（→局势领先时） |
|||
| 第16行： | 第16行： | ||
== 局势领先时 == | == 局势领先时 == | ||
{{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_01.mp3|Script = Stitching up that W, y'all.|Translation = 大伙们，再随便打打就赢了。}} | {{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_01.mp3|Script = Stitching up that W, y'all.|Translation = 大伙们，再随便打打就赢了。}} | ||
| − | {{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_02.mp3|Script = I'm built different, y'all. Stay mad.|Translation = | + | {{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_02.mp3|Script = I'm built different, y'all. Stay mad.|Translation = 大伙们，我现在不同往日了，你们就急吧。}} |
{{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_03.mp3|Script = Y'all be lagging, don't hate, appreciate.|Translation = 你们太落后了，不要急躁，学会敬佩。}} | {{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_03.mp3|Script = Y'all be lagging, don't hate, appreciate.|Translation = 你们太落后了，不要急躁，学会敬佩。}} | ||
{{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_04.mp3|Script = Vibe check, straight fire.|Translation = 气氛到位，火力加倍。}} | {{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_04.mp3|Script = Vibe check, straight fire.|Translation = 气氛到位，火力加倍。}} | ||
| 第23行： | 第23行： | ||
{{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_07.mp3|Script = Voodoo queen rules the scene, y'all.|Translation = 大伙们，巫毒女王掌控全场了。}} | {{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_07.mp3|Script = Voodoo queen rules the scene, y'all.|Translation = 大伙们，巫毒女王掌控全场了。}} | ||
{{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_08.mp3|Script = Hahahaha...|Translation = 哈哈哈哈……}} | {{BSAudio|File = BS_juju_lead_vo_08.mp3|Script = Hahahaha...|Translation = 哈哈哈哈……}} | ||
| + | |||
== 遭受攻击时 == | == 遭受攻击时 == | ||
{{BSAudio|File = BS_juju_hurt_vo_01.mp3|Script = Well, aren't you special?|Translation = 喂，你有啥特殊的？}} | {{BSAudio|File = BS_juju_hurt_vo_01.mp3|Script = Well, aren't you special?|Translation = 喂，你有啥特殊的？}} | ||
2024年11月2日 (六) 18:32的版本
 |
 神话
|
|---|---|
| 珠珠是奇物商店的老板，不管去哪，身边都跟着她的“宠物”巫毒娃娃，格里格里！珠珠不仅能控制元素，制作娃娃也是极具天赋！她会制作各种玩偶娃娃，出售给星妙乐园的游客们。 |
登场时
| Mmm, Juju is gonna get you. | |
| 嗯，珠珠要来找你咯。 |
| Oh, you better bring it! | |
| 哦，你最好真有点本事！ |
| I'll skin you alive. | |
| 我会活剥了你们。 |
| Heads up, y'all next. | |
| 注意注意，接下来就到你们了。 |
| My magic's thicker than gumbo. | |
| 我的魔法比秋葵汤还带劲。 |
| Step up or step out. | |
| 要么出马，要么出局。 |
| Mmm, this hot mess is gonna melt your soul, child. | |
| 嗯，这么大的场面，你的灵魂都会融化，孩子。 |
| Freaky fierce and ready to pierce. | |
| 迅猛无敌，准备出击。 |
| Y'all about to get stitched up. | |
| 给你们都来上几针。 |
| Looking for my next plaything. | |
| 寻找我的下一个玩物。 |
| Bless your heart, I'll curse it. | |
| 没有祝福，只有咒诅。 |
| Walk softly, for the dead listen closely. | |
