84,049
个编辑
小第4行：
第4行： − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − + − +
文本替换 - 替换“{{Audio”为“{{Arknights”
==任命助理==
==任命助理==
{{Audio|File = Magellan_appoint.mp3|Script = 次の探検に出るまではずっとドクターのそばにいるよ。何か手伝ってほしいことがあったら、遠慮なく言ってね！|Translation = 在下次探险之前我会一直待在你身边的，博士。有需要我的地方，请别顾虑什么，大胆地派遣我吧。}}
{{Arknights|File = Magellan_appoint.mp3|Script = 次の探検に出るまではずっとドクターのそばにいるよ。何か手伝ってほしいことがあったら、遠慮なく言ってね！|Translation = 在下次探险之前我会一直待在你身边的，博士。有需要我的地方，请别顾虑什么，大胆地派遣我吧。}}
==交谈==
==交谈==
{{Audio|File = Magellan_talk1.mp3|Script = ドクターのことは前から知ってるよ！そうそう、メイヤーちゃんやミューちゃんたちから話をいっぱい聞かされてるから。だからどんな人なのか自分の目で見てみたくて、ロドスに来ちゃった……あ、あとおみやげも持ってきたよ！ほら！|Translation = 其实我知道博士很久了哦！嗯嗯，像是梅尔和缪缪她们，都和我说过博士你的，所以我才会想来罗德岛来看看博士你究竟是什么样子......我，我还给你带了小礼物哦！给！}}
{{Arknights|File = Magellan_talk1.mp3|Script = ドクターのことは前から知ってるよ！そうそう、メイヤーちゃんやミューちゃんたちから話をいっぱい聞かされてるから。だからどんな人なのか自分の目で見てみたくて、ロドスに来ちゃった……あ、あとおみやげも持ってきたよ！ほら！|Translation = 其实我知道博士很久了哦！嗯嗯，像是梅尔和缪缪她们，都和我说过博士你的，所以我才会想来罗德岛来看看博士你究竟是什么样子......我，我还给你带了小礼物哦！给！}}
{{Audio|File = Magellan_talk2.mp3|Script =このペンダント？これはね、コーテーちゃんからもらったの。えっ？あのコーテーちゃんだよ、ペンギン急便の。あそこに行ったとき何回も会ってるんだけど、これがめちゃくちゃかわいいの！ついいっぱいモフモフしちゃうんだよね。え、モフモフはしたことない？こわい？なんで？|Translation = 这个？这个是大帝的挂坠，就是企鹅物流的那个大帝呀，以前去企鹅物流的时候见过它好多次，真的好可爱，每次过去都会摸上好久！博士没有摸过吗？不敢？为什么？？}}
{{Arknights|File = Magellan_talk2.mp3|Script =このペンダント？これはね、コーテーちゃんからもらったの。えっ？あのコーテーちゃんだよ、ペンギン急便の。あそこに行ったとき何回も会ってるんだけど、これがめちゃくちゃかわいいの！ついいっぱいモフモフしちゃうんだよね。え、モフモフはしたことない？こわい？なんで？|Translation = 这个？这个是大帝的挂坠，就是企鹅物流的那个大帝呀，以前去企鹅物流的时候见过它好多次，真的好可爱，每次过去都会摸上好久！博士没有摸过吗？不敢？为什么？？}}
{{Audio|File = Magellan_talk3.mp3|Script =イフちゃん、もう元気になったかな？この前ライン生命から出てきたときは、なんだか調子が悪そうだったから、すごく心配だよ……。|Translation = 伊芙芙最近好点了吗，在我上一次离开莱茵生命的时候，她的状态有点糟糕，真的好担心......}}
{{Arknights|File = Magellan_talk3.mp3|Script =イフちゃん、もう元気になったかな？この前ライン生命から出てきたときは、なんだか調子が悪そうだったから、すごく心配だよ……。|Translation = 伊芙芙最近好点了吗，在我上一次离开莱茵生命的时候，她的状态有点糟糕，真的好担心......}}
==晋升后交谈==
==晋升后交谈==
{{Audio|File = Magellan_protalk1.mp3|Script = メイヤーちゃんの新作メカは出てるかな？最近この手の研究が全然できてなくてさ、そろそろ一緒に何か作りたいなーって思ってるんだ。そうだドクター、いいこと教えてあげるよ。メイヤーちゃんはね、仕事中に邪魔されると噛み……え？もう噛み付かれたことあるの？！|Translation =梅尔最近有造什么新东西吗，我好久没有做过新的装备，也该和她一起做些研究啦。对了博士，悄悄告诉你个秘密，梅尔被人打扰的时候可是会——欸，你已经被咬过了？！(提升至精英阶段1以查看))}}
