|
|
第105行: |
第105行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_dislike_sale_declined_09.wav|en = Oh, some days I don't even know why I open the doors.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_dislike_sale_declined_09.wav|en = Oh, some days I don't even know why I open the doors.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_dislike_sale_declined_10.wav|en = I'd go broke with more customers like you.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_dislike_sale_declined_10.wav|en = I'd go broke with more customers like you.|zh = }} |
| + | |
| == 男(喜欢) == | | == 男(喜欢) == |
| + | === 普通问候 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_greeting_01.wav|en = Welcome, survivor. Feel free to look around.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_greeting_01.wav|en = Welcome, survivor. Feel free to look around.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_greeting_02.wav|en = Greetings, stranger. I've got the best deals in Navezgane.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_greeting_02.wav|en = Greetings, stranger. I've got the best deals in Navezgane.|zh = }} |
第139行: |
第141行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_greeting_32.wav|en = Well, how'd it do, friend?|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_greeting_32.wav|en = Well, how'd it do, friend?|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_greeting_33.wav|en = Let us visit for a while.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_greeting_33.wav|en = Let us visit for a while.|zh = }} |
| + | === 接受任务 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_accepted_01.wav|en = Oh, thank you very much. I will make it worth your while.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_accepted_01.wav|en = Oh, thank you very much. I will make it worth your while.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_accepted_02.wav|en = God bless you and good luck.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_accepted_02.wav|en = God bless you and good luck.|zh = }} |
第150行: |
第153行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_accepted_10.wav|en = Brilliant. I guess this kind of makes us friends now.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_accepted_10.wav|en = Brilliant. I guess this kind of makes us friends now.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_accepted_11.wav|en = Thank you. I bet you wouldn't do this for just anyone in the wasteland, would you?|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_accepted_11.wav|en = Thank you. I bet you wouldn't do this for just anyone in the wasteland, would you?|zh = }} |
| + | === 完成任务 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_complete_01.wav|en = Thank you, survivor. My family and I are in your debt. Here is your reward.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_complete_01.wav|en = Thank you, survivor. My family and I are in your debt. Here is your reward.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_complete_02.wav|en = Here you go friend, whatever you need, just say the word.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_complete_02.wav|en = Here you go friend, whatever you need, just say the word.|zh = }} |
第160行: |
第164行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_complete_09.wav|en = Now we're cooking with gas.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_complete_09.wav|en = Now we're cooking with gas.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_complete_10.wav|en = You've made my day, and here is your payment.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_complete_10.wav|en = You've made my day, and here is your payment.|zh = }} |
| + | === 取消任务 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_declined_01.wav|en = Come back if you change your mind.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_declined_01.wav|en = Come back if you change your mind.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_declined_02.wav|en = Well, I'll hold this job for you as long as I can.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_declined_02.wav|en = Well, I'll hold this job for you as long as I can.|zh = }} |
第170行: |
第175行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_declined_09.wav|en = Hmm, well, I can't say I'm not disappointed, but I still like you.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_declined_09.wav|en = Hmm, well, I can't say I'm not disappointed, but I still like you.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_declined_10.wav|en = Well, there's always tomorrow.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_declined_10.wav|en = Well, there's always tomorrow.|zh = }} |
| + | === 提供任务 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_offer_01.wav|en = Do you think you can help me with a problem?|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_offer_01.wav|en = Do you think you can help me with a problem?|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_offer_02.wav|en = I could really use some help, friend.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_offer_02.wav|en = I could really use some help, friend.|zh = }} |
第184行: |
第190行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_offer_13.wav|en = I've got just the task for you.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_offer_13.wav|en = I've got just the task for you.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_offer_14.wav|en = Would you kindly help me with a little problem?|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_quest_offer_14.wav|en = Would you kindly help me with a little problem?|zh = }} |
| + | === 交易接受 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_accepted_01.wav|en = Great doing business with you. Come back and tell your friends.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_accepted_01.wav|en = Great doing business with you. Come back and tell your friends.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_accepted_02.wav|en = Thank you, survivor. Check back soon. I get new merchandise daily.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_accepted_02.wav|en = Thank you, survivor. Check back soon. I get new merchandise daily.|zh = }} |
第196行: |
第203行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_accepted_11.wav|en = Thanks for shopping here. Come again.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_accepted_11.wav|en = Thanks for shopping here. Come again.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_accepted_12.wav|en = Y'all come back now.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_accepted_12.wav|en = Y'all come back now.|zh = }} |
| + | === 交易取消 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_declined_01.wav|en = Sorry I didn't have what you needed. Come back soon. We restock often.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_declined_01.wav|en = Sorry I didn't have what you needed. Come back soon. We restock often.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_declined_02.wav|en = Oh, my apologies. Check back again and I may have what you're looking for.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_declined_02.wav|en = Oh, my apologies. Check back again and I may have what you're looking for.|zh = }} |
第206行: |
