avatar
匿名用户
×
创建一个新的页面
输入页面标题:
目前语音维基上有2057个页面。 在上方输入您想创建的页面名称或单击以下标题之一,即可开始撰写!



语音维基

“卡蜜尔(英雄联盟)”的版本间的差异

第7行: 第7行:
  
 
== 移动 ==
 
== 移动 ==
{{LOL|File =Camille.move1|Script = Technology and I have a... complicated relationship.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move1|Script = Technology and I have a... complicated relationship.|Translation=科技与我的关系,比较复杂。}}
{{LOL|File =Camille.move2|Script = I'm what you would call a deniable asset.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move2|Script = I'm what you would call a deniable asset.|Translation= 我就是所谓的无理资产。}}
{{LOL|File =Camille.move3|Script = I ensure the survival of Piltover.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move3|Script = I ensure the survival of Piltover.|Translation=我将确保皮尔特沃夫的生存。 }}
{{LOL|File =Camille.move4|Script = Progress is honed on necessary death.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move4|Script = Progress is honed on necessary death.|Translation= 进化的代价是必要的死亡。}}
{{LOL|File =Camille.move5|Script = The harsh memory of one's past does not soften with age.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move5|Script = The harsh memory of one's past does not soften with age.|Translation=过往的残酷回忆不会随着年岁而消减。 }}
{{LOL|File =Camille.move6|Script = Regret is what tempers the steel of our soul.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move6|Script = Regret is what tempers the steel of our soul.|Translation= 悔恨会磨平我们灵魂中的棱角。}}
{{LOL|File =Camille.move7|Script = The right word cuts more deeply than a knife.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move7|Script = The right word cuts more deeply than a knife.|Translation= 合适的话语胜过锋利的刀子。}}
{{LOL|File =Camille.move8|Script = Fear sharpens every blade.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move8|Script = Fear sharpens every blade.|Translation= 恐惧磨快了每一把刀刃。}}
{{LOL|File =Camille.move9|Script = I don't play the game, I make the rules.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move9|Script = I don't play the game, I make the rules.|Translation= 我不玩游戏,我来定规则。}}
{{LOL|File =Camille.move10|Script = It's not lies that cut but the sharpness of the truth.|Translation= }}
+
{{LOL|File =Camille.move10|Script = It's not lies that cut but the sharpness of the truth.|Translation= 谎言不会伤人,真相才是快刀。}}
{{LOL|File =Camille.move11|Script = Sometimes ambitions must be restrained.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move11|Script = Sometimes ambitions must be restrained.|Translation=野心需要事实的约束。}}
{{LOL|File =Camille.move12|Script = Violence is a means to an end.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move12|Script = Violence is a means to an end.|Translation=
{{LOL|File =Camille.move13|Script = Morality is a beautiful servant and a dangerous master|Translation=}}
+
暴力是了结的手段。}}
{{LOL|File =Camille.move14|Script = Elegance never goes out of fashion.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move13|Script = Morality is a beautiful servant and a dangerous master|Translation=为仆则忠,为主则殆,这便是道德。}}
{{LOL|File =Camille.move15|Script = We all have lines. I may have crossed mine.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move14|Script = Elegance never goes out of fashion.|Translation=优雅永不过时。}}
{{LOL|File =Camille.move16|Script = Another step on the march of progress.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move15|Script = We all have lines. I may have crossed mine.|Translation=我们都有底线,而我,也许已经越过自己的了。}}
{{LOL|File =Camille.move17|Script = They pay me to find problems... and then dispose of them.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move16|Script = Another step on the march of progress.|Translation=进化大道上的又一步。}}
{{LOL|File =Camille.move18|Script = Everything has a place. Forgetting yours is dangerous.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move17|Script = They pay me to find problems... and then dispose of them.|Translation=他们雇我来发现问题,然后一举扫除。}}
{{LOL|File =Camille.move19|Script = I am employed when negotiations fail.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move18|Script = Everything has a place. Forgetting yours is dangerous.|Translation=人人有自己的位置,忘乎所以,就危险了。}}
{{LOL|File =Camille.move20|Script = Society needs rules.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move19|Script = I am employed when negotiations fail.|Translation=谈判破裂的时候,我就有工作了。}}
