艾瑞莉娅（英雄联盟）

选择英雄

  === 选用 ===
  

Media:Irelia.select.mp3Media:Irelia.select_zh.mp3	"Fight for the First Lands!"
	"为初生之土而战！"

  === 禁用 ===
  

Media:Irelia.ban.mp3Media:Irelia.ban_zh.mp3	"Tyrant!"
	"暴君！"

移动

  === 首次移动 ===
  

Media:Irelia.First move1.mp3Media:Irelia.First move1_zh.mp3	"Let them come! This land will be their graveyard!"
	"让他们来吧！这片土地将是他们的坟墓！"

Media:Irelia.First move2.mp3Media:Irelia.First move2_zh.mp3	"We will live on... Either in victory, or in the scars we leave on them!"
	""

Media:Irelia.First move3.mp3Media:Irelia.First move3_zh.mp3	"They await my words... what should I tell them?"
	"他们在等我讲话……我该说些什么？"

Media:Irelia.First move4.mp3Media:Irelia.First move4_zh.mp3	"We stand on the bones of the ones who came before us. For them, we fight!"
	"我们的脚下是先烈们的尸骨，不要让他们失望！"

Media:Irelia.First move5.mp3Media:Irelia.First move5_zh.mp3	"I have but one life to give for Ionia. I must make it count."
	"我只有一条性命可以献给艾欧尼亚，绝不能随意辜负。"

Media:Irelia.First move6.mp3Media:Irelia.First move6_zh.mp3	"Ready for takeoff!"
	"准备起飞！"

Media:Irelia.First move7.mp3Media:Irelia.First move7_zh.mp3	"Yup, they're ice blades. Don't stick your tongue to them."
	"是的，这些是冰做的刀锋。别把舌头粘到上面。"

  === 移动中 ===
  

Media:Irelia.moving1.mp3Media:Irelia.moving1_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving2.mp3Media:Irelia.moving2_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving3.mp3Media:Irelia.moving3_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving4.mp3Media:Irelia.moving4_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving5.mp3Media:Irelia.moving5_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving6.mp3Media:Irelia.moving6_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving7.mp3Media:Irelia.moving7_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving8.mp3Media:Irelia.moving8_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving9.mp3Media:Irelia.moving9_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving10.mp3Media:Irelia.moving10_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving11.mp3Media:Irelia.moving11_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving12.mp3Media:Irelia.moving12_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving13.mp3Media:Irelia.moving13_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving14.mp3Media:Irelia.moving14_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving15.mp3Media:Irelia.moving15_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving16.mp3Media:Irelia.moving16_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving17.mp3Media:Irelia.moving17_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving18.mp3Media:Irelia.moving18_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving19.mp3Media:Irelia.moving19_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving20.mp3Media:Irelia.moving20_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving21.mp3Media:Irelia.moving21_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving22.mp3Media:Irelia.moving22_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving23.mp3Media:Irelia.moving23_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving24.mp3Media:Irelia.moving24_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving25.mp3Media:Irelia.moving25_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving26.mp3Media:Irelia.moving26_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving27.mp3Media:Irelia.moving27_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving28.mp3Media:Irelia.moving28_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving29.mp3Media:Irelia.moving29_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving30.mp3Media:Irelia.moving30_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving31.mp3Media:Irelia.moving31_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving32.mp3Media:Irelia.moving32_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving33.mp3Media:Irelia.moving33_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving34.mp3Media:Irelia.moving34_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving35.mp3Media:Irelia.moving35_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving36.mp3Media:Irelia.moving36_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving37.mp3Media:Irelia.moving37_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving38.mp3Media:Irelia.moving38_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving39.mp3Media:Irelia.moving39_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving40.mp3Media:Irelia.moving40_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving41.mp3Media:Irelia.moving41_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving42.mp3Media:Irelia.moving42_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving43.mp3Media:Irelia.moving43_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving44.mp3Media:Irelia.moving44_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving45.mp3Media:Irelia.moving45_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving46.mp3Media:Irelia.moving46_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving47.mp3Media:Irelia.moving47_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving48.mp3Media:Irelia.moving48_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving49.mp3Media:Irelia.moving49_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving50.mp3Media:Irelia.moving50_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving51.mp3Media:Irelia.moving51_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving52.mp3Media:Irelia.moving52_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving53.mp3Media:Irelia.moving53_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving54.mp3Media:Irelia.moving54_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving55.mp3Media:Irelia.moving55_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving56.mp3Media:Irelia.moving56_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving57.mp3Media:Irelia.moving57_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving58.mp3Media:Irelia.moving58_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving59.mp3Media:Irelia.moving59_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving60.mp3Media:Irelia.moving60_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving61.mp3Media:Irelia.moving61_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving62.mp3Media:Irelia.moving62_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving63.mp3Media:Irelia.moving63_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving64.mp3Media:Irelia.moving64_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving65.mp3Media:Irelia.moving65_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving66.mp3Media:Irelia.moving66_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving67.mp3Media:Irelia.moving67_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving68.mp3Media:Irelia.moving68_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving69.mp3Media:Irelia.moving69_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving70.mp3Media:Irelia.moving70_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving71.mp3Media:Irelia.moving71_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving72.mp3Media:Irelia.moving72_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving73.mp3Media:Irelia.moving73_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.moving74.mp3Media:Irelia.moving74_zh.mp3	英文台词

