(→受到压制时) |
|||
(未显示2个用户的2个中间版本) | |||
第3行: | 第3行: | ||
{{RA2Audio|File = iflasea.mp3|Script = Flak trooper reporting.|Translation=防空步兵报到}} | {{RA2Audio|File = iflasea.mp3|Script = Flak trooper reporting.|Translation=防空步兵报到}} | ||
{{RA2Audio|File = iflaseb.mp3|Script = Ready.|Translation= 准备就绪}} | {{RA2Audio|File = iflaseb.mp3|Script = Ready.|Translation= 准备就绪}} | ||
− | {{RA2Audio|File = iflasec.mp3|Script = Orders | + | {{RA2Audio|File = iflasec.mp3|Script = Orders, Comrade?|Translation=同志,有何指令?}} |
{{RA2Audio|File = iflased.mp3|Script = At least I have a job.|Translation=至少我有工作了}} | {{RA2Audio|File = iflased.mp3|Script = At least I have a job.|Translation=至少我有工作了}} | ||
==下令移动时== | ==下令移动时== | ||
第9行: | 第9行: | ||
{{RA2Audio|File = iflamob.mp3|Script = I am going.|Translation= 我出发了}} | {{RA2Audio|File = iflamob.mp3|Script = I am going.|Translation= 我出发了}} | ||
{{RA2Audio|File = iflamoc.mp3|Script = Movin’ out.|Translation= 移动中}} | {{RA2Audio|File = iflamoc.mp3|Script = Movin’ out.|Translation= 移动中}} | ||
− | {{RA2Audio|File = iflamod.mp3|Script = This gun is heavy.|Translation= | + | {{RA2Audio|File = iflamod.mp3|Script = This gun is heavy.|Translation= 这高射炮可真重啊}} |
==下令攻击时== | ==下令攻击时== | ||
{{RA2Audio|File = iflaata.mp3|Script = Flak attack.|Translation= 高射炮攻击}} | {{RA2Audio|File = iflaata.mp3|Script = Flak attack.|Translation= 高射炮攻击}} | ||
− | {{RA2Audio|File = iflaatb.mp3|Script = This will be messy. |Translation= | + | {{RA2Audio|File = iflaatb.mp3|Script = This will be messy. |Translation= 他们将会陷入混乱}} |
{{RA2Audio|File = iflaatc.mp3|Script = Clouds of death.|Translation= 死亡之云}} | {{RA2Audio|File = iflaatc.mp3|Script = Clouds of death.|Translation= 死亡之云}} | ||
{{RA2Audio|File = iflaatd.mp3|Script = A little flak?|Translation= 来一点防空火力?}} | {{RA2Audio|File = iflaatd.mp3|Script = A little flak?|Translation= 来一点防空火力?}} | ||
+ | |||
==受到压制时== | ==受到压制时== | ||
{{RA2Audio|File = iflafea.mp3|Script = I can't see through the flak.|Translation= 我看不清炮火后面是什么}} | {{RA2Audio|File = iflafea.mp3|Script = I can't see through the flak.|Translation= 我看不清炮火后面是什么}} | ||
− | {{RA2Audio|File = iflafeb.mp3|Script = They're shooting me.|Translation= | + | {{RA2Audio|File = iflafeb.mp3|Script = They're shooting me.|Translation= 他们在射击我}} |
{{RA2Audio|File = iflafec.mp3|Script = Help me! Romanov!|Translation= 救我!罗曼诺夫!}} | {{RA2Audio|File = iflafec.mp3|Script = Help me! Romanov!|Translation= 救我!罗曼诺夫!}} | ||
{{RA2Audio|File = iflafed.mp3|Script = I'm just one man!|Translation= 我孤身一人!}} | {{RA2Audio|File = iflafed.mp3|Script = I'm just one man!|Translation= 我孤身一人!}} |
2023年9月19日 (二) 22:53的最新版本
苏联 | |
防空步兵是苏联初期基本防空单位。 |
选中时
Flak trooper reporting. | |
防空步兵报到 |
Ready. | |
准备就绪 |
Orders, Comrade? | |
同志,有何指令? |
At least I have a job. | |
至少我有工作了 |
下令移动时
Да!俄语 | |
是! |
I am going. | |
我出发了 |
Movin’ out. | |
移动中 |
This gun is heavy. | |
这高射炮可真重啊 |
下令攻击时
Flak attack. | |
高射炮攻击 |
This will be messy. | |
他们将会陷入混乱 |
Clouds of death. | |
死亡之云 |
A little flak? | |
来一点防空火力? |
受到压制时
I can't see through the flak. | |
我看不清炮火后面是什么 |
They're shooting me. | |
他们在射击我 |
Help me! Romanov! | |
救我!罗曼诺夫! |
I'm just one man! | |
我孤身一人! |
死亡时
Ah! | |
啊! |
Ah! | |
啊! |
Ah! | |
啊! |
Ah! | |
啊! |
Ah! | |
啊! |
|
开启评论自动刷新
Spirit zzz