{{LOL|File =Camille.move21|Script = Self-made women need to be more prevalent.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move20|Script = Society needs rules.|Translation=社会需要规范。}}
{{LOL|File =Camille.move22|Script = Privilege must be preserved at all costs.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move21|Script = Self-made women need to be more prevalent.|Translation=自力更生的女性应该更加流行。}}
{{LOL|File =Camille.move23|Script = It is not the weapon that defines you, but how you wield it.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move22|Script = Privilege must be preserved at all costs.|Translation=权力的维持必须不计代价。}}
{{LOL|File =Camille.move24|Script = This is simply my profession.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move23|Script = It is not the weapon that defines you, but how you wield it.|Translation=定义你的不是武器本身,而是你使用它的方式。}}
{{LOL|File =Camille.move25|Script = Being nice is so tedious.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move24|Script = This is simply my profession.|Translation=这不过是我的专长而已。}}
{{LOL|File =Camille.move26|Script = Sometimes scars are the most refined attire one can wear.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move25|Script = Being nice is so tedious.|Translation=友善,是如此乏味。}}
{{LOL|File =Camille.move28|Script = Progress is served by technology, not controlled by it.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move26|Script = Sometimes scars are the most refined attire one can wear.|Translation=有时候,伤疤是一个人最上等的华服。}}
{{LOL|File =Camille.move29|Script = The world is not black or white, but a delicious shade of grey.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move28|Script = Progress is served by technology, not controlled by it.|Translation=技术服务于进化而非控制。}}
{{LOL|File =Camille.move30|Script = Efficiency is paramount to success.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move29|Script = The world is not black or white, but a delicious shade of grey.|Translation=世界既不黑也不白,而是一道精致的灰。}}
{{LOL|File =Camille.move31|Script = The task at hand is the only one that matters.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move30|Script = Efficiency is paramount to success.|Translation=效率,是成功的核心关键。}}
{{LOL|File =Camille.move32|Script = Feigning innocence is so time-consuming.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move31|Script = The task at hand is the only one that matters.|Translation=手上的任务是唯一重要的事。}}
{{LOL|File =Camille.move33|Script = Order exists because of me.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move32|Script = Feigning innocence is so time-consuming.|Translation=假扮无辜真是浪费时间。}}
{{LOL|File =Camille.move34|Script = Rudeness must be eradicated.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move33|Script = Order exists because of me.|Translation=秩序因我而存在。}}
{{LOL|File =Camille.move35|Script = I will not be misled.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move34|Script = Rudeness must be eradicated.|Translation=
{{LOL|File =Camille.move36|Script = The luxury of mercy is one I cannot afford.|Translation=}}
+
粗鲁无礼,必须被根绝。}}
{{LOL|File =Camille.move37|Script = Results are all that matters.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move35|Script = I will not be misled.|Translation=我不会被误导。}}
{{LOL|File =Camille.move38|Script = I bargained my soul for the progress of Piltover.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move36|Script = The luxury of mercy is one I cannot afford.|Translation=慈悲,是一种我无法承担的奢侈。}}
{{LOL|File =Camille.move39|Script = My skills eliminate the chaos of Piltover.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move37|Script = Results are all that matters.|Translation=结果意味着一切。}}
{{LOL|File =Camille.move40|Script = Piltover will achieve its destiny.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move38|Script = I bargained my soul for the progress of Piltover.|Translation=为了皮尔特沃夫的进化,我用灵魂做了交易。}}
{{LOL|File =Camille.move41|Script = For the problems of Piltover, I am the solution.|Translation=}}
+
{{LOL|File =Camille.move39|Script = My skills eliminate the chaos of Piltover.|Translation=我的技艺抹除了皮城的混乱。}}
 +
{{LOL|File =Camille.move40|Script = Piltover will achieve its destiny.|Translation=皮尔特沃夫终将迎来自己的宿命。}}
 +
{{LOL|File =Camille.move41|Script = For the problems of Piltover, I am the solution.|Translation=对于皮城的问题来说,我就是解决的方法。}}
  