{{Arknights|File = Magellan_protalk1.mp3|Script = メイヤーちゃんの新作メカは出てるかな？最近この手の研究が全然できてなくてさ、そろそろ一緒に何か作りたいなーって思ってるんだ。そうだドクター、いいこと教えてあげるよ。メイヤーちゃんはね、仕事中に邪魔されると噛み……え？もう噛み付かれたことあるの？！|Translation =梅尔最近有造什么新东西吗，我好久没有做过新的装备，也该和她一起做些研究啦。对了博士，悄悄告诉你个秘密，梅尔被人打扰的时候可是会——欸，你已经被咬过了？！(提升至精英阶段1以查看))}}
{{Audio|File = Magellan_protalk2.mp3|Script = あたしのドローンはミーボ、シーシュポス、ココシュカなんかとはそもそも操縦原理が違うから、一度にたくさん飛ばせないのはしょうがないんだよ。でも新しいシステムも開発中だから、そのうちね。ふっふーん、お楽しみに！|Translation =我的无人机和咪波、西绪福斯、柯克西卡什么的，从操控原理上就不一样，使用数量有限制也是没有办法的事啊。不过，新的系统已经在开发了，过不了多久，哼哼哼，尽情期待吧！(提升至精英阶段2以查看)}}
{{Arknights|File = Magellan_protalk2.mp3|Script = あたしのドローンはミーボ、シーシュポス、ココシュカなんかとはそもそも操縦原理が違うから、一度にたくさん飛ばせないのはしょうがないんだよ。でも新しいシステムも開発中だから、そのうちね。ふっふーん、お楽しみに！|Translation =我的无人机和咪波、西绪福斯、柯克西卡什么的，从操控原理上就不一样，使用数量有限制也是没有办法的事啊。不过，新的系统已经在开发了，过不了多久，哼哼哼，尽情期待吧！(提升至精英阶段2以查看)}}
==信赖提升后交谈==
==信赖提升后交谈==
{{Audio|File = Magellan_trutalk1.mp3|Script = 極北ね…あそこは寒くて過酷だけど、きっと私の夢と理想がどこかに眠ってるんだ。夢を叶えるためなら、努力を惜しむつもりなんてないんだから！|Translation = 极北吗？那是个冰冷又残酷的梦境，但是啊，就是在那样的地方，埋藏着我的梦想。为了让美梦成真，我愿意一切付出努力去获得它。(提升信赖至40%以查看)}}
{{Arknights|File = Magellan_trutalk1.mp3|Script = 極北ね…あそこは寒くて過酷だけど、きっと私の夢と理想がどこかに眠ってるんだ。夢を叶えるためなら、努力を惜しむつもりなんてないんだから！|Translation = 极北吗？那是个冰冷又残酷的梦境，但是啊，就是在那样的地方，埋藏着我的梦想。为了让美梦成真，我愿意一切付出努力去获得它。(提升信赖至40%以查看)}}
{{Audio|File = Magellan_trutalk2.mp3|Script = 「軒下に佇む小さな庭師と小さな花。目に止める人は誰もいません……」この本、イフちゃんが昔好きだったなぁ。主人公と自分の名前が同じだからかな？でもイフちゃん……本のことを何も覚えてないみたい。うーん、どうしたのかなー。|Translation = “小小园丁，小小花，开在屋檐下，没人照料它......”这是伊芙芙以前最爱的读本，可能是因为主人公和她境遇相同吧。但......她好像忘记了这本书，真奇怪。(提升信赖至100%以查看)}}
{{Arknights|File = Magellan_trutalk2.mp3|Script = 「軒下に佇む小さな庭師と小さな花。目に止める人は誰もいません……」この本、イフちゃんが昔好きだったなぁ。主人公と自分の名前が同じだからかな？でもイフちゃん……本のことを何も覚えてないみたい。うーん、どうしたのかなー。|Translation = “小小园丁，小小花，开在屋檐下，没人照料它......”这是伊芙芙以前最爱的读本，可能是因为主人公和她境遇相同吧。但......她好像忘记了这本书，真奇怪。(提升信赖至100%以查看)}}
{{Audio|File = Magellan_trutalk3.mp3|Script = 北の地はね、とても神秘的で美しい場所だよ。たっかーい崖に、雪に覆われた大きな木に、光輝く源石の結晶、それから地の果てまで広がる雪……ドクター、一緒に行こっ？あたしと一緒に！ねぇ、いいでしょ？|Translation = 极北啊......那是个既神秘又美丽的地方。高耸的断崖，缀满积雪的孤独大树，闪耀着光芒的源石棱晶，绵延至大地尽头的无垠雪地......博士，一起去吧。和我一起去吧，好吗？(提升信赖至200%以查看)}}
