小 |
小 |
||
第3行: | 第3行: | ||
[[MediaWiki:Cosmos-navigation]] | [[MediaWiki:Cosmos-navigation]] | ||
[[MediaWiki:Cosmos-navigation]] | [[MediaWiki:Cosmos-navigation]] | ||
+ | |||
+ | {{OW13|Num = 00000000AB3E.0B2 | ||
+ | |en = Justice ain't gonna dispense itself. | ||
+ | |zh = 正义,可不会伸张自己。 | ||
+ | |zht = 正義不會自己伸張。 | ||
+ | |ja = 正義は自分の手で勝ち取れ。 | ||
+ | |ko = 정의는 저절로 실현되지 않아. | ||
+ | |ru = Справедливость сама собой не восстановится. | ||
+ | |fr = La justice ne va pas se rendre toute seule. | ||
+ | |de = Gerechtigkeit vollstreckt sich nich' von allein. | ||
+ | |eseu = La justicia no se va a impartir sola. | ||
+ | |esla = La justicia no se servirá sola. | ||
+ | |it = La giustizia non si dispensa da sola. | ||
+ | |pt = A justiça não vai se fazer sozinha. | ||
+ | |pl = Sprawiedliwość nie wymierzy się sama. | ||
+ | }} |
2022年3月5日 (六) 22:17的版本
Special:AllMessages
Mediawiki:Common.css
MediaWiki:Cosmos-navigation
MediaWiki:Cosmos-navigation
语音序列号 | 00000000AB3E.0B2 | |
---|---|---|
英语 | Justice ain't gonna dispense itself. | |
简体中文 | 正义,可不会伸张自己。 | |
繁体中文 | 正義不會自己伸張。 | |
日语 | 正義は自分の手で勝ち取れ。 | |
韩语 | 정의는 저절로 실현되지 않아. | |
俄语 | Справедливость сама собой не восстановится. | |
法语 | La justice ne va pas se rendre toute seule. | |
德语 | Gerechtigkeit vollstreckt sich nich' von allein. | |
欧洲地区 西班牙语 |
La justicia no se va a impartir sola. | |
拉美地区 西班牙语 |
La justicia no se servirá sola. | |
意大利语 | La giustizia non si dispensa da sola. | |
葡萄牙语 | A justiça não vai se fazer sozinha. | |
波兰语 | Sprawiedliwość nie wymierzy się sama. |