 
=== 首次移动 ===
 
=== 首次移动 ===

2021年9月19日 (日) 19:08的版本

Lol camille icon.png 青钢影
卡蜜尔是一位优雅的特工精英,也是一台精密的人形兵器。人称“灰夫人”(人生导师)

选择英雄

选用

Media:camille Select.mp3Media:camille Select_zh.mp3 Precision is the difference between a butcher and a surgeon.
精准与否,就是屠宰与手术的区别。

禁用

Media:camille Ban.mp3Media:camille Ban_zh.mp3 I will wait for you to be better.
我会等你变得更强的。

移动

Media:Camille.move1.mp3Media:Camille.move1_zh.mp3 Technology and I have a... complicated relationship.
科技与我的关系,比较复杂。
Media:Camille.move2.mp3Media:Camille.move2_zh.mp3 I'm what you would call a deniable asset.
我就是所谓的无理资产。
Media:Camille.move3.mp3Media:Camille.move3_zh.mp3 I ensure the survival of Piltover.
我将确保皮尔特沃夫的生存。
Media:Camille.move4.mp3Media:Camille.move4_zh.mp3 Progress is honed on necessary death.
进化的代价是必要的死亡。
Media:Camille.move5.mp3Media:Camille.move5_zh.mp3 The harsh memory of one's past does not soften with age.
过往的残酷回忆不会随着年岁而消减。
Media:Camille.move6.mp3Media:Camille.move6_zh.mp3 Regret is what tempers the steel of our soul.
悔恨会磨平我们灵魂中的棱角。
Media:Camille.move7.mp3Media:Camille.move7_zh.mp3 The right word cuts more deeply than a knife.
合适的话语胜过锋利的刀子。
Media:Camille.move8.mp3Media:Camille.move8_zh.mp3 Fear sharpens every blade.
恐惧磨快了每一把刀刃。
Media:Camille.move9.mp3Media:Camille.move9_zh.mp3 I don't play the game, I make the rules.
我不玩游戏,我来定规则。
Media:Camille.move10.mp3Media:Camille.move10_zh.mp3 It's not lies that cut but the sharpness of the truth.
谎言不会伤人,真相才是快刀。
Media:Camille.move11.mp3Media:Camille.move11_zh.mp3 Sometimes ambitions must be restrained.
野心需要事实的约束。
Media:Camille.move12.mp3Media:Camille.move12_zh.mp3 Violence is a means to an end.
暴力是了结的手段。
Media:Camille.move13.mp3Media:Camille.move13_zh.mp3 Morality is a beautiful servant and a dangerous master
为仆则忠,为主则殆,这便是道德。
Media:Camille.move14.mp3Media:Camille.move14_zh.mp3 Elegance never goes out of fashion.
优雅永不过时。
Media:Camille.move15.mp3Media:Camille.move15_zh.mp3 We all have lines. I may have crossed mine.
我们都有底线,而我,也许已经越过自己的了。
Media:Camille.move16.mp3Media:Camille.move16_zh.mp3 Another step on the march of progress.
进化大道上的又一步。
Media:Camille.move17.mp3Media:Camille.move17_zh.mp3 They pay me to find problems... and then dispose of them.
他们雇我来发现问题,然后一举扫除。
Media:Camille.move18.mp3Media:Camille.move18_zh.mp3 Everything has a place. Forgetting yours is dangerous.
人人有自己的位置,忘乎所以,就危险了。
Media:Camille.move19.mp3Media:Camille.move19_zh.mp3 I am employed when negotiations fail.
谈判破裂的时候,我就有工作了。
Media:Camille.move20.mp3Media:Camille.move20_zh.mp3 Society needs rules.
社会需要规范。
Media:Camille.move21.mp3Media:Camille.move21_zh.mp3 Self-made women need to be more prevalent.
自力更生的女性应该更加流行。
Media:Camille.move22.mp3Media:Camille.move22_zh.mp3 Privilege must be preserved at all costs.
权力的维持必须不计代价。
Media:Camille.move23.mp3Media:Camille.move23_zh.mp3 It is not the weapon that defines you, but how you wield it.
定义你的不是武器本身,而是你使用它的方式。
Media:Camille.move24.mp3Media:Camille.move24_zh.mp3 This is simply my profession.
这不过是我的专长而已。
Media:Camille.move25.mp3Media:Camille.move25_zh.mp3 Being nice is so tedious.
友善,是如此乏味。
Media:Camille.move26.mp3Media:Camille.move26_zh.mp3 Sometimes scars are the most refined attire one can wear.
有时候,伤疤是一个人最上等的华服。
Media:Camille.move28.mp3Media:Camille.move28_zh.mp3 Progress is served by technology, not controlled by it.
技术服务于进化而非控制。
Media:Camille.move29.mp3Media:Camille.move29_zh.mp3 The world is not black or white, but a delicious shade of grey.
世界既不黑也不白,而是一道精致的灰。
Media:Camille.move30.mp3Media:Camille.move30_zh.mp3 Efficiency is paramount to success.
效率,是成功的核心关键。
Media:Camille.move31.mp3Media:Camille.move31_zh.mp3 The task at hand is the only one that matters.
手上的任务是唯一重要的事。
Media:Camille.move32.mp3Media:Camille.move32_zh.mp3 Feigning innocence is so time-consuming.
假扮无辜真是浪费时间。
Media:Camille.move33.mp3Media:Camille.move33_zh.mp3 Order exists because of me.
秩序因我而存在。
Media:Camille.move34.mp3Media:Camille.move34_zh.mp3 Rudeness must be eradicated.
粗鲁无礼,必须被根绝。
Media:Camille.move35.mp3Media:Camille.move35_zh.mp3 I will not be misled.
我不会被误导。
Media:Camille.move36.mp3Media:Camille.move36_zh.mp3 The luxury of mercy is one I cannot afford.
慈悲,是一种我无法承担的奢侈。
Media:Camille.move37.mp3Media:Camille.move37_zh.mp3 Results are all that matters.
结果意味着一切。
Media:Camille.move38.mp3Media:Camille.move38_zh.mp3 I bargained my soul for the progress of Piltover.
为了皮尔特沃夫的进化,我用灵魂做了交易。
Media:Camille.move39.mp3Media:Camille.move39_zh.mp3 My skills eliminate the chaos of Piltover.
我的技艺抹除了皮城的混乱。
Media:Camille.move40.mp3Media:Camille.move40_zh.mp3 Piltover will achieve its destiny.
皮尔特沃夫终将迎来自己的宿命。
Media:Camille.move41.mp3Media:Camille.move41_zh.mp3 For the problems of Piltover, I am the solution.
对于皮城的问题来说,我就是解决的方法。

首次移动

Media:Camille.move42.mp3Media:Camille.move42_zh.mp3 Progress should never be kept waiting.
Media:Camille.move43.mp3Media:Camille.move43_zh.mp3 I go where the work leads.
Media:Camille.move44.mp3Media:Camille.move44_zh.mp3 I remain human... for the most part.