小 |
小 |
||
| 第1行： | 第1行： | ||
== 商人 == | == 商人 == | ||
| − | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_1.mp3|Script = Today's special pay!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_1.mp3|Script = Today's special pay!|Translation = 今日特惠！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_2.mp3|Script = Follow my line, please.|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_2.mp3|Script = Follow my line, please.|Translation = 请跟随我的脚步}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_3.mp3|Script = Who's watching my shop?|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_3.mp3|Script = Who's watching my shop?|Translation = 谁在看管我的商店？}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_4.mp3|Script = Check this out!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_4.mp3|Script = Check this out!|Translation = 看看这个！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_5.mp3|Script = Yeah?|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_5.mp3|Script = Yeah?|Translation = 什么事？}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_6.mp3|Script = No discount!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_trader_dep_6.mp3|Script = No discount!|Translation = 不打折！}} |
== 女巫 == | == 女巫 == | ||
| − | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_1.mp3|Script = Go sons, go!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_1.mp3|Script = Go sons, go!|Translation = 孩子们，快上啊！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_2.mp3|Script = Be afraid, everybody!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_2.mp3|Script = Be afraid, everybody!|Translation = 所有人都怕着点！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_3.mp3|Script = Get 'em, Larry!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_3.mp3|Script = Get 'em, Larry!|Translation = 干掉他们，拉里！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_4.mp3|Script = Rise and play!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_4.mp3|Script = Rise and play!|Translation = 起来玩耍吧！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_5.mp3|Script = Come forward, cuties!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_5.mp3|Script = Come forward, cuties!|Translation = 快上前，小可爱们！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_6.mp3|Script = Skeles snuggle time!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_witch_dep_6.mp3|Script = Skeles snuggle time!|Translation = 骷髅贴贴时间！}} |
== 骷髅兵 == | == 骷髅兵 == | ||
| − | {{SQBAudio|File = SB_witch_skele_dep_02.mp3|Script = Rueee...|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_witch_skele_dep_02.mp3|Script = Rueee...|Translation = 略...}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_skele_dep_01.mp3|Script = Rueee...|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_skele_dep_01.mp3|Script = Rueee...|Translation = 略...}} |
== 法师 == | == 法师 == | ||
| − | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_1.mp3|Script = Ha!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_1.mp3|Script = Ha!|Translation = 哈！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_2.mp3|Script = Show time!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_2.mp3|Script = Show time!|Translation = 表演时间！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_3.mp3|Script = Magic!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_3.mp3|Script = Magic!|Translation = 看魔法！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_4.mp3|Script = Nerf this!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_4.mp3|Script = Nerf this!|Translation = 削弱这招吧！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_5.mp3|Script = Fire!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_5.mp3|Script = Fire!|Translation = 发射！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_6.mp3|Script = Flaming cool!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_wizard_dep_6.mp3|Script = Flaming cool!|Translation = 热火朝天！}} |
== 弓箭手 == | == 弓箭手 == | ||
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_dep_1.mp3|Script = Great, another squad!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_dep_1.mp3|Script = Great, another squad!|Translation = 太棒了，又一个小队！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_dep_2.mp3|Script = I'll be in back!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_dep_2.mp3|Script = I'll be in back!|Translation = 我就在你身后！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_dep_3.mp3|Script = Just doing my job!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_dep_3.mp3|Script = Just doing my job!|Translation = 只是尽职而已！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_dep_4.mp3|Script = My bow's ready!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_dep_4.mp3|Script = My bow's ready!|Translation = 我的弓箭蓄势待发！}} |
| − | == | + | == 弓箭女皇 == |
