“语音维基:用户手册”的版本间的差异

2020年12月25日 (五) 13:24的版本

务必注册后编辑！

VoiceWiki每个条目都会有一个目录，你可以像做填空题一样用搜索引擎找到相应语音并填进目录里。

你不需要一开始就写得十分完美，其他用户会在你写作的基础上，不断优化内容，你可以根据收集的资料，有针对性的补充每个语音原文及翻译。

我们主要是对于语音模块的编辑。您可以先参阅艾德加条目的源代码。

我们制定了一个语音模板，对于一条语音，它的语法会是这样：

Audio|File = 语音文件名.ogg|Script = 语音原文文本|Translation=翻译文本

请务必使语音文件名符合命名规范，可以直接用荒野乱斗原文件名，比如普里莫登场时的语音第一句命名为el primo start vo 01.ogg

更多MediaWiki语法可参阅该文档文件:用户手册.pdf

@@ 第1行： / 第1行： @@
-[[File:Byron Portrait.png| 70px]]拜伦是一个奸商，同时也是一个辅助类型英雄，他与佩佩和巴利组成一个三人组，他的普攻和大招既能打人又能奶人。
+务必注册后编辑！
-==登场时==
+----------------
-{{Audio|File = byron_start_vo_01.ogg|Script = Try some snake oil extract!|Translation=来点蛇油试试！}}
+VoiceWiki每个条目都会有一个目录，你可以像做填空题一样用搜索引擎找到相应语音并填进目录里。
-{{Audio|File = byron_start_vo_02.ogg|Script = Reptiles are going restless.|Translation=我的爬虫已经躁动不安了。}}
-{{Audio|File = byron_start_vo_03.ogg|Script = Sign here,with your life.|Translation=在这里签，用命签。}}
+你不需要一开始就写得十分完美，其他用户会在你写作的基础上，不断优化内容，你可以根据收集的资料，有针对性的补充每个语音原文及翻译。
-{{Audio|File = byron_start_vo_04.ogg|Script = Time to seal the deal.|Translation=是时候成交了。}}
+----------------
-{{Audio|File = byron_start_vo_05.ogg|Script = Potential,satisfaction,guaranteed.|Translation=很有潜力，包您满意}}
+我们主要是对于语音模块的编辑。您可以先参阅[[艾德加]]条目的源代码。
-==局势领先时==
-{{Audio|File = byron_lead_vo_01.ogg|Script = The sweet taste of victory!|Translation=胜利的滋味很甜美！}}
+我们制定了一个语音模板，对于一条语音，它的语法会是这样：
-{{Audio|File = byron_lead_vo_02.ogg|Script = I am swimming in weak sauce.|Translation=我在一群菜鸡中游刃有余！}}
-{{Audio|File = byron_lead_vo_03.ogg|Script = Ah ah ah ah..|Translation=啊哈哈哈哈！}}
+''Audio|File = 语音文件名.ogg|Script = 语音原文文本|Translation=翻译文本''
-{{Audio|File = byron_lead_vo_04.ogg|Script =Sensational!|Translation=震撼全场！}}
-==受到伤害时==
+请务必使语音文件名符合命名规范，可以直接用荒野乱斗原文件名，比如普里莫登场时的语音第一句命名为el primo start vo 01.ogg
-{{Audio|File = byron_hurt_vo_01.ogg|Script =That was a big mistake.|Translation=那可犯了个大错。}}
+-----
-{{Audio|File = byron_hurt_vo_02.ogg|Script =You will pay for that...dearly.|Translation=你会为此付出巨大代价的！}}
+更多MediaWiki语法可参阅该文档[[File:用户手册.pdf]]
-{{Audio|File = byron_hurt_vo_03.ogg|Script =You broke the contract!|Translation=你违反了合同！}}
-{{Audio|File = byron_hurt_vo_04.ogg|Script =I will end you.|Translation=我会终结你的！}}
-{{Audio|File = byron_hurt_vo_05.ogg|Script =Run,run,as fast as you can!|Translation=快跑，越快越好！}}
-==击杀敌人时==
-{{Audio|File = byron_kill_vo_01.ogg|Script =Per-fe-tic!|Translation=完美又可悲！}}
-{{Audio|File = byron_kill_vo_02.ogg|Script =How unfortunate!|Translation=太不幸了！}}
-{{Audio|File = byron_kill_vo_03.ogg|Script =Your tears,fuel my laughter!|Translation=你流的泪让我笑得更欢了！}}
-{{Audio|File = byron_kill_vo_04.ogg|Script =Useless.|Translation=真没用。}}
-{{Audio|File = byron_kill_vo_05.ogg|Script =Next time,try my excellent aiming elixir.|Translation=下次来试试我的药水，能让你瞄得准点！}}
-{{Audio|File = byron_kill_vo_06.ogg|Script =You need my no-noob-cure!|Translation=你需要我的[菜鸟解药]！}}
-==死亡时==
-{{Audio|File = byron_die_vo_01.ogg|Script =I shall return.|Translation=我一定会回来的。}}
-{{Audio|File = byron_die_vo_02.ogg|Script =I will find you!|Translation=我会找到你的！}}
-{{Audio|File = byron_die_vo_03.ogg|Script =This cannot be!|Translation=这根本不可能！}}
-{{Audio|File = byron_die_vo_04.ogg|Script =Noooo!!!|Translation=不...}}
-==使用终极技能时==
-{{Audio|File = byron_ulti_vo_01.ogg|Script = Enjoy your treat!|Translation=好好享用吧！}}
-{{Audio|File = byron_ulti_vo_02.ogg|Script = Buy a thousand,get one free.|Translation=买一千送一。}}
-{{Audio|File = byron_ulti_vo_03.ogg|Script = Take this!At your peril!|Translation=拿着吧，后果自负！}}
-{{Audio|File = byron_ulti_vo_04.ogg|Script = Try my latest concoction!|Translation=尝尝我的最新配方！}}
-{{Audio|File = byron_ulti_vo_05.ogg|Script = Have a free taste...of doom.|Translation=免费品尝，毁灭的滋味。}}