第1行: |
第1行: |
− | {{BrawlerBanner|Name=Fang|Rarity=Chromatic|Description=阿方腿法犀利,又快又狠!他的语音多与功夫和爆米花有关。}} | + | {{BrawlerBanner|Name=Fang|Rarity=Chromatic|Description=阿方腿法犀利,又快又狠!他的语音多与「功夫」和「爆米花」有关。}} |
| | | |
| ==登场时== | | ==登场时== |
第16行: |
第16行: |
| {{BSAudio|File = BS_fang_lead_vo_03.mp3 | Script = I’m popping off, losers!| Translation =和你们打真的好没意思,你们太逊了!}} | | {{BSAudio|File = BS_fang_lead_vo_03.mp3 | Script = I’m popping off, losers!| Translation =和你们打真的好没意思,你们太逊了!}} |
| {{BSAudio|File = BS_fang_lead_vo_04.mp3 | Script = Ay, enough about you! Let’s focus on me!| Translation =哎!你抢太多风头了,现在该关注关注我!}} | | {{BSAudio|File = BS_fang_lead_vo_04.mp3 | Script = Ay, enough about you! Let’s focus on me!| Translation =哎!你抢太多风头了,现在该关注关注我!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_lead_vo_05.mp3 | Script = Golden Fang.| Translation =黄金阿方<ref></ref>}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_lead_vo_05.mp3 | Script = Golden Fang.| Translation =黄金阿方<ref>类似于游戏中的金手指(Golden finger),形容自己很厉害。</ref>}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_lead_vo_06.mp3 | Script = Buttery smooth moves!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_lead_vo_06.mp3 | Script = Buttery smooth moves!| Translation =看我如黄油般顺滑的武打动作}} |
| ==受到伤害时== | | ==受到伤害时== |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_01.mp3 | Script = Fang it!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_01.mp3 | Script = Fang it!| Translation =去他的!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_02.mp3 | Script = Furious Fang!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_02.mp3 | Script = Furious Fang!| Translation =狂暴阿方!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_03.mp3 | Script = A worthy adversary.| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_03.mp3 | Script = A worthy adversary.| Translation =一位值得尊敬的对手}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_04.mp3 | Script = Alright, impressive!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_04.mp3 | Script = Alright, impressive!| Translation =好,我记下了!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_05.mp3 | Script = Wooh! That was too close...| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_05.mp3 | Script = Wooh! That was too close...| Translation =喔!就差一点点...}} |
| {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_06.mp3 | Script = Huh!| Translation =吼!}} | | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_06.mp3 | Script = Huh!| Translation =吼!}} |
| {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_07.mp3 | Script = Ah!| Translation =啊!}} | | {{BSAudio|File = BS_fang_hurt_vo_07.mp3 | Script = Ah!| Translation =啊!}} |
| ==击杀敌人时== | | ==击杀敌人时== |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_01.mp3 | Script = Fangtastic!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_01.mp3 | Script = Fangtastic!| Translation =完美!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_02.mp3 | Script = Oh, you got fanged!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_02.mp3 | Script = Oh, you got fanged!| Translation =喔!你被阿方打败了!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_03.mp3 | Script = Fear the Fang!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_03.mp3 | Script = Fear the Fang!| Translation =直面来自阿方的恐惧吧!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_04.mp3 | Script = Check me out! I've got moves.| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_04.mp3 | Script = Check me out! I've got moves.| Translation =来看看我多么帅气的动作!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_05.mp3 | Script = You butter believe it! Ha ha ha!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_kill_vo_05.mp3 | Script = You butter believe it! Ha ha ha!| Translation =你最好接受现实吧!哈哈哈!}} |
| ==死亡时== | | ==死亡时== |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_die_vo_01.mp3 | Script = Enjoy it while you can...| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_die_vo_01.mp3 | Script = Enjoy it while you can...| Translation =及时行乐...}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_die_vo_02.mp3 | Script = You’re so corny!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_die_vo_02.mp3 | Script = You’re so corny!| Translation =你也太粗暴了!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_die_vo_03.mp3 | Script = We shall meet again, my friend!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_die_vo_03.mp3 | Script = We shall meet again, my friend!| Translation =我们会再见面的,我的「朋友」!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_die_vo_04.mp3 | Script = Huh...how do I look?| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_die_vo_04.mp3 | Script = Huh...how do I look?| Translation =哈...我看起来如何?}} |
| ==攻击时== | | ==攻击时== |
| {{BSAudio|File = BS_fang_atk_vo_01.mp3 | Script = Hum!| Translation =哼!}} | | {{BSAudio|File = BS_fang_atk_vo_01.mp3 | Script = Hum!| Translation =哼!}} |
第43行: |
第43行: |
| {{BSAudio|File = BS_fang_atk_vo_04.mp3 | Script = Ha-ha!| Translation =哈!哈!}} | | {{BSAudio|File = BS_fang_atk_vo_04.mp3 | Script = Ha-ha!| Translation =哈!哈!}} |
| ==释放终极技能时== | | ==释放终极技能时== |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_01.mp3 | Script = The heat is on!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_01.mp3 | Script = The heat is on!| Translation =燃起来了!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_02.mp3 | Script = Dragon Fang!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_02.mp3 | Script = Dragon Fang!| Translation =神龙之力!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_03.mp3 | Script = Draaggoonn Fang!!!!!!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_03.mp3 | Script = Draaggoonn Fang!| Translation =神龙阿方!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_04.mp3 | Script = Power Fang!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_04.mp3 | Script = Power Fang~| Translation =阿方之力~}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_05.mp3 | Script = Can I kick it?| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_05.mp3 | Script = Can I kick it?| Translation =我能来踢馆吗?}} |
− | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_06.mp3 | Script = Super jump kick dash!| Translation =}} | + | {{BSAudio|File = BS_fang_ulti_vo_06.mp3 | Script = Super jump kick dash!| Translation =超级无敌跳跃冲刺踢!}} |
| ==其他音效== | | ==其他音效== |
| {{BSAudio|File = BS_fang_atk_01.mp3 | Script = Atk SFX| Translation =普攻音效}} | | {{BSAudio|File = BS_fang_atk_01.mp3 | Script = Atk SFX| Translation =普攻音效}} |