第214行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_declined_10.wav|en = Well there's always sham way up the road, you can try looting.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_like_sale_declined_10.wav|en = Well there's always sham way up the road, you can try looting.|zh = }} |
| == 男(中立) == | | == 男(中立) == |
| + | === 咳嗽 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_cough_1.wav|en = Cough, cough, cough.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_cough_1.wav|en = Cough, cough, cough.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_cough_2.wav|en = core|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_cough_2.wav|en = core|zh = }} |
| + | === 普通问候 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_greeting_01.wav|en = Hey buddy, I hope you didn't let the dead bother you here.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_greeting_01.wav|en = Hey buddy, I hope you didn't let the dead bother you here.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_greeting_02.wav|en = Well, well, another survivor. I hope you got money.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_greeting_02.wav|en = Well, well, another survivor. I hope you got money.|zh = }} |
第243行: |
第253行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_greeting_34.wav|en = Are you okay there?|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_greeting_34.wav|en = Are you okay there?|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_greeting_35.wav|en = Keep your distance.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_greeting_35.wav|en = Keep your distance.|zh = }} |
| + | === 接受任务 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_accepted_01.wav|en = Great. If you're lucky and pull this off, I'll take care of you.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_accepted_01.wav|en = Great. If you're lucky and pull this off, I'll take care of you.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_accepted_02.wav|en = Okay, we have a deal. Come back when it's done.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_accepted_02.wav|en = Okay, we have a deal. Come back when it's done.|zh = }} |
第254行: |
第265行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_accepted_10.wav|en = Glad you came to your senses.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_accepted_10.wav|en = Glad you came to your senses.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_accepted_11.wav|en = Well, how he got damned. I didn't think you had the guts to do it.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_accepted_11.wav|en = Well, how he got damned. I didn't think you had the guts to do it.|zh = }} |
| + | === 完成任务 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_complete_01.wav|en = Well, I guess you ain't so bad. Here's a little something for your trouble.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_complete_01.wav|en = Well, I guess you ain't so bad. Here's a little something for your trouble.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_complete_02.wav|en = I don't care what folks say about you in the wasteland. You're almost okay in my book.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_complete_02.wav|en = I don't care what folks say about you in the wasteland. You're almost okay in my book.|zh = }} |
第264行: |
第276行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_complete_09.wav|en = Well, you did... Okay, so I suppose you want to be paid.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_complete_09.wav|en = Well, you did... Okay, so I suppose you want to be paid.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_complete_10.wav|en = Not bad. But not great. Just don't let this go to your head.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_complete_10.wav|en = Not bad. But not great. Just don't let this go to your head.|zh = }} |
| + | === 取消任务 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_declined_01.wav|en = Come on back when you grow some balls.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_declined_01.wav|en = Come on back when you grow some balls.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_declined_02.wav|en = Ah, god. Dammit, who am I gonna get to do this for me now?|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_declined_02.wav|en = Ah, god. Dammit, who am I gonna get to do this for me now?|zh = }} |
第274行: |
第287行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_declined_09.wav|en = You've gotta be a little insane to cross me.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_declined_09.wav|en = You've gotta be a little insane to cross me.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_declined_10.wav|en = Yeah, yeah, whatever. Get out of here now.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_declined_10.wav|en = Yeah, yeah, whatever. Get out of here now.|zh = }} |
| + | === 提供任务 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_offer_01.wav|en = You need work.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_offer_01.wav|en = You need work.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_offer_02.wav|en = There's this complicated situation I'd like you to resolve. Interested?|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_offer_02.wav|en = There's this complicated situation I'd like you to resolve. Interested?|zh = }} |
第287行: |
第301行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_offer_12.wav|en = Take a number and I'll get you a job.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_offer_12.wav|en = Take a number and I'll get you a job.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_offer_13.wav|en = I don't trust you, but I'll give you a chance to prove yourself.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_quest_offer_13.wav|en = I don't trust you, but I'll give you a chance to prove yourself.|zh = }} |
| + | === 交易接受 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_accepted_01.wav|en = Thank God you're done browsing. Next time I'll charge you for that.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_accepted_01.wav|en = Thank God you're done browsing. Next time I'll charge you for that.|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_accepted_02.wav|en = Well, it's about time you bought something.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_accepted_02.wav|en = Well, it's about time you bought something.|zh = }} |
第298行: |
第313行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_accepted_10.wav|en = Was there something else?|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_accepted_10.wav|en = Was there something else?|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_accepted_11.wav|en = Those damn things are selling like hotcakes!|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_accepted_11.wav|en = Those damn things are selling like hotcakes!|zh = }} |
| + | === 交易取消 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_declined_01.wav|en = Quit wasting my time!|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_declined_01.wav|en = Quit wasting my time!|zh = }} |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_declined_02.wav|en = I got better things to do than stare at the likes of you.|zh = }} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_male_neutral_sale_declined_02.wav|en = I got better things to do than stare at the likes of you.|zh = }} |