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_1.mp3|Script = Bow to your queen!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_1.mp3|Script = Bow to your queen!|Translation = 给女皇跪下！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_2.mp3|Script = Gimme a target and I'll give you a show!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_2.mp3|Script = Gimme a target and I'll give you a show!|Translation = 给我一个目标，还你一场演出！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_3.mp3|Script = Sharp arrow, sharp mind!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_3.mp3|Script = Sharp arrow, sharp mind!|Translation = 锐利的箭，锐利的头脑！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_4.mp3|Script = Distance is our ally!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_4.mp3|Script = Distance is our ally!|Translation = 距离是我们的盟友！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_5.mp3|Script = Arrows fly, enemy is fool!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_5.mp3|Script = Arrows fly, enemy is fool!|Translation = 箭矢飞舞，敌人废物！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_6.mp3|Script = Queen got this!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_archer_queen_dep_6.mp3|Script = Queen got this!|Translation = 女皇掌控全场！}} |
== 野蛮人 == | == 野蛮人 == | ||
| − | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_dep_1.mp3|Script = Hummph!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_dep_1.mp3|Script = Hummph!|Translation = 呣！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_dep_2.mp3|Script = Ruaaaa!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_dep_2.mp3|Script = Ruaaaa!|Translation = 啊！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_dep_3.mp3|Script = Ohhhh!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_dep_3.mp3|Script = Ohhhh!|Translation = 噢！}} |
== 野蛮人之王 == | == 野蛮人之王 == | ||
| − | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_king_dep_1.mp3|Script = Whoooo!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_king_dep_1.mp3|Script = Whoooo!|Translation = 呜！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_king_dep_2.mp3|Script = Whooa!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_king_dep_2.mp3|Script = Whooa!|Translation = 哇！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_king_dep_3.mp3|Script = Waah!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_king_dep_3.mp3|Script = Waah!|Translation = 哇！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_king_dep_4.mp3|Script = Ohohohahah!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_barbarian_king_dep_4.mp3|Script = Ohohohahah!|Translation = 噢哈哈哈！}} |
== 野猪骑士 == | == 野猪骑士 == | ||
| − | {{SQBAudio|File = SB_hog_rider_dep_01.mp3|Script = Hog rider!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_hog_rider_dep_01.mp3|Script = Hog rider!|Translation = 野猪骑士驾到！}} |
== 掘地矿工 == | == 掘地矿工 == | ||
| − | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_1.mp3|Script = I like dirt.|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_1.mp3|Script = I like dirt.|Translation = 我喜欢尘土}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_2.mp3|Script = Can't wait to go under ground!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_2.mp3|Script = Can't wait to go under ground!|Translation = 等不及去地底了！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_3.mp3|Script = I like a dirty job.|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_3.mp3|Script = I like a dirty job.|Translation = 我喜欢脏活}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_4.mp3|Script = Dig dig dig!|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_4.mp3|Script = Dig dig dig!|Translation = 挖呀挖呀挖！}} |
| − | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_5.mp3|Script = I can get there.|Translation = }} | + | {{SQBAudio|File = SB_miner_dep_5.mp3|Script = I can get there.|Translation = 我能到那}} |
2023年5月29日 (一) 22:40的版本
商人
| Today's special pay! | |
| 今日特惠！ |
| Follow my line, please. | |
| 请跟随我的脚步 |
| Who's watching my shop? | |
| 谁在看管我的商店？ |
| Check this out! | |
| 看看这个！ |
| Yeah? | |
| 什么事？ |
| No discount! | |
| 不打折！ |
女巫
| Go sons, go! | |
| 孩子们，快上啊！ |
| Be afraid, everybody! | |
| 所有人都怕着点！ |
| Get 'em, Larry! | |
| 干掉他们，拉里！ |
| Rise and play! | |
| 起来玩耍吧！ |
| Come forward, cuties! | |
| 快上前，小可爱们！ |
| Skeles snuggle time! | |
| 骷髅贴贴时间！ |
骷髅兵
| Rueee... | |
| 略... |
| Rueee... | |
| 略... |
法师
| Ha! | |
| 哈！ |
| Show time! | |
| 表演时间！ |
| Magic! | |
| 看魔法！ |
| Nerf this! | |
| 削弱这招吧！ |
| Fire! | |
| 发射！ |
| Flaming cool! | |
| 热火朝天！ |
弓箭手
| Great, another squad! | |
| 太棒了，又一个小队！ |
| I'll be in back! | |
| 我就在你身后！ |
| Just doing my job! | |
| 只是尽职而已！ |
| My bow's ready! | |
| 我的弓箭蓄势待发！ |
弓箭女皇
| Bow to your queen! | |
| 给女皇跪下！ |
| Gimme a target and I'll give you a show! | |
| 给我一个目标，还你一场演出！ |
| Sharp arrow, sharp mind! | |
| 锐利的箭，锐利的头脑！ |
| Distance is our ally! | |
| 距离是我们的盟友！ |
| Arrows fly, enemy is fool! | |
| 箭矢飞舞，敌人废物！ |
| Queen got this! | |
| 女皇掌控全场！ |
野蛮人
| Hummph! | |
| 呣！ |
| Ruaaaa! | |
| 啊！ |
| Ohhhh! | |
| 噢！ |
野蛮人之王
| Whoooo! | |
| 呜！ |
| Whooa! | |
| 哇！ |
| Waah! | |
| 哇！ |
| Ohohohahah! | |
| 噢哈哈哈！ |
野猪骑士
| Hog rider! | |
| 野猪骑士驾到！ |
掘地矿工
| I like dirt. | |
| 我喜欢尘土 |
| Can't wait to go under ground! | |
| 等不及去地底了！ |
| I like a dirty job. | |
| 我喜欢脏活 |
| Dig dig dig! | |
| 挖呀挖呀挖！ |
| I can get there. | |
| 我能到那 |