{{Arknights|File = Magellan_trutalk3.mp3|Script = 北の地はね、とても神秘的で美しい場所だよ。たっかーい崖に、雪に覆われた大きな木に、光輝く源石の結晶、それから地の果てまで広がる雪……ドクター、一緒に行こっ？あたしと一緒に！ねぇ、いいでしょ？|Translation = 极北啊......那是个既神秘又美丽的地方。高耸的断崖，缀满积雪的孤独大树，闪耀着光芒的源石棱晶，绵延至大地尽头的无垠雪地......博士，一起去吧。和我一起去吧，好吗？(提升信赖至200%以查看)}}
==闲置==
==闲置==
{{Audio|File = Magellan_idle.mp3|Script = ドクター？寝ちゃダメっ！ここで寝たら死んじゃうよ！……このセリフ、一回言ってみたかったんだー。|Translation = 博士？博士不可以！如果睡着的话，会没命的！}}
{{Arknights|File = Magellan_idle.mp3|Script = ドクター？寝ちゃダメっ！ここで寝たら死んじゃうよ！……このセリフ、一回言ってみたかったんだー。|Translation = 博士？博士不可以！如果睡着的话，会没命的！}}
==干员报到==
==干员报到==
{{Audio|File = Magellan_onboard.mp3|Script = ライン生命観測員マゼラン、未知なる探査船を発見……って、うわっ、き、君はロドスのドクターだよね？えーっと……あたしの探検隊に入る気はない？毎日わくわくが待ってるよ！|Translation = 莱茵生命科考专员麦哲伦，发现了一艘神秘的科研船？哇哇哇，你，你是罗德岛的博士吧，啊嗯......要不要加入我的探险队呢？很有趣的！}}
{{Arknights|File = Magellan_onboard.mp3|Script = ライン生命観測員マゼラン、未知なる探査船を発見……って、うわっ、き、君はロドスのドクターだよね？えーっと……あたしの探検隊に入る気はない？毎日わくわくが待ってるよ！|Translation = 莱茵生命科考专员麦哲伦，发现了一艘神秘的科研船？哇哇哇，你，你是罗德岛的博士吧，啊嗯......要不要加入我的探险队呢？很有趣的！}}
==观看作战记录==
==观看作战记录==
{{Audio|File = Magellan_watch.mp3|Script = 効率改善！|Translation = 效率提升了呢。}}
{{Arknights|File = Magellan_watch.mp3|Script = 効率改善！|Translation = 效率提升了呢。}}
==精英化晋升==
==精英化晋升==
{{Audio|File =Magellan_promote1.mp3|Script = アップデート完了！システムの反応速度がこれまでの倍になったよ！|Translation =升级完成！现在设备的反应速度，要比之前快上一倍哦。(提升至精英阶段1以查看) }}
{{Arknights|File =Magellan_promote1.mp3|Script = アップデート完了！システムの反応速度がこれまでの倍になったよ！|Translation =升级完成！现在设备的反应速度，要比之前快上一倍哦。(提升至精英阶段1以查看) }}
{{Audio|File =Magellan_promote2.mp3|Script = ドクターがあたしの研究成果を見たいっていうなら、ちゃんとあたしの実力を見せてあげなくちゃね！ふっふーん、先に言っとくけど、あたしのすごさに腰を抜かさないでね！|Translation = 如果博士想看看我研究的成果，我也必须要展现一下我的实力了！哼哼哼，事先说好，我可是很强的，可不要被吓到哦！(提升至精英阶段2以查看) }}
{{Arknights|File =Magellan_promote2.mp3|Script = ドクターがあたしの研究成果を見たいっていうなら、ちゃんとあたしの実力を見せてあげなくちゃね！ふっふーん、先に言っとくけど、あたしのすごさに腰を抜かさないでね！|Translation = 如果博士想看看我研究的成果，我也必须要展现一下我的实力了！哼哼哼，事先说好，我可是很强的，可不要被吓到哦！(提升至精英阶段2以查看) }}
==编入队伍==
==编入队伍==
{{Audio|File = Magellan_squad.mp3|Script = 探索と支援ならあたしに任せて！ |Translation = 勘探和支援就交给我吧！ }}
{{Arknights|File = Magellan_squad.mp3|Script = 探索と支援ならあたしに任せて！ |Translation = 勘探和支援就交给我吧！ }}
