小 |
小 （→台词） |
||
| 第34行： | 第34行： | ||
|} | |} | ||
*播放音乐：Alpha Banditos - The Bull is Wrong | *播放音乐：Alpha Banditos - The Bull is Wrong | ||
| + | {| class="mw-collapsible mw-collapsed kr-table" | ||
| + | ! 台词 | ||
| + | |- | ||
| + | |Hellooooooo! Viiiiice Cityyyyy! ¿Cómo te sientes? ¿Ah? ¡Yo personalmente me quiero asesinar! Mi esposa es tremenda gorda, y nunca me hace el amor. Me estoy cingando a la secretaria y ¡nunca pago mis taxes! Pero, ¿qué importa eso? Aquí tenemos la música que tu quieres oir, en la emisora número 1 de Vice City, Rrrradio Espantoso. | ||
| + | |- | ||
| + | |哈喽！罪城的人们！你感觉怎么样？哈？我个人想自杀！因为我的妻子非常胖，从不和我成长。所以我和秘书睡了，并且我从来不交税！但谁在乎？这里只有你想听的音乐，在罪城的第一电台——西班牙电台。 | ||
| + | |} | ||
2022年3月22日 (二) 00:32的版本
Radio Espantoso是一个西班牙语电台，由Pepe主持，播放的音乐类型为：拉丁爵士（Latin Jazz）, 曼波（Mambo）, 颂乐（Son）, 萨尔萨（Salsa）和拉丁放克（Latin Funk）。
歌单
- Cachao - "A Gozar Con Mi Combo" (Let's Rejoice With My Combo) (1994)
- Alpha Banditos - "The Bull is Wrong" (Stuart Ross)
- Tres Apenas Como Eso - "Yo Te Miré" (I Saw You) (Craig Conner)
- Deodato - "Latin Flute" (1973)
- Mongo Santamaría - "Mama Papa Tú" (Mom, Dad, You) (1969)
- Mongo Santamaría - "Me and You Baby (Picao y Tostao)" (Chopped and Toasted) (1969)
- Machito and his Afro-Cuban Orchestra - "Mambo Mucho Mambo" (Mambo Lots of Mambo) (1952)
- Unaesta - "La Vida Es Una Lenteja" (Life Is A Lentil) (Craig Conner)
- Lonnie Liston Smith - "Expansions" (1975)
- Irakere - "Añunga Ñunga" (1980) (Incorrectly credited in the manual as "Aguanile")
- Deodato - "Super Strut" (1973)
- Xavier Cugat and his Orchestra - "Jamay" (Nahuatl word, means "adobe crafting place") (1955)
- Benny Moré - "Maracaibo Oriental" (Eastern Maracaibo)(1958)
- Tito Puente - "Mambo Gozón" (Enjoyable Mambo) (1958)
台词
| 开场白 |
|---|
| ¡Oye mi brother! ¡Que barbara está esa canción! Pero me estoy cansando de tocarla continuamente para ustedes. Y cuando volvamos voy a tomar tus "live" requests, te lo digo, pero lo que te digo es... ¡mentira! Muy pocos de ustedes entienden mis palabras, you are my brothers! It's one big musical family, ¡aquí, por Radio Espantoso! |
| 听啊，哥们！多么棒的一首歌啊！但是我已经厌倦了为你一遍又一遍地播放它。当我们回来时，我会接受你的“直播”请求，我告诉你，但我要告诉你的是……谎言！你们没几个人能听懂我的话，你们都是我哥们！这是一个音乐大家庭，就在这里，在西班牙广播电台！ |
- 播放音乐：Cachao - A Gozar Con Mi Combo
| 台词 |
|---|
| Jo, jo, jo. Okie dokie, mi gente, ¿están pasando bien el tiempo? ¿Mirando el soccer y el futbol? ¿O robandose carros o robandose gallos, huh? ¿O simplemente vacilandose la música? Ja ja ja. |
| 吼吼吼，好的，我的听众们，你们听得开心吗？你们是在看橄榄球还是足球呢，还是在偷车偷鸡啊？要不就
来享受音乐吧？哈哈哈。 |
- 播放音乐：Alpha Banditos - The Bull is Wrong
| 台词 |
|---|
| Hellooooooo! Viiiiice Cityyyyy! ¿Cómo te sientes? ¿Ah? ¡Yo personalmente me quiero asesinar! Mi esposa es tremenda gorda, y nunca me hace el amor. Me estoy cingando a la secretaria y ¡nunca pago mis taxes! Pero, ¿qué importa eso? Aquí tenemos la música que tu quieres oir, en la emisora número 1 de Vice City, Rrrradio Espantoso. |
| 哈喽！罪城的人们！你感觉怎么样？哈？我个人想自杀！因为我的妻子非常胖，从不和我成长。所以我和秘书睡了，并且我从来不交税！但谁在乎？这里只有你想听的音乐，在罪城的第一电台——西班牙电台。 |