第4行: |
第4行: |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_01.mp3|Script = Let's leave the cat on the table!|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_01.mp3|Script = Let's leave the cat on the table!|Translation = }} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_02.mp3|Script = Serving blessed beats and broken teeth!|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_02.mp3|Script = Serving blessed beats and broken teeth!|Translation = }} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_03.mp3|Script = One two, one two three four!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_03.mp3|Script = One two, one two three four!|Translation = 一二,一二三四!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_04.mp3|Script = Let's kick this up a notch!|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_04.mp3|Script = Let's kick this up a notch!|Translation = }} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_05.mp3|Script = This is deeply uncomfortable.|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_05.mp3|Script = This is deeply uncomfortable.|Translation = 这可一点也不舒服。}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_06.mp3|Script = Are we done yet?|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_06.mp3|Script = Are we done yet?|Translation = 这就结束了?}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_07.mp3|Script = Moshpit rules.|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_07.mp3|Script = Moshpit rules.|Translation = }} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_08.mp3|Script = Let's kick some pylly!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_08.mp3|Script = Let's kick some pylly!|Translation = 我们去收拾他们!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_09.mp3|Script = Going in at 200 beats per minute!|Translation = 每秒节拍飙至200!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_09.mp3|Script = Going in at 200 beats per minute!|Translation = 每秒节拍飙至200!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_10.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Nyt mennään kaksisataa bpm!|Language=芬兰语}}|Translation = 每秒节拍飙至200!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_10.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Nyt mennään kaksisataa bpm!|Language=芬兰语}}|Translation = 每秒节拍飙至200!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_11.mp3|Script = Let's jump into cold water!|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_11.mp3|Script = Let's jump into cold water!|Translation = }} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_12.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Tulta munille!|Language=芬兰语}}|Translation = 我们去干他一炮!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_12.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Tulta munille!|Language=芬兰语}}|Translation = 我们去干他一炮!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_13.mp3|Script = Just get out of my way!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_13.mp3|Script = Just get out of my way!|Translation = 别挡我的路!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_14.mp3|Script = I get my kicks from my sticks!|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_14.mp3|Script = I get my kicks from my sticks!|Translation = }} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_15.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Antaa tulla lunta tumpaan ja jäitä porustuaan!|Language=芬兰语}}|Translation = 让暴风雪来的更猛烈些吧!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_start_vo_15.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Antaa tulla lunta tumpaan ja jäitä porustuaan!|Language=芬兰语}}|Translation = 让暴风雪来的更猛烈些吧!}} |
| == 局势领先时 == | | == 局势领先时 == |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_01.mp3|Script = Drumroll please, ba-dum-tss!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_01.mp3|Script = Drumroll please, ba-dum-tss!|Translation = 击个鼓吧,吧噔嚓!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_02.mp3|Script = I won, yeah! Can I go home now?|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_02.mp3|Script = I won, yeah! Can I go home now?|Translation = 我赢了,耶!我能回家了吗?}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_03.mp3|Script = This was a victory like wearing victory pants!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_03.mp3|Script = This was a victory like wearing victory pants!|Translation = 这可是实实在在的胜利!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_04.mp3|Script = Didn't miss a beat!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_04.mp3|Script = Didn't miss a beat!|Translation = 别漏拍!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_05.mp3|Script = I ran to the Finnish like a moose in a swamp.|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_05.mp3|Script = I ran to the Finnish like a moose in a swamp.|Translation = }} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_06.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Voitto kotiin!|Language=芬兰语}}|Translation = 我们赢了!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_lead_vo_06.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Voitto kotiin!|Language=芬兰语}}|Translation = 我们赢了!}} |
第33行: |
第33行: |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_hurt_vo_07.mp3|Script = Paradiddle of pain!|Translation = 痛如鼓点般打来!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_hurt_vo_07.mp3|Script = Paradiddle of pain!|Translation = 痛如鼓点般打来!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_hurt_vo_08.mp3|Script = I haven't got time for this!|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_hurt_vo_08.mp3|Script = I haven't got time for this!|Translation = }} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_hurt_vo_09.mp3|Script = Ahhh!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_hurt_vo_09.mp3|Script = Ahhh!|Translation = 啊!}} |
