第5行: |
第5行: |
| {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_02.mp3|Script = Let's stay calm but think fast.|Translation= 冷静下来,迅速思考}} | | {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_02.mp3|Script = Let's stay calm but think fast.|Translation= 冷静下来,迅速思考}} |
| {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_03.mp3|Script = I might be armless, but I'm in no way harmless.|Translation= 我也许没有手臂,但并非毫无威力}} | | {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_03.mp3|Script = I might be armless, but I'm in no way harmless.|Translation= 我也许没有手臂,但并非毫无威力}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_04.mp3|Script = Armed and ready!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_04.mp3|Script = Armed and ready!|Translation= 全副武装,准备战斗!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_05.mp3|Script = Ready to face the flames!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_05.mp3|Script = Ready to face the flames!|Translation= 准备迎接烈焰!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_06.mp3|Script = I'm gonna snuff you out!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_start_vo_06.mp3|Script = I'm gonna snuff you out!|Translation= 我要灭了你们!}} |
| | | |
| == 局势领先时 == | | == 局势领先时 == |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_lead_vo_01.mp3|Script = Now you see how it's done.|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_lead_vo_01.mp3|Script = Now you see how it's done.|Translation= 现在知道怎么一回事了吧}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_lead_vo_02.mp3|Script = Fortune favors the brave.|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_lead_vo_02.mp3|Script = Fortune favors the brave.|Translation= 幸运眷顾勇者}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_lead_vo_03.mp3|Script = I'm A-Maisie-in'!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_lead_vo_03.mp3|Script = I'm A-Maisie-in'!|Translation= 我真的强无敌!}} |
| | | |
| == 受到伤害时 == | | == 受到伤害时 == |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_01.mp3|Script = Ugh! You are about to feel the heat!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_01.mp3|Script = Ugh! You are about to feel the heat!|Translation= 啊!得给你上点强度了!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_02.mp3|Script = You want to show, I'll give you one!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_02.mp3|Script = You want to show, I'll give you one!|Translation= 想要表现是吧,我给你个机会!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_03.mp3|Script = Holy smoke!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_03.mp3|Script = Holy smoke!|Translation= 我的天呀!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_04.mp3|Script = Watch out, that's a fire hazard!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_04.mp3|Script = Watch out, that's a fire hazard!|Translation= 当心,那小子虎得很!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_05.mp3|Script = Ugh!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_05.mp3|Script = Ugh!|Translation= 啊!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_06.mp3|Script = Ugh!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_hurt_vo_06.mp3|Script = Ugh!|Translation= 啊!}} |
| | | |
| == 击杀敌人时 == | | == 击杀敌人时 == |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_01.mp3|Script = Boom! That's how it's done!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_01.mp3|Script = Boom! That's how it's done!|Translation= 嘣!就是这么回事!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_02.mp3|Script = That was a blast!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_02.mp3|Script = That was a blast!|Translation= 刚刚真的是嗨到爆!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_03.mp3|Script = Where there's smoke, there's fire.|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_03.mp3|Script = Where there's smoke, there's fire.|Translation= 百因必有果,有烟就有火}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_04.mp3|Script = Maisie to the rescue.|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_04.mp3|Script = Maisie to the rescue.|Translation= 麦茜来拯救你}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_05.mp3|Script = This arm means harm.|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_05.mp3|Script = This arm means harm.|Translation= 这条手臂给你致命一击}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_06.mp3|Script = Ew! Why are you foaming at the mouth?|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_kill_vo_06.mp3|Script = Ew! Why are you foaming at the mouth?|Translation= 呕!你怎么口吐白沫了?}} |
| | | |
| == 死亡时 == | | == 死亡时 == |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_01.mp3|Script = Keep on fighting!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_01.mp3|Script = Keep on fighting!|Translation= 继续战斗!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_02.mp3|Script = At least I went down in a blaze of glory.|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_02.mp3|Script = At least I went down in a blaze of glory.|Translation= 至少我带着荣誉退场}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_03.mp3|Script = Hmm... need a change of plan.|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_03.mp3|Script = Hmm... need a change of plan.|Translation= 嗯...得换个思路}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_04.mp3|Script = I might be out, but I'm not done.|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_04.mp3|Script = I might be out, but I'm not done.|Translation= 我虽然倒下了,但还没结束}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_05.mp3|Script = I went up in smoke!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_05.mp3|Script = I went up in smoke!|Translation= 我化作青烟了!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_06.mp3|Script = What am I fighting for?|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_06.mp3|Script = What am I fighting for?|Translation= 我究竟在为什么而战?}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_07.mp3|Script = No!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_07.mp3|Script = No!|Translation= 不!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_08.mp3|Script = No way!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_die_vo_08.mp3|Script = No way!|Translation= 不要啊!}} |
| | | |
| == 释放终极技能时 == | | == 释放终极技能时 == |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_01.mp3|Script = Stand back!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_01.mp3|Script = Stand back!|Translation= 都退后!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_02.mp3|Script = Watch out!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_02.mp3|Script = Watch out!|Translation= 当心!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_03.mp3|Script = You better run!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_03.mp3|Script = You better run!|Translation= 识相点就快逃!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_04.mp3|Script = Shockwave!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_04.mp3|Script = Shockwave!|Translation= 冲击波!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_05.mp3|Script = Smoking!|Translation= }} | + | {{BSAudio|File = BS_maisie_ulti_vo_05.mp3|Script = Smoking!|Translation= 硝烟四起!}} |
| == 其他音效 == | | == 其他音效 == |
| {{BSAudio|File = BS_maisie_atk_01.mp3|Script = Atk SFX.|Translation = 普攻音效}} | | {{BSAudio|File = BS_maisie_atk_01.mp3|Script = Atk SFX.|Translation = 普攻音效}} |