| 第2行： | 第2行： | ||
==部署时== | ==部署时== | ||
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Deploy.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Deploy.mp3|Script = Shaking and stir!|Translation = 摇他个昏天暗地！}} |
==等待部署== | ==等待部署== | ||
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_DelayOnDeploy_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_DelayOnDeploy_01.mp3|Script = Do you expect me to get bored...|Translation = 你想让我觉得无聊吗？}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_DelayOnDeploy_02.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_DelayOnDeploy_02.mp3|Script = I hate getting old!|Translation = 我讨厌变老！}} |
==选中时== | ==选中时== | ||
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Select.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Select.mp3|Script = I'm that one.|Translation = 我就是你想要的那个人}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackSelection.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackSelection.mp3|Script = ... can suggest a strategy.|Translation = ...尚能出谋划策}} |
==移动时== | ==移动时== | ||
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_01.mp3|Script = But of course!|Translation = 当然！}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_02.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_02.mp3|Script = Naturally.|Translation = 可以}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_03.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_03.mp3|Script = We can crack it.|Translation = 我们战无不胜}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_04.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_04.mp3|Script = Really?|Translation = 当真？}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_05.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_05.mp3|Script = I'm on it.|Translation = 在路上}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_06.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_06.mp3|Script = Let's move.|Translation = 动起来}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_07.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_07.mp3|Script = Right.|Translation = 行}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_08.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_FeedbackMovement_08.mp3|Script = Never surrender.|Translation = 永不投降}} |
==和单位一起移动时== | ==和单位一起移动时== | ||
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_MultipleSelection_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_MultipleSelection_01.mp3|Script = Stay back if you value your life!|Translation = 如果你惜命的话就待在我身后！}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_MultipleSelection_02.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_MultipleSelection_02.mp3|Script = Eyes open, boys!|Translation = 眼睛睁大点，伙计们！}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_MultipleSelection_03.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_MultipleSelection_03.mp3|Script = I can't protect you all the time.|Translation = 我没法时刻保护你们}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_MultipleSelection_04.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_MultipleSelection_04.mp3|Script = Our situation is not ...|Translation = 我们的情况...}} |
==死亡时== | ==死亡时== | ||
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Death.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Death.mp3|Script = I... cannot die...|Translation = 我……不能死……}} |
==发火时== | ==发火时== | ||
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Annoying_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Annoying_01.mp3|Script = Are you sure you're ready for this?|Translation = 你确定你准备好了？}} |
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Annoying_02.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Annoying_02.mp3|Script = I want a shower, shave, the feel of a suit.|Translation = 我想洗个澡，剃个须，再换身西装}} |
==在英雄菜单选中时== | ==在英雄菜单选中时== | ||
| − | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Highlighted.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{KRAudio|File =IM_Sparas_Highlighted.mp3|Script = The hunt is still on.|Translation = 狩猎还在继续}} |
== 使用技能时 == | == 使用技能时 == | ||
2023年10月22日 (日) 15:15的版本
 |
英雄 |
|---|---|
| 塞帕斯是一位探索未知世界的老探险家，曾在最恶劣的环境中生存下来，并与最奇怪的外星生物互动。他驯服了一些外星野兽帮助他战斗。 |
部署时
| Shaking and stir! | |
| 摇他个昏天暗地！ |
等待部署
| Do you expect me to get bored... | |
| 你想让我觉得无聊吗？ |
| I hate getting old! | |
| 我讨厌变老！ |
选中时
| I'm that one. | |
| 我就是你想要的那个人 |
| ... can suggest a strategy. | |
| ...尚能出谋划策 |
移动时
| But of course! | |
| 当然！ |
| Naturally. | |
| 可以 |
| We can crack it. | |
| 我们战无不胜 |
| Really? | |
| 当真？ |
| I'm on it. | |
| 在路上 |
| Let's move. | |
| 动起来 |
| Right. | |
| 行 |
| Never surrender. | |
| 永不投降 |
和单位一起移动时
| Stay back if you value your life! | |
| 如果你惜命的话就待在我身后！ |
| Eyes open, boys! | |
| 眼睛睁大点，伙计们！ |
| I can't protect you all the time. | |
| 我没法时刻保护你们 |
| Our situation is not ... | |
| 我们的情况... |
死亡时
| I... cannot die... | |
| 我……不能死…… |
发火时
| Are you sure you're ready for this? | |
| 你确定你准备好了？ |
| I want a shower, shave, the feel of a suit. | |
| 我想洗个澡，剃个须，再换身西装 |
在英雄菜单选中时
| The hunt is still on. | |
| 狩猎还在继续 |
使用技能时
- 更换同伴到
吱吱鼠时
| Blast them, Tarrat! | |
| 吱吱鼠，炸飞他们！ |
- 更换同伴到
非非狗时
| Notadog, fast! | |
| 非非狗，快上！ |
- 使用
召唤战羊时
| Shocking, positively shocking! | |
| 令人震惊！真是令人震惊！ |
|
||||
