@@ 第1行： / 第1行： @@
 {{RA2Banner|Icon=CNCRA2YR_Boris.png|Affiliation={{RA2Soviet}}|Description=作为苏联阵营的英雄单位，鲍里斯使用一把特别设计的AKM自动步枪，它拥有较高的精准度与较大的威力，甚至可以对车辆造成不小的损害。}}
 ==被创造时==
-{{RA2Audio|File = iborcra.mp3|Script =Boris has arrived. |Translation=鲍里斯来了 }}
+{{RA2Audio|File = iborcra.mp3|Script =Boris has arrived.|Translation= 鲍里斯来了}}
-{{RA2Audio|File = iborcrb.mp3|Script =It is I, Boris. |Translation=是我，鲍里斯 （未采用）}}
+{{RA2Audio|File = iborcrb.mp3|Script =It is I, Boris.|Translation= 是我，鲍里斯}}
 ==被选中时==
-{{RA2Audio|File = iborsea.mp3|Script =Boris here. |Translation=鲍里斯在这 }}
+{{RA2Audio|File = iborsea.mp3|Script =Boris here.|Translation= 鲍里斯在此}}
-{{RA2Audio|File = iborseb.mp3|Script =Yes, comrade general. |Translation=在，将军同志 }}
+{{RA2Audio|File = iborseb.mp3|Script =Yes, comrade general.|Translation= 在，将军同志}}
-{{RA2Audio|File = iborsec.mp3|Script =Let's light them up. |Translation=我们来点亮他们 }}
+{{RA2Audio|File = iborsec.mp3|Script =Let's light them up.|Translation= 我们去炸了他们}}
-{{RA2Audio|File = iborsed.mp3|Script =I'll point out the target. |Translation=我将指明目标 }}
+{{RA2Audio|File = iborsed.mp3|Script =I'll point out the target.|Translation= 我会指明目标}}
-{{RA2Audio|File = iborsee.mp3|Script =Don't mess with me. |Translation=可别惹我 }}
+{{RA2Audio|File = iborsee.mp3|Script =Don't mess with me.|Translation= 没事别惹我}}
 ==移动时==
-{{RA2Audio|File = ibormoa.mp3|Script =There's nothing I cannot do! |Translation=我无所不能！ }}
+{{RA2Audio|File = ibormoa.mp3|Script =There's nothing I cannot do!|Translation= 没啥事我干不了的！}}
-{{RA2Audio|File = ibormob.mp3|Script =This will be easy. |Translation=相当容易 }}
+{{RA2Audio|File = ibormob.mp3|Script =This will be easy.|Translation= 那是相当容易}}
-{{RA2Audio|File = ibormoc.mp3|Script =Boris agrees. |Translation=鲍里斯同意 }}
+{{RA2Audio|File = ibormoc.mp3|Script =Boris agrees.|Translation= 鲍里斯同意}}
-{{RA2Audio|File = ibormod.mp3|Script =I have an important mission. |Translation=重担在身 }}
+{{RA2Audio|File = ibormod.mp3|Script =I have an important mission.|Translation= 我有重担在身}}
-{{RA2Audio|File = ibormoe.mp3|Script =Russia's fate is with me. |Translation=祖国命运与我同行 }}
+{{RA2Audio|File = ibormoe.mp3|Script =Russia's fate is with me.|Translation= 我与苏俄共命运}}
 ==攻击时==
-{{RA2Audio|File = iborata.mp3|Script =(Evil laughters) |Translation=哈哈哈哈！ }}
+{{RA2Audio|File = iborata.mp3|Script =(Evil laughters)|Translation= 哈哈哈哈！}}
-{{RA2Audio|File = iboratb.mp3|Script =Die, traitorous dogs! |Translation=去死吧，走狗！ }}
+{{RA2Audio|File = iboratb.mp3|Script =Die, traitorous dogs!|Translation= 去死吧，叛徒走狗！}}
-{{RA2Audio|File = iboratc.mp3|Script =Eat lead! |Translation=吃枪子儿吧！ }}
+{{RA2Audio|File = iboratc.mp3|Script =Eat lead!|Translation= 吃枪子儿吧！}}
-{{RA2Audio|File = iboratd.mp3|Script =Fool! You can't touch me! |Translation=蠢货，你碰不到我的！}}
+{{RA2Audio|File = iboratd.mp3|Script =Fools! You can't touch me!|Translation= 蠢货，你都碰不到我！}}
-{{RA2Audio|File = iborate.mp3|Script =Who is next? |Translation=还有谁？ }}
+{{RA2Audio|File = iborate.mp3|Script =Who is next?|Translation= 还有谁？}}
-{{RA2Audio|File = iborcrc.mp3|Script =I have no fear. |Translation=我已无所畏惧 }}
+{{RA2Audio|File = iborcrc.mp3|Script =I have no fear.|Translation= 我没什么好怕的}}
-{{RA2Audio|File = iborcrd.mp3|Script =Let the games begin! |Translation=好戏开始了！ }}
+{{RA2Audio|File = iborcrd.mp3|Script =Let the games begin!|Translation= 好戏开场了！}}
-{{RA2Audio|File = iborcre.mp3|Script =You are no match for Boris. |Translation=你不配跟我打 }}
+{{RA2Audio|File = iborcre.mp3|Script =You are no match for Boris.|Translation= 你根本不是鲍里斯的对手}}
-{{RA2Audio|File = iboratta.mp3|Script =(改良型AKM步枪声音) |Translation= }}
+*召唤空袭时
-{{RA2Audio|File = iborattb.mp3|Script =(改良型AKM步枪声音) |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = iboraib.mp3|Script =Bring on the MiGs!|Translation= 米格战机给我上！}}
-==召唤空袭时==
-{{RA2Audio|File = iboraib.mp3|Script =Bring on the MiGs! |Translation=把米格战机带来！ }}
 ==遭受攻击时==
-{{RA2Audio|File = iborfea.mp3|Script =They're attacking us! |Translation=他们在向我们开火！ }}
+{{RA2Audio|File = iborfea.mp3|Script =They're attacking us!|Translation= 他们在向我们开火！}}
-{{RA2Audio|File = iborfeb.mp3|Script =Is very bad here, comrade! |Translation=同志，这里情况很糟！ }}
+{{RA2Audio|File = iborfeb.mp3|Script =Is very bad here, comrade!|Translation= 同志，这里情况非常不妙！}}
-{{RA2Audio|File = iborfec.mp3|Script =I'm hit! |Translation=我中弹了！ }}
+{{RA2Audio|File = iborfec.mp3|Script =I'm hit!|Translation= 我中弹了！}}
-{{RA2Audio|File = iborfed.mp3|Script =We must have reinforcements! |Translation=我需要支援！ }}
+{{RA2Audio|File = iborfed.mp3|Script =We must have reinforcements!|Translation= 我们需要支援！}}
-==死亡时==
+==音效==
-{{RA2Audio|File = ibordia.mp3|Script =(惨叫死亡音效) |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = iboratta.mp3|Script =Atk SFX|Translation= 攻击音效}}
-{{RA2Audio|File = ibordib.mp3|Script =(惨叫死亡音效) |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = iborattb.mp3|Script =Atk SFX|Translation= 攻击音效}}
-{{RA2Audio|File = ibordic.mp3|Script =(惨叫死亡音效) |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = ibordia.mp3|Script =Die SFX|Translation= 死亡音效}}
-{{RA2Audio|File = ibordid.mp3|Script =(惨叫死亡音效) |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = ibordib.mp3|Script =Die SFX|Translation= 死亡音效}}
-{{RA2Audio|File = ibordie.mp3|Script =(惨叫死亡音效) |Translation= }}
+{{RA2Audio|File = ibordic.mp3|Script =Die SFX|Translation= 死亡音效}}
+{{RA2Audio|File = ibordid.mp3|Script =Die SFX|Translation= 死亡音效}}
+{{RA2Audio|File = ibordie.mp3|Script =Die SFX|Translation= 死亡音效}}
 {{红色警戒2|苏联}}
 <comments />
 [[分类:红色警戒2]][[分类:苏联（红色警戒2）]]

