“超时空矿车（红色警戒2）”的版本间的差异

2023年9月20日 (三) 11:08的最新版本

	盟军
	超时空矿车是盟军采矿单位

Media:vchrsea.mp3 Media:vchrsea.mp3	Oh, hello sir!
	哦，你好长官！

Media:vchrseb.mp3 Media:vchrseb.mp3	Ready as ever!
	准备就绪，一切既往！

Media:vchrsec.mp3 Media:vchrsec.mp3	Chrono miner reporting for duty!
	超时空矿车日常报道！

Media:vchrsed.mp3 Media:vchrsed.mp3	Good day, commander!
	你好，指挥官！

Media:vchrsee.mp3 Media:vchrsee.mp3	24/7!
	全天无休！

Media:vchrmoa.mp3 Media:vchrmoa.mp3	Always on time.
	永远准时

Media:vchrmob.mp3 Media:vchrmob.mp3	Oh yes, I agree.
	好的，同意

Media:vchrmoc.mp3 Media:vchrmoc.mp3	Okay.
	好的

Media:vchrmod.mp3 Media:vchrmod.mp3	Sure thing, sir!
	当然，长官！

Media:vchrmoe.mp3 Media:vchrmoe.mp3	Of course!
	当然！

Media:vchrhaa.mp3 Media:vchrhaa.mp3	You'll get the cash in a flash!
	钱到账只要一瞬间！

Media:vchrhab.mp3 Media:vchrhab.mp3	It's in a bank!
	还在银行里！

Media:vchrhac.mp3 Media:vchrhac.mp3	Mining.
	采矿中

Media:vchrhad.mp3 Media:vchrhad.mp3	Ah, there it is!
	啊，矿在那！

Media:vchrhae.mp3 Media:vchrhae.mp3	Rollin' with the chrono convoy!
	和超时空矿车一起行动！

Media:vchrgoa.mp3 Media:vchrgoa.mp3	I'll be there right away.
	我马上就到

Media:vchrgob.mp3 Media:vchrgob.mp3	In the blink of an eye!
	一眨眼就到！

Media:vchrgoc.mp3 Media:vchrgoc.mp3	In no time at all!
	根本不需要时间！

Media:vchrgod.mp3 Media:vchrgod.mp3	Let's dump this stuff!
	我们把矿卸了！

Media:vchrgoe.mp3 Media:vchrgoe.mp3	Comin' home!
	回家咯！

红色警戒2

盟军
步兵	美国大兵 • 重装大兵 • 工程师 • 警犬 • 狙击手 • 火箭飞行兵 • 海豹部队 • 间谍 • 谭雅 • 时空军团兵 • 时空突击队 • 心灵突击队
载具	超时空矿车 • 灰熊坦克 • 多功能步兵车 • 遥控坦克 • 坦克杀手 • 盟军基地车 • 光稜坦克 • 幻影坦克 • 战斗要塞 • 宣传车 • 夜鹰直升机 • 入侵者战机 • 黑鹰战机 • 两栖运输艇 • 驱逐舰 • 神盾巡洋舰 • 海豚 • 航空母舰

苏联
步兵	动员兵 • 工程师 • 警犬 • 防空步兵 • 磁爆步兵 • 疯狂伊文 • 恐怖份子 • 辐射工兵 • 超能力部队 • 鲍里斯 • 超时空伊文 • 尤里改
载具	武装采矿车 • 犀牛坦克 • 防空履带车 • 恐怖机器人 • V3火箭发射车 • 磁能坦克 • 自爆卡车 • 苏联基地车 • 天启坦克 • 基洛夫空艇 • 武装直升机 • 米格战机 • 侦察机 • 装甲运兵船 • 台风级攻击潜艇 • 海蠍 • 巨型乌贼 • 无畏级战舰

尤里
步兵	尤里新兵 • 工程师 • 狂兽人 • 病毒狙击手 • 尤里复制人 • 尤里X • 心灵突击队 • 登月火箭员 • 未解放的奴隶 • 已解放的奴隶
载具	奴隶矿场 • 狂风坦克 • 盖特坦克 • 神经突击车 • 尤里基地车 • 磁电坦克 • 精神控制车 • 雷射幽浮 • 装甲运兵船 • 雷鸣潜艇

其他
特殊单位	罗曼诺夫 • 爱因斯坦 • 西木之星 • 蓝波 • 魔鬼终结者 • 盟军平民 • 苏联平民 • 心控平民 • 牛仔平民 • 终极保镖
其他页面	英语嘲讽语音 • 法语嘲讽语音 • 德语嘲讽语音 • 韩语嘲讽语音 • 副官及战役语音 • 未分类语音 • 语音文件命名

@@ 第22行： / 第22行： @@
 {{RA2Audio|File = vchrgob.mp3|Script = In the blink of an eye!|Translation = 一眨眼就到！}}
 {{RA2Audio|File = vchrgoc.mp3|Script = In no time at all!|Translation = 根本不需要时间！}}
-{{RA2Audio|File = vchrgod.mp3|Script = Let's dump this stuff!|Translation = 让我们倒掉这些东西！}}
+{{RA2Audio|File = vchrgod.mp3|Script = Let's dump this stuff!|Translation = 我们把矿卸了！}}
 {{RA2Audio|File = vchrgoe.mp3|Script = Comin' home!|Translation = 回家咯！}}