  === 长距离移动 ===
  

Media:Irelia.longMove1.mp3Media:Irelia.longMove1_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.longMove2.mp3Media:Irelia.longMove2_zh.mp3	英文台词

Media:Irelia.longMove3.mp3Media:Irelia.longMove3_zh.mp3	英文台词

互动

  === 玩笑 ===
  

Media:Irelia.joke1.mp3Media:Irelia.joke1_zh.mp3	"Wait, wait, wait, wait, no. (clears throat)"
	译文

Media:Irelia.joke2.mp3Media:Irelia.joke2_zh.mp3	"(Clears throat) Wai-wai- uh wait..."
	译文

Media:Irelia.joke3.mp3Media:Irelia.joke3_zh.mp3	"Wait, wait, wait, wait."
	译文

Media:Irelia.joke4.mp3Media:Irelia.joke4_zh.mp3	"(Grunt of anger) Hang on."
	译文

     ==== 回应玩笑 ====
     

Media:Irelia.resJoke.mp3Media:Irelia.resJoke_zh.mp3	"Contrary to what you've heard, I have a great sense of humor."
	"你听到的情报有误，其实我很有幽默感。"

嘲讽

Media:Irelia.taunt1.mp3Media:Irelia.taunt1_zh.mp3	"Can you not hear the music? I shall enjoy watching you trip."
	译文

Media:Irelia.taunt2.mp3Media:Irelia.taunt2_zh.mp3	"Raise a hand to us, and you'll find it missing."
	译文

Media:Irelia.taunt3.mp3Media:Irelia.taunt3_zh.mp3	"Here are our terms. You leave, and you live."
	译文

Media:Irelia.taunt4.mp3Media:Irelia.taunt4_zh.mp3	"We are all creations of the spirit. Still, I must kill you."
	译文

回应嘲讽

Media:Irelia.resTaunt.mp3Media:Irelia.resTaunt_zh.mp3	"Everyone has something clever to say... until the blades find their throat!"
	译文

跳舞

Media:Irelia.dance1.mp3Media:Irelia.dance1_zh.mp3	英文舞蹈
	译文1

大笑

Media:Irelia.laugh1.mp3Media:Irelia.laugh1_zh.mp3	英文大笑
	译文1

Media:Irelia.laugh1.mp3Media:Irelia.laugh1_zh.mp3	英文大笑
	译文1

Media:Irelia.laugh1.mp3Media:Irelia.laugh1_zh.mp3	英文大笑
	译文1

Media:Irelia.laugh1.mp3Media:Irelia.laugh1_zh.mp3	英文大笑
	译文1

普通攻击

Media:Irelia.attack1.mp3Media:Irelia.attack1_zh.mp3	平A语音

Media:Irelia.attack2.mp3Media:Irelia.attack2_zh.mp3	平A语音

Media:Irelia.attack3.mp3Media:Irelia.attack3_zh.mp3	平A语音

Media:Irelia.attack4.mp3Media:Irelia.attack4_zh.mp3	平A语音

Media:Irelia.attack5.mp3Media:Irelia.attack5_zh.mp3	平A语音

Media:Irelia.attack6.mp3Media:Irelia.attack6_zh.mp3	平A语音

Media:Irelia.attack7.mp3Media:Irelia.attack7_zh.mp3	平A语音

释放技能

Q.利刃冲击

Media:Irelia.q1.mp3Media:Irelia.q1_zh.mp3	Q技能语音1
	译文1

Media:Irelia.q1.mp3Media:Irelia.q1_zh.mp3	Q技能语音1
	译文1

Media:Irelia.q1.mp3Media:Irelia.q1_zh.mp3	Q技能语音1
	译文1

W.距破之舞

Media:Irelia.w1.mp3Media:Irelia.w1_zh.mp3	W技能语音1
	译文1

E.比翼双刀

Media:Irelia.e1.mp3Media:Irelia.e1_zh.mp3	E技能语音1
	译文1

R.先锋之刃

Media:Irelia.r1.mp3Media:Irelia.r1_zh.mp3	R技能语音1
	译文1

回城

Media:Irelia.B1.mp3Media:Irelia.B1_zh.mp3	回城语音1
	译文1

彩蛋

Media:Irelia.sp1.mp3Media:Irelia.sp1_zh.mp3	彩蛋语音1
	译文1