-{{OW2Audio|File=0000000352D7.0B2|E|en=Stack overflow.|zh=堆栈溢出。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352D8.0B2|E|en=Error. Division by zero.|zh=错误，除数为零。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352DB.0B2|E|en=If lost, please return to Efi.|zh=如果我走丢了，请联系伊菲。}}
-{{OW2Audio|File=0000000352DD.0B2|E|en=Would you like my analysis of the situation?|zh=您想听听我的形式分析吗？}}
-{{OW2Audio|File=0000000352DE.0B2|E|en=Are you satisfied with your protection?|zh=您对您的保护措施感到满意吗？}}
-{{OW2Audio|File=0000000352DF.0B2|E|en=That does not compute.|zh=那没有计算在内。}}
-{{OW2Audio|File=000000038FB6.0B2|E|en=Can't I guide your way tonight?|zh=我今晚不能为你带路了吗？}}
-{{OW2Audio|File=000000038FC0.0B2|E|en=Who is ready to party?|zh=谁想开派对？}}
-{{OW2Audio|File=000000038FC1.0B2|E|en=The moon that wanes today was the full moon yesterday.|zh=月有阴晴圆缺。}}
-{{OW2Audio|File=000000038FC2.0B2|E|en=Annual performance analysis_ improvement needed.|zh=年度表现分析：需要改进。}}
-{{OW2Audio|File=000000038FC3.0B2|E|en=Annual performance analysis_ extra coal.|zh=年度表现分析：超级坏宝宝。}}
-{{OW2Audio|File=000000038FC4.0B2|E|en=Annual performance analysis_ nice.|zh=年度表现分析：乖宝宝。}}
-{{OW2Audio|File=000000038FC5.0B2|E|en=Annual performance analysis_ naughty.|zh=年度表现分析：坏宝宝。}}