| == 击杀敌人时 == | | == 击杀敌人时 == |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_kill_vo_01.mp3|Script = And so the forest answers as you scream.|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_kill_vo_01.mp3|Script = And so the forest answers as you scream.|Translation = }} |
第53行: |
第53行: |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_06.mp3|Script = Metal breakdown!|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_06.mp3|Script = Metal breakdown!|Translation = }} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_07.mp3|Script = Crashing like a cymbal!|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_07.mp3|Script = Crashing like a cymbal!|Translation = }} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_08.mp3|Script = Guess I missed a beat?|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_08.mp3|Script = Guess I missed a beat?|Translation = 我好像错了一拍?}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_09.mp3|Script = I won't be getting up from this.|Translation = }} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_09.mp3|Script = I won't be getting up from this.|Translation = }} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_10.mp3|Script = The drums of doom are calling.|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_10.mp3|Script = The drums of doom are calling.|Translation = 毁灭鼓点在召唤我。}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_11.mp3|Script = Ahhh!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_11.mp3|Script = Ahhh!|Translation = 啊!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_12.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Ojasta allikkoon!|Language=芬兰语}}|Translation = 一波未平一波又起!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_12.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Ojasta allikkoon!|Language=芬兰语}}|Translation = 一波未平一波又起!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_13.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Aikansa kutakin, sanoi pässi, kun päätä leikattiin.|Language=芬兰语}}|Translation = 人早晚都有一死,就此认命吧。}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_die_vo_13.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Aikansa kutakin, sanoi pässi, kun päätä leikattiin.|Language=芬兰语}}|Translation = 人早晚都有一死,就此认命吧。}} |
| == 使用超级技能时 == | | == 使用超级技能时 == |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_01.mp3|Script = (Death Metal Scream)|Translation = (死亡金属深喉咆哮)}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_01.mp3|Script = (Death Metal Scream)|Translation = (死亡金属深喉咆哮)}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_02.mp3|Script = Brums of doom go boom-boom-boom!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_02.mp3|Script = Drums of doom go boom-boom-boom!|Translation = 毁灭鼓点,轰轰作响!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_03.mp3|Script = (Death Metal Scream)|Translation = (死亡金属深喉咆哮)}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_03.mp3|Script = (Death Metal Scream)|Translation = (死亡金属深喉咆哮)}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_04.mp3|Script = Blast beat!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_04.mp3|Script = Blast beat!|Translation = 爆裂节奏!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_05.mp3|Script = Brums of destruction!!!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_05.mp3|Script = Drums of destruction!!!|Translation = 毁灭鼓点!!!}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_06.mp3|Script = Time for some brawler breaking beats!|Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_06.mp3|Script = Time for some brawler-breaking beats!|Translation = 来点让对手颤抖的节拍!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_07.mp3|Script = Breaking the sound barrier!!!|Translation = 打破音障!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_07.mp3|Script = Breaking the sound barrier!!!|Translation = 打破音障!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_08.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Heittää löylyä kuin sauna majuri!|Language=芬兰语}}|Translation = 像大师一样热热场吧!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_08.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Heittää löylyä kuin sauna majuri!|Language=芬兰语}}|Translation = 像大师一样热热场吧!}} |
| {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_09.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Soittaa kuin hullu myrskyn keskellä!|Language=芬兰语}}|Translation = 在电闪雷鸣间尽情摇滚!}} | | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_vo_09.mp3|Script = {{OtherLanguage|Script=Soittaa kuin hullu myrskyn keskellä!|Language=芬兰语}}|Translation = 在电闪雷鸣间尽情摇滚!}} |
| == 其他音效 == | | == 其他音效 == |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_sfx_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_atk_sfx_01.mp3|Script = Atk SFX|Translation = 连枷扔出}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_reload_sfx_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_atk_hit_01.mp3|Script = Atk Hit|Translation = 连枷撞击}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_dryfire_sfx_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_atk_flyback_sfx_01.mp3|Script = Atk Flyback|Translation = 连枷飞回}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_atk_flyback_sfx_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_reload_sfx_01.mp3|Script = Reload SFX|Translation = 填弹音效}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_atk_hit_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_dryfire_sfx_01.mp3|Script = Dryfire SFX|Translation = 子弹用尽}} |
− | {{BSAudio|File = BS_lumi_atk_sfx_01.mp3|Script = |Translation = }} | + | {{BSAudio|File = BS_lumi_ulti_sfx_01.mp3|Script = Ulti SFX|Translation = 大招音效}} |
| | | |
| {{荒野乱斗|英雄语音}} | | {{荒野乱斗|英雄语音}} |