“高渐离（王者荣耀）”的版本间的差异

2024年4月14日 (日) 16:52的最新版本

“

听离哥，替对面奏响离歌！

”

	叛逆吟游 Media:王者荣耀_人物播报_高渐离.mp3
	原本寄情声色的天才琴师，因为空虚而踏上新的旅途，途经长平战场时，嗜血的玄雍怪物震撼了琴师的内心。从此，琴师以音乐治愈刺客的伤痕，刺客以舍身剑法践行着止战的意志。

大厅语音

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo1.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo1.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo1_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo1_en.mp3	Alright! It's showtime!
	该我上场表演了！

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo2.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo2.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo2_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo2_en.mp3	Who's ready to rock!
	来，听离哥，替对面奏响离歌！

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo3.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo3.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo3_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo3_en.mp3	If the music's too loud, then you're too old! DINGLINGDINGLINGDINGLINGAHH~
	啊，原谅我一生，放浪不羁爱自由！CHIKICHIKICHIKICHUANG~

移动语音

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo4.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo4.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo4_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo4_en.mp3	Your ghastly wails and howls will blend together in perfect harmony!
	鬼哭狼嚎，绝妙的五重奏！

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo5.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo5.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo5_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo5_en.mp3	Add screaming and howling to your new song. It'll be so rad!
	加点尖叫和哀嚎，新曲子会让你泪流满面的！

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo6.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo6.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo6_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo6_en.mp3	Though you're slightly off tempo, we still sound great together!
	我们的灵魂总算起共鸣了，虽说偶尔还是有点跑调。

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo7.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo7.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo7_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo7_en.mp3	Rock on!
	狂热节拍！

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo8.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo8.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo8_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo8_en.mp3	Let's turn this place into a massive mosh pit!
	动起来，心花会为你开！

技能语音

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo11.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo11.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo11_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo11_en.mp3	Rock and roll, baby!
	天天爱摇滚！

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo12.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo12.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo12_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo12_en.mp3	I will rock you!
	Rock you!

挑衅语音

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo10.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo10.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo10_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo10_en.mp3	Dude，you've got the charms, but no talent…
	哎，魅力值再高，也Hold不住你的车祸现场。

击杀语音

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo14.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo14.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo14_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo14_en.mp3	I own the stage!
	Hold住全场！

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo13.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo13.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo13_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo13_en.mp3	Stayin' Alive? This is your final countdown!
	没挂？哈！还有Echo~

死亡语音

Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo9.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo9.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo9_en.mp3 Media:HOK_GaoJianLi_Default_vo9_en.mp3	Ended... on the wrong note...
	好像……真的跑调了

@@ 第2行： / 第2行： @@
 {{Quote|听离哥，替对面奏响离歌！}}
-{{HOKBanner|name=KOH_Icon_gaojianli.png|title=叛逆吟游|desc=原本寄情声色的天才琴师，因为空虚而踏上新的旅途，途经长平战场时，嗜血的玄雍怪物震撼了琴师的内心。从此，琴师以音乐治愈刺客的伤痕，刺客以舍身剑法践行着止战的意志。}}
+{{HOKBanner|zh=高渐离|name=KOH_Icon_gaojianli.png|title=叛逆吟游|desc=原本寄情声色的天才琴师，因为空虚而踏上新的旅途，途经长平战场时，嗜血的玄雍怪物震撼了琴师的内心。从此，琴师以音乐治愈刺客的伤痕，刺客以舍身剑法践行着止战的意志。}}
 == 大厅语音 ==
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo1|Script=该我上场表演了！}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo1|en=Alright! It's showtime!|zh=该我上场表演了！}}
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo2|Script=来，听离哥，替对面奏响离歌！}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo2|en=Who's ready to rock!|zh=来，听离哥，替对面奏响离歌！}}
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo3|Script=啊，原谅我一生，放浪不羁爱自由！CHIKICHIKICHIKICHUANG~}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo3|en=If the music's too loud, then you're too old! DINGLINGDINGLINGDINGLINGAHH~|zh=啊，原谅我一生，放浪不羁爱自由！CHIKICHIKICHIKICHUANG~}}
 == 移动语音 ==
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo4|Script=鬼哭狼嚎，绝妙的五重奏！}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo4|en=Your ghastly wails and howls will blend together in perfect harmony!|zh=鬼哭狼嚎，绝妙的五重奏！}}
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo5|Script=加点尖叫和哀嚎，新曲子会让你泪流满面的！}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo5|en=Add screaming and howling to your new song. It'll be so rad!|zh=加点尖叫和哀嚎，新曲子会让你泪流满面的！}}
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo6|Script=我们的灵魂总算起共鸣了，虽说偶尔还是有点跑调。}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo6|en=Though you're slightly off tempo, we still sound great together!|zh=我们的灵魂总算起共鸣了，虽说偶尔还是有点跑调。}}
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo7|Script=狂热节拍！}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo7|en=Rock on!|zh=狂热节拍！}}
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo8|Script=动起来，心花会为你开！}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo8|en=Let's turn this place into a massive mosh pit!|zh=动起来，心花会为你开！}}
 == 技能语音 ==
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo11|Script=天天爱摇滚！}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo11|en=Rock and roll, baby!|zh=天天爱摇滚！}}
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo12|Script=Rock you!}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo12|en=I will rock you!|zh=Rock you!}}
 == 挑衅语音 ==
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo10|Script=哎，魅力值再高，也Hold不住你的车祸现场。}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo10|en=Dude，you've got the charms, but no talent…|zh=哎，魅力值再高，也Hold不住你的车祸现场。}}
 == 击杀语音 ==
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo14|Script=Hold住全场！}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo14|en=I own the stage!|zh=Hold住全场！}}
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo13|Script=没挂？哈！还有Echo~}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo13|en=Stayin' Alive? This is your final countdown!|zh=没挂？哈！还有Echo~}}
 == 死亡语音 ==
-{{HOK|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo9|Script=好像……真的跑调了}}
+{{HOK2|Name=GaoJianLi|Skin=Default|vo9|en=Ended... on the wrong note...|zh=好像……真的跑调了}}