	苏联
	作为苏联阵营的英雄单位，鲍里斯使用一把特别设计的AKM自动步枪，它拥有较高的精准度与较大的威力，甚至可以对车辆造成不小的损害。

Media:iborcra.mp3 Media:iborcra.mp3	Boris has arrived.
	鲍里斯来了

Media:iborcrb.mp3 Media:iborcrb.mp3	It is I, Boris.
	是我，鲍里斯

Media:iborsea.mp3 Media:iborsea.mp3	Boris here.
	鲍里斯在此

Media:iborseb.mp3 Media:iborseb.mp3	Yes, comrade general.
	在，将军同志

Media:iborsec.mp3 Media:iborsec.mp3	Let's light them up.
	我们去炸了他们

Media:iborsed.mp3 Media:iborsed.mp3	I'll point out the target.
	我会指明目标

Media:iborsee.mp3 Media:iborsee.mp3	Don't mess with me.
	没事别惹我

Media:ibormoa.mp3 Media:ibormoa.mp3	There's nothing I cannot do!
	没啥事我干不了的！

Media:ibormob.mp3 Media:ibormob.mp3	This will be easy.
	那是相当容易

Media:ibormoc.mp3 Media:ibormoc.mp3	Boris agrees.
	鲍里斯同意

Media:ibormod.mp3 Media:ibormod.mp3	I have an important mission.
	我有重担在身

Media:ibormoe.mp3 Media:ibormoe.mp3	Russia's fate is with me.
	我与苏俄共命运

Media:iborata.mp3 Media:iborata.mp3	(Evil laughters)
	哈哈哈哈！

Media:iboratb.mp3 Media:iboratb.mp3	Die, traitorous dogs!
	去死吧，叛徒走狗！

Media:iboratc.mp3 Media:iboratc.mp3	Eat lead!
	吃枪子儿吧！

Media:iboratd.mp3 Media:iboratd.mp3	Fools! You can't touch me!
	蠢货，你都碰不到我！

Media:iborate.mp3 Media:iborate.mp3	Who is next?
	还有谁？

Media:iborcrc.mp3 Media:iborcrc.mp3	I have no fear.
	我没什么好怕的

Media:iborcrd.mp3 Media:iborcrd.mp3	Let the games begin!
	好戏开场了！

Media:iborcre.mp3 Media:iborcre.mp3	You are no match for Boris.
	你根本不是鲍里斯的对手

Media:iboraib.mp3 Media:iboraib.mp3	Bring on the MiGs!
	米格战机给我上！

Media:iborfea.mp3 Media:iborfea.mp3	They're attacking us!
	他们在向我们开火！

2023年9月30日 (六) 22:41的最新版本

被创造时

被选中时

移动时

攻击时

遭受攻击时

音效

Media:iborfeb.mp3 Media:iborfeb.mp3	Is very bad here, comrade!
	同志，这里情况非常不妙！

Media:iborfed.mp3 Media:iborfed.mp3	We must have reinforcements!
	我们需要支援！