avatar
匿名用户
×
创建一个新的页面
输入页面标题:
目前语音维基上有2062个页面。 在上方输入您想创建的页面名称或单击以下标题之一,即可开始撰写!



语音维基

“巴蒂斯特(守望先锋)/终极技能”的版本间的差异

第3行: 第3行:
 
{{OW13U|Num = 000000058035.0B2
 
{{OW13U|Num = 000000058035.0B2
 
|en = Light them up!
 
|en = Light them up!
|en_tr =  
+
|en_tr = 点燃他们!
 
|zh = 矩阵启动,开火!
 
|zh = 矩阵启动,开火!
|zh_en =  
+
|zh_en = Matrix activated, fire!
 
|zht = 給他們一個痛快!
 
|zht = 給他們一個痛快!
|zht_en =  
+
|zht_en = Give them a treat!
 
|ja = 総攻撃に出るぞ!
 
|ja = 総攻撃に出るぞ!
|ja_tr =  
+
|ja_tr = 我们要发动总攻击了!
 
|ko = 전원, 사격 개시!
 
|ko = 전원, 사격 개시!
|ko_tr =  
+
|ko_tr = 全体都有,开始射击!
 
|ru = Выносите их!
 
|ru = Выносите их!
|ru_tr =  
+
|ru_tr = 干掉他们!
 
|fr = Matrice amplificatrice déployée !
 
|fr = Matrice amplificatrice déployée !
|fr_tr =  
+
|fr_tr = 矩阵增幅器已部署!
 
|de = Feuert aus allen Rohren!
 
|de = Feuert aus allen Rohren!
|de_tr =  
+
|de_tr = 所有武器开火!
 
|eseu = ¡Dadles duro!
 
|eseu = ¡Dadles duro!
|eseu_tr =  
+
|eseu_tr = 狠狠地打他们!
 
|esla = ¡Fuego a discreción!
 
|esla = ¡Fuego a discreción!
|esla_tr =  
+
|esla_tr = 随意开火!
 
|it = Fateli secchi!
 
|it = Fateli secchi!
|it_tr =  
+
|it_tr = 干掉他们!
 
|pt = Acionando matriz!
 
|pt = Acionando matriz!
|pt_tr =  
+
|pt_tr = 矩阵激活!
 
|pl = Skupić ogień!
 
|pl = Skupić ogień!
|pl_tr =  
+
|pl_tr = 集中火力!
 
}}
 
}}
 
== 敌方释放语音 ==
 
== 敌方释放语音 ==
 
{{OW13U|Num = 000000058335.0B2
 
{{OW13U|Num = 000000058335.0B2
 
|en = Vide bal sou yo! (Light them up!)
 
|en = Vide bal sou yo! (Light them up!)
|en_tr =  
+
|en_tr = 把子弹倾泻在他们身上!
 
|zh = Vide bal sou yo! (矩阵启动,开火!)
 
|zh = Vide bal sou yo! (矩阵启动,开火!)
|zh_en =  
+
|zh_en = 把子弹倾泻在他们身上!
 
|zht = Vide bal sou yo! (解決他們!)
 
|zht = Vide bal sou yo! (解決他們!)
|zht_en =  
+
|zht_en = 把子弹倾泻在他们身上!
 
|ja = 全弾ぶちこめ!
 
|ja = 全弾ぶちこめ!
|ja_tr =  
+
|ja_tr = 全部子弹倾泻!
 
|ko = Vide bal sou yo! (쓸어버려!)
 
|ko = Vide bal sou yo! (쓸어버려!)
|ko_tr =  
+
|ko_tr = 把子弹倾泻在他们身上!
 
|ru = Vide bal sou yo! (Валите их!)
 
|ru = Vide bal sou yo! (Валите их!)
|ru_tr =  
+
|ru_tr = 把子弹倾泻在他们身上!
 
|fr = Vide bal sou yo! (Allez-y, videz vos chargeurs !)
 
|fr = Vide bal sou yo! (Allez-y, videz vos chargeurs !)
|fr_tr =  
+
|fr_tr = 把子弹倾泻在他们身上!
 
|de = Vide bal sou yo! (Heizt ihnen ein!)
 
|de = Vide bal sou yo! (Heizt ihnen ein!)
|de_tr =  
+
|de_tr = 把子弹倾泻在他们身上!
 
|eseu = ¡Dadles fuego!
 
|eseu = ¡Dadles fuego!
|eseu_tr =  
+
|eseu_tr = 向他们开火!
 
|esla = Vide bal sou yo! (¡Fuego a discreción!)
 
|esla = Vide bal sou yo! (¡Fuego a discreción!)
|esla_tr =  
+
|esla_tr = 把子弹倾泻在他们身上!
 
|it = Scatenate l'inferno!
 
|it = Scatenate l'inferno!
|it_tr =  
+
|it_tr = 释放地狱!
 
|pt = Vide bal sou yo! (Acionando matriz!)
 
|pt = Vide bal sou yo! (Acionando matriz!)
|pt_tr =  
+
|pt_tr = 把子弹倾泻在他们身上!
 
|pl = Vide bal sou yo! (Przygrzać im!)
 
|pl = Vide bal sou yo! (Przygrzać im!)
|pl_tr =  
+
|pl_tr = 把子弹倾泻在他们身上!
 
}}
 
}}

2022年3月23日 (三) 00:44的版本

回到上级:巴蒂斯特

主动/友方释放语音

语音序列号 000000058035.0B2
英语 Light them up!
点燃他们!
简体中文 矩阵启动,开火!
Matrix activated, fire!
繁体中文 給他們一個痛快!
Give them a treat!
日语 総攻撃に出るぞ!
我们要发动总攻击了!
韩语 전원, 사격 개시!
全体都有,开始射击!
俄语 Выносите их!
干掉他们!
法语 Matrice amplificatrice déployée !
矩阵增幅器已部署!
德语 Feuert aus allen Rohren!
所有武器开火!
欧洲地区
西班牙语
¡Dadles duro!
狠狠地打他们!
拉美地区
西班牙语
¡Fuego a discreción!
随意开火!
意大利语 Fateli secchi!
干掉他们!
葡萄牙语 Acionando matriz!
矩阵激活!
波兰语 Skupić ogień!
集中火力!

敌方释放语音

语音序列号 000000058335.0B2
英语 Vide bal sou yo! (Light them up!)
把子弹倾泻在他们身上!
简体中文 Vide bal sou yo! (矩阵启动,开火!)
把子弹倾泻在他们身上!
繁体中文 Vide bal sou yo! (解決他們!)
把子弹倾泻在他们身上!
日语 全弾ぶちこめ!
全部子弹倾泻!
韩语 Vide bal sou yo! (쓸어버려!)
把子弹倾泻在他们身上!
俄语 Vide bal sou yo! (Валите их!)
把子弹倾泻在他们身上!
法语 Vide bal sou yo! (Allez-y, videz vos chargeurs !)
把子弹倾泻在他们身上!
德语 Vide bal sou yo! (Heizt ihnen ein!)
把子弹倾泻在他们身上!
欧洲地区
西班牙语
¡Dadles fuego!
向他们开火!
拉美地区
西班牙语
Vide bal sou yo! (¡Fuego a discreción!)
把子弹倾泻在他们身上!
意大利语 Scatenate l'inferno!
释放地狱!
葡萄牙语 Vide bal sou yo! (Acionando matriz!)
把子弹倾泻在他们身上!
波兰语 Vide bal sou yo! (Przygrzać im!)
把子弹倾泻在他们身上!