==任命队长==
==任命队长==
{{Audio|File = Magellan_leader.mp3|Script = みんなー、密に連絡を取り合って行動するんだよ！ピピー！|Translation = 各位，要注意保持联络哦，哔哔！ }}
{{Arknights|File = Magellan_leader.mp3|Script = みんなー、密に連絡を取り合って行動するんだよ！ピピー！|Translation = 各位，要注意保持联络哦，哔哔！ }}
==行动出发==
==行动出发==
{{Audio|File = Magellan_depart.mp3|Script = 設備の調整があとちょっとで……よし！ |Translation = 请还得调试下设备......好了！ }}
{{Arknights|File = Magellan_depart.mp3|Script = 設備の調整があとちょっとで……よし！ |Translation = 请还得调试下设备......好了！ }}
==行动开始==
==行动开始==
{{Audio|File = Magellan_begin.mp3|Script = ドローンの調整もオッケー！いつでも飛ばせるよ。 |Translation = 无人机调试完毕，随时可以升空。 }}
{{Arknights|File = Magellan_begin.mp3|Script = ドローンの調整もオッケー！いつでも飛ばせるよ。 |Translation = 无人机调试完毕，随时可以升空。 }}
==选中干员==
==选中干员==
{{Audio|File = Magellan_select1.mp3|Script = おー！ |Translation =嗯！ }}
{{Arknights|File = Magellan_select1.mp3|Script = おー！ |Translation =嗯！ }}
{{Audio|File = Magellan_select2.mp3|Script = あたしの技術が必要でしょ？ |Translation = 需要我的技术了吗？ }}
{{Arknights|File = Magellan_select2.mp3|Script = あたしの技術が必要でしょ？ |Translation = 需要我的技术了吗？ }}
==部署==
==部署==
{{Audio|File = Magellan_deploy1.mp3|Script = お仕事スタート！|Translation = 开始工作！ }}
{{Arknights|File = Magellan_deploy1.mp3|Script = お仕事スタート！|Translation = 开始工作！ }}
{{Audio|File = Magellan_deploy2.mp3|Script = システムオールグリーン！ |Translation = 设备运行良好！ }}
{{Arknights|File = Magellan_deploy2.mp3|Script = システムオールグリーン！ |Translation = 设备运行良好！ }}
==作战中==
==作战中==
{{Audio|File = Magellan_battle1.mp3|Script = ターゲットが位置についたね？よし、ドローン起動！ |Translation = 目标就位了吗？好，无人机激活！ }}
{{Arknights|File = Magellan_battle1.mp3|Script = ターゲットが位置についたね？よし、ドローン起動！ |Translation = 目标就位了吗？好，无人机激活！ }}
{{Audio|File = Magellan_battle2.mp3|Script = いけーっ！雪の照り返しで目眩ましだよっ！ |Translation = 就是现在！雪盲可是很可怕的哦！ }}
{{Arknights|File = Magellan_battle2.mp3|Script = いけーっ！雪の照り返しで目眩ましだよっ！ |Translation = 就是现在！雪盲可是很可怕的哦！ }}
{{Audio|File = Magellan_battle3.mp3|Script = 3……2……1！いっけー！ |Translation = 3......2......1！ }}
{{Arknights|File = Magellan_battle3.mp3|Script = 3……2……1！いっけー！ |Translation = 3......2......1！ }}
{{Audio|File = Magellan_battle4.mp3|Script = お花ちゃんたち！咲き誇れ！ |Translation = “花啊！绽放吧！” }}
