| “ | 吾未老，尚能战！ | ” |
 |
正义爆轰 Media:王者荣耀_人物播报_廉颇.mp3
|
|---|---|
| 廉颇出生于南荒，其部族财富远胜周边，所以经常遭到周边劫掠，后来因廉颇的守护，才渐渐扭转形势，廉颇也因此被推举为族长。再后来血族之灾爆发，在白起刺激下，廉颇孤身前往稷下寻求力量，他要证明自己…… |
大厅语音
| An unyelding soul, an undying will, an ageless heart. That's what it takes! | |
| 不屈的灵魂，不灭的斗志，不老的心。 |
| I belong in the heavyweight class! | |
| 我可是重量级的。 |
| Feel the wrath of my iron fists! | |
| 看我无敌铁拳。 |
移动语音
| I correct every failure ten times over! | |
| 一次不行，那就再来十次。 |
| "Old"? I don't even know what that means. | |
| 我的字典里没有老这个字。 |
| A strong heart makes you immortal! | |
| 心不老，身不灭。 |
| If you think you can take me, why don't you come here and try? | |
| 敢小瞧我，不如来打一架。 |
| Just storm in, you say? That's music to my ears. | |
| 要硬上吗？正合我意！ |
| Let's cut the talk and start the cutting! | |
| 不服就干！ |
| Plans for some big hit? Count me in. | |
| 要干大事吗，算我一个。 |
| Why don't I show you how "old" I still am? | |
| 吾未老，尚能战！ |
| Scars are the mark of a true warrior. | |
| 伤痕，是岁月，是成长，是力量。 |
技能语音
- 一技能
| Smash! | |
| 重拳出击！ |
| Make sure you get enough iron! | |
| 玩过铁拳吗！ |
| Crush them! | |
| 粉碎他们！ |
- 二技能
| Down in one! | |
| 一拳破敌！ |
| True strength! | |
| 名副其实的力量！ |
- 三技能
| Earthshaker! | |
| 震天撼地！ |
挑衅语音
| I'm sending all of you fools home! | |
| 对面的，让我送你们团灭。 |
击杀语音
| I protect what I cherish. | |
| 守护我想守护的一切。 |
- 推掉塔
| Am I the only one here, to bring us to victory? | |
| 还有谁？ |
死亡语音
| I can still... fight... | |
| 吾……尚善饭…… |
| I tried... | |
| 这算是轰轰烈烈吗…… |
| My spirit will never die... | |
| 斗志……昂扬不灭…… |