第71行: |
第71行: |
| {{RA2Audio|File = RA2_ma9se03.mp3|Script = Sir, these freedom fighters want to join up.|Translation=长官,这些自由斗士想要加入我们。 }} | | {{RA2Audio|File = RA2_ma9se03.mp3|Script = Sir, these freedom fighters want to join up.|Translation=长官,这些自由斗士想要加入我们。 }} |
| | | |
− | ===其他=== | + | ===第十关海市蜃楼=== |
− | ==== 爱因斯坦 ====
| |
| {{RA2Audio|File = RA2_maaei01.mp3|Script = What does this button do? Please don't touch the auxiliary controls, professor. They notify the commander of important events. |Translation=这个按钮是干嘛的?请不要按这个辅助控制按钮,教授。它们可以通知指挥官很多重要的情报。 }} | | {{RA2Audio|File = RA2_maaei01.mp3|Script = What does this button do? Please don't touch the auxiliary controls, professor. They notify the commander of important events. |Translation=这个按钮是干嘛的?请不要按这个辅助控制按钮,教授。它们可以通知指挥官很多重要的情报。 }} |
| {{RA2Audio|File = RA2_maaei02.mp3|Script = Commander! Look out! They are over here. Professor, please stay off this channel. |Translation= 指挥官!注意!他们过来了。教授,请您离开这个频道。}} | | {{RA2Audio|File = RA2_maaei02.mp3|Script = Commander! Look out! They are over here. Professor, please stay off this channel. |Translation= 指挥官!注意!他们过来了。教授,请您离开这个频道。}} |
| {{RA2Audio|File = RA2_maaei03.mp3|Script = Get these commander! Here they are! Here! Professor Einstein! I'm sure the Commander sees that. |Translation= 抓住这些人,指挥官!他们在这!在这!爱因斯坦教授,我非常确信指挥官已经看到了。}} | | {{RA2Audio|File = RA2_maaei03.mp3|Script = Get these commander! Here they are! Here! Professor Einstein! I'm sure the Commander sees that. |Translation= 抓住这些人,指挥官!他们在这!在这!爱因斯坦教授,我非常确信指挥官已经看到了。}} |
| {{RA2Audio|File = RA2_maaei04.mp3|Script = You should see this Commander! Professor if you touch the controls again...|Translation=您应该见见这个,指挥官!教授,如果您再触碰这些控制按钮一下... }} | | {{RA2Audio|File = RA2_maaei04.mp3|Script = You should see this Commander! Professor if you touch the controls again...|Translation=您应该见见这个,指挥官!教授,如果您再触碰这些控制按钮一下... }} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_maaev05.mp3|Script = Sir, if you build and deploy a spy satellite you will be able to see the entire combat area.|Translation= 长官,要是您兴建并部署一枚间谍卫星,您就能看见整个作战区域。}} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_maaev06.mp3|Script = We're rather low on resources in this location, sir. Perhaps you should construct an Ore Purifier so we can get more out of what we have.|Translation= 我们在这区域的资源不足,长官。或许您应该兴建矿石精炼器,我们就能从所有的得到更多。}} |
| | | |
− | | + | ===第十二关超时空风暴=== |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macev01.mp3|Script = Attemping to jam Soviet Command's calls for help, but a few got through. Heavier Soviet reinforcements arriving soon.|Translation= 尝试干扰苏联指挥官的求救讯息,但还是有一些讯息传出去了。更大规模的苏联援军很快就会赶到。}} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macev02.mp3|Script = Teleporting troops arriving in 5, 4, 3, 2, 1.|Translation=传送部队将在5,4,3,2,1秒后到达。 }} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macev03.mp3|Script = Intercepting broadcast from Soviet Command. Romanov's panicking, sir. He's called for air evacuation. The transports will arrive in 2 minutes.|Translation= 拦截苏联指挥部的广播消息。罗曼诺夫陷入惊慌,长官。他呼叫空军前来撤离。运输机两分钟内会抵达。}} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macev04.mp3|Script = Soviet evacuation transports arriving in 1 minute.|Translation= 苏联撤退输送船一分钟内会抵达。}} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macev05.mp3|Script = Soviet evacuation transports arriving in 30 seconds.|Translation= 苏联撤退输送船三十秒钟内会抵达。}} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macev06.mp3|Script = Sir, Romanov is calling for evacuation again. He is trying to escape.|Translation= 长官,罗曼诺夫再度呼叫撤离。他打算要溜了!}} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macev07.mp3|Script = Psionic Amplifier captured. Soviet units are defecting to our side.|Translation= 占领心灵控制增幅器!苏联部队投向我方了。}} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macev08.mp3|Script = Psionic Amplifier destroyed.|Translation= 摧毁心灵控制增幅器。}} |
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macev09.mp3|Script = Romanov captured.|Translation= 俘虏罗曼诺夫。}} |
| {{RA2Audio|File = RA2_macis01.mp3|Script = We will never surrender! Death to the Allies!|Translation=我们绝不投降!同盟国去死吧! }} | | {{RA2Audio|File = RA2_macis01.mp3|Script = We will never surrender! Death to the Allies!|Translation=我们绝不投降!同盟国去死吧! }} |
− | | + | {{RA2Audio|File = RA2_macta01.mp3|Script = We can't let Romanov get away!|Translation= 我们不能让罗曼诺夫离开。}} |
− | | + | {{RA2Audio|File = RA2_macve01.mp3|Script = I'm going to be sick.|Translation= 我好像不太舒服。}} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_maaev05.mp3|Script = Sir, if you build and deploy a spy satellite you will be able to see the entire combat area.|Translation= }}
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macve02.mp3|Script = Where are we?|Translation= 我们在哪里?}} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_maaev06.mp3|Script = We're rather low on resources in this location, sir. Perhaps you should construct an Ore Purifier so we can get more out of what we have.|Translation= }}
| + | {{RA2Audio|File = RA2_macve03.mp3|Script = Is this Russia?|Translation= 这里是俄罗斯吗?}} |
− | | |
− | | |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macev01.mp3|Script = Attemping to jam Soviet Command's calls for help, but a few got through. Heavier Soviet reinforcements arriving soon.|Translation= }}
| |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macev02.mp3|Script = Teleporting troops arriving in 5, 4, 3, 2, 1.|Translation=传送部队将在5,4,3,2,1秒后到达。 }}
| |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macev03.mp3|Script = Intercepting broadcast from Soviet Command. Romanov's panicking, sir. He's called for air evacuation. The transports will arrive in 2 minutes.|Translation= }}
| |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macev04.mp3|Script = Soviet evacuation transports arriving in 1 minute.|Translation= }}
| |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macev05.mp3|Script = Soviet evacuation transports arriving in 30 seconds.|Translation= }}
| |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macev06.mp3|Script = Sir, Romanov is calling for evacuation again. He is trying to escape.|Translation= }}
| |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macev07.mp3|Script = Psionic Amplifier captured. Soviet units are defecting to our side.|Translation= }}
| |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macev08.mp3|Script = Psionic Amplifier destroyed.|Translation= }}
| |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macev09.mp3|Script = Romanov captured.|Translation= }}
| |
− | | |
− | | |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macta01.mp3|Script = We can't let Romanov get away!|Translation= }} | |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macve01.mp3|Script = I'm going to be sick.|Translation= }} | |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macve02.mp3|Script = Where are we?|Translation= }} | |
− | {{RA2Audio|File = RA2_macve03.mp3|Script = Is this Russia?|Translation= }} | |
| | | |
| ==尤里的复仇== | | ==尤里的复仇== |