{{Arknights|File = Magellan_battle4.mp3|Script = お花ちゃんたち！咲き誇れ！ |Translation = “花啊！绽放吧！” }}
==4星结束行动==
==4星结束行动==
{{Audio|File = Magellan_4star.mp3|Script = 気をつけて！スキャン範囲外のエリアはまだ危な……え、もう片付けた？さっすがドクター、頼もしいねっ！ |Translation = 当心啊，那里是扫描盲区！呃，已经清空了？不愧是博士，真可靠呢。 }}
{{Arknights|File = Magellan_4star.mp3|Script = 気をつけて！スキャン範囲外のエリアはまだ危な……え、もう片付けた？さっすがドクター、頼もしいねっ！ |Translation = 当心啊，那里是扫描盲区！呃，已经清空了？不愧是博士，真可靠呢。 }}
==3星结束行动==
==3星结束行动==
{{Audio|File = Magellan_3star.mp3|Script = 周囲に敵反応ナシっ！|Translation = 没有其他敌对反应了。 }}
{{Arknights|File = Magellan_3star.mp3|Script = 周囲に敵反応ナシっ！|Translation = 没有其他敌对反应了。 }}
==非3星结束行动==
==非3星结束行动==
{{Audio|File = Magellan_badstar.mp3|Script = まだ敵が残ってるけど、追いかけたほうがいーい？|Translation = 附近还有人，要追击吗？}}
{{Arknights|File = Magellan_badstar.mp3|Script = まだ敵が残ってるけど、追いかけたほうがいーい？|Translation = 附近还有人，要追击吗？}}
==行动失败==
==行动失败==
{{Audio|File = Magellan_fail.mp3|Script = か、囲まれてるっ……あたしのせいだね……ごめん……。 |Translation = 被包抄了？是我的失误......}}
{{Arknights|File = Magellan_fail.mp3|Script = か、囲まれてるっ……あたしのせいだね……ごめん……。 |Translation = 被包抄了？是我的失误......}}
==进驻设施==
==进驻设施==
{{Audio|File = Magellan_facility.mp3|Script = ん？床暖房まであるの！？あーもうサイコー！ |Translation = 唔？居，居然有地暖！啊~太好了~ }}
{{Arknights|File = Magellan_facility.mp3|Script = ん？床暖房まであるの！？あーもうサイコー！ |Translation = 唔？居，居然有地暖！啊~太好了~ }}
==戳一下==
==戳一下==
{{Audio|File = Magellan_tap.mp3|Script = あれっ？ |Translation = 唉？ }}
{{Arknights|File = Magellan_tap.mp3|Script = あれっ？ |Translation = 唉？ }}
==信赖触摸==
==信赖触摸==
{{Audio|File = Magellan_trust.mp3|Script =ねぇドクター、スケート行こうよ！あたしがついてるから怖くないよ！ |Translation = 走嘛走嘛，溜冰没那么可怕的，有我在呢。 }}
{{Arknights|File = Magellan_trust.mp3|Script =ねぇドクター、スケート行こうよ！あたしがついてるから怖くないよ！ |Translation = 走嘛走嘛，溜冰没那么可怕的，有我在呢。 }}
==标题==
==标题==
{{Audio|File = Magellan_title.mp3|Script = アークナイツ。|Translation = 明日方舟。}}
{{Arknights|File = Magellan_title.mp3|Script = アークナイツ。|Translation = 明日方舟。}}
==问候==
==问候==
{{Audio|File = Magellan_greet.mp3|Script = ん？なーに？ |Translation = 有什么事吗？ }}
{{Arknights|File = Magellan_greet.mp3|Script = ん？なーに？ |Translation = 有什么事吗？ }}
<comments />
<comments />
[[分类:明日方舟]]
[[分类:明日方舟]]