更改

{{LOL|File =Irelia.taunt3|Script = Humans? Vastayans? We are all Ionians, facing a common threat!|Translation=人类，瓦斯塔亚，我们都是艾欧尼亚人，面对着共同的威胁（对瓦斯塔亚人） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt3|Script = Humans? Vastayans? We are all Ionians, facing a common threat!|Translation=人类，瓦斯塔亚，我们都是艾欧尼亚人，面对着共同的威胁（对瓦斯塔亚人） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt4|Script = Soon they will grieve in your village.|Translation=很快，他们就将在你的村子里默哀（对诺克萨斯人） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt4|Script = Soon they will grieve in your village.|Translation=很快，他们就将在你的村子里默哀（对诺克萨斯人） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt5|Script = Stop your flirting nine-tails, it's time to take up arms.|Translation=中文翻译（对阿狸） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt5|Script = Stop your flirting nine-tails, it's time to take up arms.|Translation=别再跟人眉来眼去了九尾，是时候拿起武装了（对阿狸） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt6|Script = I admire your spirit. Your attitude, not so much.|Translation=中文翻译（对阿卡丽） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt6|Script = I admire your spirit. Your attitude, not so much.|Translation=我钦佩你的精神，但你的态度，不敢恭维（对阿卡丽） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt7|Script = In Ionia we have over 200 species of talking dragon. Sorry, not impressed.|Translation=中文翻译（对奥瑞利安 索尔） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt7|Script = In Ionia we have over 200 species of talking dragon. Sorry, not impressed.|Translation=在艾欧尼亚，我们有200多种会说话的龙，抱歉，没兴趣（对奥瑞利安 索尔） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt8|Script = Ugh, your songs are impossible to dance to.|Translation=中文翻译（对巴德） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt8|Script = Ugh, your songs are impossible to dance to.|Translation=啊，你的歌让人没法起舞（对巴德） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt9|Script = We don't need legends to save us. We do our own fighting.|Translation=中文翻译（对布隆） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt9|Script = We don't need legends to save us. We do our own fighting.|Translation=民间传说救不了我们，自己的仗要自己打（对布隆） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt10|Script = Nice technique. I miss your old hair though. Why'd you change it?|Translation=中文翻译（对菲奥娜） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt10|Script = Nice technique. I miss your old hair though. Why'd you change it?|Translation=剑法不错，不过你怎么换发型了？我喜欢原来的（对菲奥娜） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt11|Script = Ioniaaaaaa!!! Hmm, that's me, if I was you.|Translation=中文翻译（对盖伦） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt11|Script = Ioniaaaaaa!!! Hmm, that's me, if I was you.|Translation=艾欧尼亚！啊，如果我是你，大概就是这样（对盖伦） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt12|Script = Ugh, your twirling technique is atrocious.|Translation=中文翻译（对盖伦）}}

{{LOL|File =Irelia.taunt12|Script = Ugh, your twirling technique is atrocious.|Translation=嗯，你的旋转剑法简直穷凶极恶（对盖伦）}}

{{LOL|File =Irelia.taunt13|Script = Somewhere, a forest is missing its idiot.|Translation=某个地方的森林正在想念一个傻大个儿（对艾翁） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt13|Script = Somewhere, a forest is missing its idiot.|Translation=某个地方的森林正在想念一个傻大个儿（对艾翁） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt14|Script = I'm about to cut your wind!.. Wait, n-not like that, I meant my blades are going to... Never mind.|Translation=我要把你的风头，等等不对，我是说你的风，当我没说（对迦娜） }}

{{LOL|File =Irelia.taunt14|Script = I'm about to cut your wind!.. Wait, n-not like that, I meant my blades are going to... Never mind.|Translation=我要把你的风头，等等不对，我是说你的风，当我没说（对迦娜） }}