“防空步兵（红色警戒2）”的版本间的差异

2023年9月19日 (二) 22:53的最新版本

	苏联
	防空步兵是苏联初期基本防空单位。

选中时

Media:iflasea.mp3 Media:iflasea.mp3	Flak trooper reporting.
	防空步兵报到

Media:iflaseb.mp3 Media:iflaseb.mp3	Ready.
	准备就绪

Media:iflasec.mp3 Media:iflasec.mp3	Orders, Comrade?
	同志，有何指令？

Media:iflased.mp3 Media:iflased.mp3	At least I have a job.
	至少我有工作了

下令移动时

Media:iflamoa.mp3 Media:iflamoa.mp3	Да!俄语
	是！

Media:iflamob.mp3 Media:iflamob.mp3	I am going.
	我出发了

Media:iflamoc.mp3 Media:iflamoc.mp3	Movin’ out.
	移动中

Media:iflamod.mp3 Media:iflamod.mp3	This gun is heavy.
	这高射炮可真重啊

下令攻击时

Media:iflaata.mp3 Media:iflaata.mp3	Flak attack.
	高射炮攻击

Media:iflaatb.mp3 Media:iflaatb.mp3	This will be messy.
	他们将会陷入混乱

Media:iflaatc.mp3 Media:iflaatc.mp3	Clouds of death.
	死亡之云

Media:iflaatd.mp3 Media:iflaatd.mp3	A little flak?
	来一点防空火力？

受到压制时

Media:iflafea.mp3 Media:iflafea.mp3	I can't see through the flak.
	我看不清炮火后面是什么

Media:iflafeb.mp3 Media:iflafeb.mp3	They're shooting me.
	他们在射击我

Media:iflafec.mp3 Media:iflafec.mp3	Help me! Romanov!
	救我！罗曼诺夫！

Media:iflafed.mp3 Media:iflafed.mp3	I'm just one man!
	我孤身一人！

死亡时

Media:ifladia.mp3 Media:ifladia.mp3	Ah!
	啊！

Media:ifladib.mp3 Media:ifladib.mp3	Ah!
	啊！

Media:ifladic.mp3 Media:ifladic.mp3	Ah!
	啊！

Media:ifladid.mp3 Media:ifladid.mp3	Ah!
	啊！

Media:ifladie.mp3 Media:ifladie.mp3	Ah!
	啊！

查看 · 编辑

红色警戒2

盟军
步兵	美国大兵 • 重装大兵 • 工程师 • 警犬 • 狙击手 • 火箭飞行兵 • 海豹部队 • 间谍 • 谭雅 • 时空军团兵 • 时空突击队 • 心灵突击队
载具	超时空矿车 • 灰熊坦克 • 多功能步兵车 • 遥控坦克 • 坦克杀手 • 盟军基地车 • 光稜坦克 • 幻影坦克 • 战斗要塞 • 宣传车 • 夜鹰直升机 • 入侵者战机 • 黑鹰战机 • 两栖运输艇 • 驱逐舰 • 神盾巡洋舰 • 海豚 • 航空母舰

苏联
步兵	动员兵 • 工程师 • 警犬 • 防空步兵 • 磁爆步兵 • 疯狂伊文 • 恐怖份子 • 辐射工兵 • 超能力部队 • 鲍里斯 • 超时空伊文 • 尤里改
载具	武装采矿车 • 犀牛坦克 • 防空履带车 • 恐怖机器人 • V3火箭发射车 • 磁能坦克 • 自爆卡车 • 苏联基地车 • 天启坦克 • 基洛夫空艇 • 武装直升机 • 米格战机 • 侦察机 • 装甲运兵船 • 台风级攻击潜艇 • 海蠍 • 巨型乌贼 • 无畏级战舰

尤里
步兵	尤里新兵 • 工程师 • 狂兽人 • 病毒狙击手 • 尤里复制人 • 尤里X • 心灵突击队 • 登月火箭员 • 未解放的奴隶 • 已解放的奴隶
载具	奴隶矿场 • 狂风坦克 • 盖特坦克 • 神经突击车 • 尤里基地车 • 磁电坦克 • 精神控制车 • 雷射幽浮 • 装甲运兵船 • 雷鸣潜艇

