“多功能步兵车（红色警戒2）”的版本间的差异

2021年2月23日 (二) 16:26的版本

	盟军
	多功能步兵车是盟军基础装甲单位

选中时

Media:vifvsea.mp3	Everythings made to fit.
Media:vifvsea.mp3	一切我都能胜任

Media:vifvseb.mp3	IFV ready.
Media:vifvseb.mp3	IFV就绪

Media:vifvsec.mp3	Need a conversion?
Media:vifvsec.mp3	需要转换(成其他形态)吗？

Media:vifvsed.mp3	We can make adjustments.
Media:vifvsed.mp3	我们能做出调整

Media:vifvsee.mp3	Transformer panels in order.
Media:vifvsee.mp3	变形盘就位

Media:vifvsef.mp3	Tools of the trade.
Media:vifvsef.mp3	专用工具

下令移动时

Media:vifvmoa.mp3	Fast and light.
Media:vifvmoa.mp3	快速而轻盈

Media:vifvmob.mp3	Made for speed.
Media:vifvmob.mp3	为速度而生

Media:vifvmoc.mp3	On the go.
Media:vifvmoc.mp3	行动中。

Media:vifvmod.mp3	Yup.
Media:vifvmod.mp3	好啊

Media:vifvmoe.mp3	Running smooth.
Media:vifvmoe.mp3	平稳地行驶着

Media:vifvmof.mp3	Watch my dust.
Media:vifvmof.mp3	看我(扬起的)尘土

下令攻击时

Media:vifvata.mp3	It's a sure shot!
Media:vifvata.mp3	射得很准！

Media:vifvatb.mp3	We've got' em.
Media:vifvatb.mp3	我们瞄准它们了

Media:vifvatc.mp3	Of course.
Media:vifvatc.mp3	确信无疑

Media:vifvatd.mp3	Takin' em down.
Media:vifvatd.mp3	干掉它们吧

Media:vifvate.mp3	Hittin' em hard.
Media:vifvate.mp3	痛击它们吧

步兵进驻&离开IFV时

Media:vifvtran.mp3
Media:vifvtran.mp3

Media:vifvrepa.mp3
Media:vifvrepa.mp3

攻击音效

Media:vifvat2a.mp3
Media:vifvat2a.mp3

Media:vifvat2b.mp3
Media:vifvat2b.mp3

Media:vifvat2c.mp3
Media:vifvat2c.mp3

Media:vifvatta.mp3
Media:vifvatta.mp3

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{RA2Banner|Icon=CNCRA2_IFV.png|Affiliation={{RA2Allies}}|Description=多功能步兵车是盟军基础装甲单位。}}
+{{RA2Banner|Icon=CNCRA2_IFV.png|Affiliation={{RA2Allies}}|Description=多功能步兵车是盟军基础装甲单位}}
 ==选中时==
-{{Audio|File = vifvsea.mp3|Script = Everythings made to fit.|Translation =一切我都能胜任。}}
+{{Audio|File = vifvsea.mp3|Script = Everythings made to fit.|Translation =一切我都能胜任}}
-{{Audio|File = vifvseb.mp3|Script = IFV ready.|Translation =IFV就绪。}}
+{{Audio|File = vifvseb.mp3|Script = IFV ready.|Translation =IFV就绪}}
 {{Audio|File = vifvsec.mp3|Script = Need a conversion?|Translation =需要转换(成其他形态)吗？}}
-{{Audio|File = vifvsed.mp3|Script = We can make adjustments.|Translation =我们能做出调整。}}
+{{Audio|File = vifvsed.mp3|Script = We can make adjustments.|Translation =我们能做出调整}}
-{{Audio|File = vifvsee.mp3|Script = Transformer panels in order.|Translation =变形盘就位。}}
+{{Audio|File = vifvsee.mp3|Script = Transformer panels in order.|Translation =变形盘就位}}
-{{Audio|File = vifvsef.mp3|Script = Tools of the trade.|Translation =专用工具。}}
+{{Audio|File = vifvsef.mp3|Script = Tools of the trade.|Translation =专用工具}}
 ==下令移动时==
-{{Audio|File = vifvmoa.mp3|Script = Fast and light.|Translation =快速而轻盈。}}
+{{Audio|File = vifvmoa.mp3|Script = Fast and light.|Translation =快速而轻盈}}
-{{Audio|File = vifvmob.mp3|Script = Made for speed.|Translation =为速度而生。}}
+{{Audio|File = vifvmob.mp3|Script = Made for speed.|Translation =为速度而生}}
 {{Audio|File = vifvmoc.mp3|Script = On the go.|Translation =行动中。}}
-{{Audio|File = vifvmod.mp3|Script = Yup.|Translation =好啊。}}
+{{Audio|File = vifvmod.mp3|Script = Yup.|Translation =好啊}}
-{{Audio|File = vifvmoe.mp3|Script = Running smooth.|Translation =平稳地行驶着。}}
+{{Audio|File = vifvmoe.mp3|Script = Running smooth.|Translation =平稳地行驶着}}
-{{Audio|File = vifvmof.mp3|Script = Watch my dust.|Translation =看我(扬起的)尘土。}}
+{{Audio|File = vifvmof.mp3|Script = Watch my dust.|Translation =看我(扬起的)尘土}}
 ==下令攻击时==
 {{Audio|File = vifvata.mp3|Script = It's a sure shot!|Translation =射得很准！}}
-{{Audio|File = vifvatb.mp3|Script = We've got' em.|Translation =我们瞄准它们了。}}
+{{Audio|File = vifvatb.mp3|Script = We've got' em.|Translation =我们瞄准它们了}}
-{{Audio|File = vifvatc.mp3|Script = Of course.|Translation =确信无疑。}}
+{{Audio|File = vifvatc.mp3|Script = Of course.|Translation =确信无疑}}
-{{Audio|File = vifvatd.mp3|Script = Takin' em down.|Translation =干掉它们吧。}}
+{{Audio|File = vifvatd.mp3|Script = Takin' em down.|Translation =干掉它们吧}}
-{{Audio|File = vifvate.mp3|Script = Hittin' em hard.|Translation =痛击它们吧。}}
+{{Audio|File = vifvate.mp3|Script = Hittin' em hard.|Translation =痛击它们吧}}
 ==步兵进驻&离开IFV时==
 {{Audio|File = vifvtran.mp3|Script = |Translation =}}
 {{Audio|File = vifvrepa.mp3|Script = |Translation= }}
+==攻击音效==
 {{Audio|File = vifvat2a.mp3|Script = |Translation= }}
 {{Audio|File = vifvat2b.mp3|Script = |Translation= }}
 {{Audio|File = vifvat2c.mp3|Script = |Translation= }}
 {{Audio|File = vifvatta.mp3|Script = |Translation= }}