| 走路小点声，亡灵可听得清。 |
局势领先时
| Stitching up that W, y'all. | |
| 大伙们，再随便打打就赢了。 |
| I'm built different, y'all. Stay mad. | |
| 大伙们，我现在不同往日了，你们就急吧。 |
| Y'all be lagging, don't hate, appreciate. | |
| 你们太落后了，不要急躁，学会敬佩。 |
| Vibe check, straight fire. | |
| 气氛到位，火力加倍。 |
| I'm pulling the strings here. | |
| 一切都在我的掌控之中。 |
| Very demure, very mindful. | |
| 端庄优雅，轻松拿下。 |
| Voodoo queen rules the scene, y'all. | |
| 大伙们，巫毒女王掌控全场了。 |
| Hahahaha... | |
| 哈哈哈哈…… |
遭受攻击时
| Well, aren't you special? | |
| 喂，你有啥特殊的？ |
| Negative aura point. | |
| 无语死了。 |
| Oh, get stuffed. | |
| 啊，一边去。 |
| Ow, you are dying to be displayed. | |
| 嗷，你也想当标本了。 |
| Oh, oh oh oh, that's gonna need some extra stitches. | |
| 嗷，哦哦哦，看来得多缝几针了。 |
| List on, you made my dolls cry. | |
| 你把我的娃娃弄哭了，我记住了。 |
| Well, bless my bayonets. | |
| 好吧，下次飞针得扎准点。 |
| Oh, shoot, I felt that voodoo. | |
| 妈的，我刚才就感觉不太妙。 |
| Bad voodoo, angry Juju. | |
| 情况不妙，珠珠急躁。 |
| I said, who put a curse on me? | |
| 我就说，是不是谁给我下咒了？ |
| You heard my Gris-Gris, you heard me-me. | |
| 格里格里在哪，我就在哪。 |
| Ah, dang it, that hurt my Gris-Gris. | |
| 糟了，我的格里格里受伤了。 |
| Hexes and curses coming your way. | |
| 你要倒大霉了。 |
击杀敌人时
| Your luck just ran dry, honey. | |
| 亲爱的，你运气用完了。 |
| Hahahaha... | |
| 哈哈哈哈…… |
| A stitch in time saves nine, girl. | |
| 姐妹，现在收手还来得及。 |
| Hotter than hell and twice as mean. | |
| 比地狱还要滚烫，痛苦加倍奉上。 |
| Let's add you to my collection. | |
| 你也到我的收藏里去吧。 |
| You're my new forever friend. | |
| 你是我永远的新朋友了。 |
| Womp womp! | |
| 哭唧唧！ |
| I'll preserve you. | |
| 我会好好保管你的。 |
| Dolly says, lights out. | |
| 娃娃说：该熄灯咯。 |
| The spirits don't like you. | |
| 幽灵不喜欢你。 |
| Ain't no beating Cajun magic. | |
| 不比卡真魔法差。 |
| Told y'all not to mess. | |
| 早就告诉你们别惹我。 |
| Don't put all your heads in one basket. Hahaha! | |
| 别这么急着送人头啊，哈哈哈！ |
死亡时
| Ain't no grave gonna hold me. | |
| 没有墓碑能将我埋葬。 |
| Bite the bullet, taste the venom. | |
| 咬紧牙关，直面危险。 |
| No more voodoo for Juju. | |
| 珠珠的巫术不够了。 |
| Back to my babies I go. | |
| 我要回到娃娃身边。 |
| Mmm... Back to my babies I go-go. | |
| 嗯……我要回到娃娃身边。 |
| Ahhhh... | |
| 啊啊啊…… |
| Curse y'all! | |
| 诅咒你们！ |
| Ahhh... Pills and potions. | |
| 啊……药丸了。 |
使用超级技能时
| Gris-Gris magic. | |
| 格里格里，复苏吧。 |
| Hahahaha... | |
| 哈哈哈哈…… |
| My voodoo is gonna get you. | |
| 我的巫毒魔法来找你咯。 |
| Oh, Gregory. | |
| 哦，格里格里。 |
| My needle is on point... umm ho! | |
| 飞针蓄势待发……哦吼！ |
| Doll maker, soul taker. | |
| 编织玩偶，收割灵魂。 |
其他音效
| Dryfire SFX | |
| 弹药耗尽 |
| Reload SFX | |
| 装填弹药 |
| Summon SFX | |
| 召唤玩偶 |
| Earth Atk | |
| 陆地攻击 |
| Earth Atk Hit | |
| 陆地攻击命中 |
| Forest Atk | |
| 草丛攻击 |
| Forest Atk Hit | |
| 草丛攻击命中 |
| Water Atk | |
| 水上攻击 |
| Water Atk Hit | |
| 水上攻击命中 |
|
||||||||||||
开启评论自动刷新
天生的荒野乱斗大师