其他
特殊单位	罗曼诺夫 • 爱因斯坦 • 西木之星 • 蓝波 • 魔鬼终结者 • 盟军平民 • 苏联平民 • 心控平民 • 牛仔平民 • 终极保镖
其他页面	英语嘲讽语音 • 法语嘲讽语音 • 德语嘲讽语音 • 韩语嘲讽语音 • 副官及战役语音 • 未分类语音 • 语音文件命名

开启评论自动刷新

Spirit zzz

34个月前

分数 0

煤球兵

固定链接

@@ 第3行： / 第3行： @@
 {{RA2Audio|File = iflasea.mp3|Script = Flak trooper reporting.|Translation=防空步兵报到}}
 {{RA2Audio|File = iflaseb.mp3|Script = Ready.|Translation= 准备就绪}}
-{{RA2Audio|File = iflasec.mp3|Script = Orders? Comrade?|Translation=命令？同志？}}
+{{RA2Audio|File = iflasec.mp3|Script = Orders, Comrade?|Translation=同志，有何指令？}}
 {{RA2Audio|File = iflased.mp3|Script = At least I have a job.|Translation=至少我有工作了}}
 ==下令移动时==
@@ 第9行： / 第9行： @@
 {{RA2Audio|File = iflamob.mp3|Script = I am going.|Translation= 我出发了}}
 {{RA2Audio|File = iflamoc.mp3|Script = Movin’ out.|Translation= 移动中}}
-{{RA2Audio|File = iflamod.mp3|Script = This gun is heavy.|Translation= 这高射炮炮真重}}
+{{RA2Audio|File = iflamod.mp3|Script = This gun is heavy.|Translation= 这高射炮可真重啊}}
 ==下令攻击时==
 {{RA2Audio|File = iflaata.mp3|Script = Flak attack.|Translation= 高射炮攻击}}
-{{RA2Audio|File = iflaatb.mp3|Script = This will be messy. |Translation= 这会引起混乱 }}
+{{RA2Audio|File = iflaatb.mp3|Script = This will be messy. |Translation= 他们将会陷入混乱}}
 {{RA2Audio|File = iflaatc.mp3|Script = Clouds of death.|Translation= 死亡之云}}
 {{RA2Audio|File = iflaatd.mp3|Script = A little flak?|Translation= 来一点防空火力？}}
 ==受到压制时==
-{{RA2Audio|File = iflafea.mp3|Script = Can't see through the flak.|Translation= 我看不清炮火后面是什么}}
+{{RA2Audio|File = iflafea.mp3|Script = I can't see through the flak.|Translation= 我看不清炮火后面是什么}}
-{{RA2Audio|File = iflafeb.mp3|Script = There shooting me.|Translation= 他们在攻击我}}
+{{RA2Audio|File = iflafeb.mp3|Script = They're shooting me.|Translation= 他们在射击我}}
 {{RA2Audio|File = iflafec.mp3|Script = Help me! Romanov!|Translation= 救我！罗曼诺夫！}}
 {{RA2Audio|File = iflafed.mp3|Script = I'm just one man!|Translation= 我孤身一人！}}
 ==死亡时==
-{{RA2Audio|File = ifladia.mp3|Script = |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = ifladia.mp3|Script =Ah! |Translation=啊！ }}
-{{RA2Audio|File = ifladib.mp3|Script = |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = ifladib.mp3|Script =Ah! |Translation=啊！ }}
-{{RA2Audio|File = ifladic.mp3|Script = |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = ifladic.mp3|Script =Ah! |Translation=啊！ }}
-{{RA2Audio|File = ifladid.mp3|Script = |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = ifladid.mp3|Script =Ah! |Translation=啊！ }}
-{{RA2Audio|File = ifladie.mp3|Script = |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = ifladie.mp3|Script =Ah! |Translation=啊！ }}
 {{红色警戒2|苏联}}
 <comments />
-[[分类:英语]]
 [[分类:红色警戒2]][[分类:苏联（红色警戒2）]]