第366行: |
第366行: |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_02.mp3|en = Huh, seems you're not completely useless after all. Come to my store, I've got something that needs doing and you might just be capable enough.|zh = 嗯,看样子你也不是完全废物。来我店里,我有点事需要你做,你说不定将将够格。}} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_02.mp3|en = Huh, seems you're not completely useless after all. Come to my store, I've got something that needs doing and you might just be capable enough.|zh = 嗯,看样子你也不是完全废物。来我店里,我有点事需要你做,你说不定将将够格。}} |
| *玩家之前在商人休接任务 | | *玩家之前在商人休接任务 |
− | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_Hugh.mp3|en = Well, look who's all high and mighty working for that gun nut. Don't forget who taught you everything you know. Come see me, I've got work, Jerk.|zh = 哟,看谁现在趾高气昂的,在给那个枪械疯子打工。别忘了是谁教会你一切的。过来找我,我有活要你干,混蛋。}} | + | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_hugh.mp3|en = Well, look who's all high and mighty working for that gun nut. Don't forget who taught you everything you know. Come see me, I've got work, Jerk.|zh = 哟,看谁现在趾高气昂的,在给那个枪械疯子打工。别忘了是谁教会你一切的。过来找我,我有活要你干,混蛋。}} |
| *玩家之前在商人杰恩接任务 | | *玩家之前在商人杰恩接任务 |
− | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_Jen.mp3|en = I've got some real work for you, if you got the guts. I don't want you to get too soft on me, getting all cozy with Trader Jen...heh heh. |zh = 如果你有胆量的话,我有些正经事情要你做。我可不想让你在杰恩那儿待得太舒服,变得太软弱了……嘿嘿。}} | + | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_jen.mp3|en = I've got some real work for you, if you got the guts. I don't want you to get too soft on me, getting all cozy with Trader Jen...heh heh. |zh = 如果你有胆量的话,我有些正经事情要你做。我可不想让你在杰恩那儿待得太舒服,变得太软弱了……嘿嘿。}} |
| *玩家之前在商人约珥接任务 | | *玩家之前在商人约珥接任务 |
− | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_Joel.mp3|en = Joel?! That son of a bitch will bend you over as soon as you turn around! Now get your ass in here, I've got some BIG jobs that need doin.'|zh = 约珥?!那混蛋一转身就会坑你!现在赶紧进来,我有些重要工作需要人干。}} | + | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_joel.mp3|en = Joel?! That son of a bitch will bend you over as soon as you turn around! Now get your ass in here, I've got some BIG jobs that need doin.'|zh = 约珥?!那混蛋一转身就会坑你!现在赶紧进来,我有些重要工作需要人干。}} |
| *玩家之前在商人鲍勃接任务 | | *玩家之前在商人鲍勃接任务 |
− | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_Bob.mp3|en = I heard you've been greasin' up Bob's lug nuts. If you're ready for some real work, stop in. I've got some jobs these... ordinary bozos can't seem to handle.|zh = 我听说你一直在舔鲍勃的螺母。如果你准备好干点真正的活儿,进来看看。我有些工作是那些……普通蠢货干不了的。}} | + | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_summon_player_bob.mp3|en = I heard you've been greasin' up Bob's lug nuts. If you're ready for some real work, stop in. I've got some jobs these... ordinary bozos can't seem to handle.|zh = 我听说你一直在舔鲍勃的螺母。如果你准备好干点真正的活儿,进来看看。我有些工作是那些……普通蠢货干不了的。}} |
| + | |
| === 邀请接见 === | | === 邀请接见 === |
| {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_meet_noah_quest.mp3|en = I don't know what kind of goody two shoes shit you've been pulling, but Noah, that White River asshole, wants to meet up. You tell those sons of bitches that if they come here again I'll shoot 'em.|zh = 我不知道你在搞什么假惺惺的伪善东西,但那白河混蛋诺亚想见你。你告诉那些杂种,如果他们再来这里,我就开枪打他们。}} | | {{7D2DAudio|file = 7D2D_trader_rekt_meet_noah_quest.mp3|en = I don't know what kind of goody two shoes shit you've been pulling, but Noah, that White River asshole, wants to meet up. You tell those sons of bitches that if they come here again I'll shoot 'em.|zh = 我不知道你在搞什么假惺惺的伪善东西,但那白河混蛋诺亚想见你。你告诉那些杂种,如果他们再来这里,我就开枪打他们。}} |