345
个编辑
→互动
=== 玩笑 ===
=== 玩笑 ===
====回应玩笑 ====
====回应玩笑 ====
{{LOL|File =kled.joke1|Script = So, that's what considered funny in the city, huh?|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.joke1|Script = So, that's what considered funny in the city, huh?|Translation=所以，那就是城里人觉得好笑的东西，啊？}}
{{LOL|File =kled.joke2|Script = I got a joke too! It's called me kicking your teeth in!|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.joke2|Script = I got a joke too! It's called me kicking your teeth in!|Translation=我也会说俏皮话，一脚踢断你的牙}}
{{LOL|File =kled.joke3|Script = That it? That was your joke, huh?|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.joke3|Script = That it? That was your joke, huh?|Translation=完了？你说的是笑话，嗯？}}
{{LOL|File =kled.joke4|Script = Was you making fun of my Skaarl?|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.joke4|Script = Was you making fun of my Skaarl?|Translation=你是在嘲笑我的斯嘎尔吗？}}
{{LOL|File =kled.joke5|Script = Real funny! Knew a funny guy in the Drekan Campaign - took a javelin in the spine, couldn't walk after that. Used him as a coat rack.|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.joke5|Script = Real funny! Knew a funny guy in the Drekan Campaign - took a javelin in the spine, couldn't walk after that. Used him as a coat rack.|Translation=这个好笑，垂垦战役的时候有个家伙，脊椎骨被穿了一根标枪，他就没法走路了，我们拿他来挂大衣}}
=== 嘲讽 ===
=== 嘲讽 ===
{{LOL|File =kled.taunt1|Script = Don't worry, them voices ain't telling me to kill you no more...! Yeah, of course we still gonna' kill 'im.|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt1|Script = Don't worry, them voices ain't telling me to kill you no more...! Yeah, of course we still gonna' kill 'im.|Translation=别担心，我的脑子没有叫我杀掉你，当然啦，我们肯定会杀掉他的啦}}
{{LOL|File =kled.taunt2|Script = You do realise... you're on my property?|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt2|Script = You do realise... you're on my property?|Translation=你意识到自己在我的地盘上吗？}}
{{LOL|File =kled.taunt3|Script = I figure I'll help you kill 'em... before I kill you.|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt3|Script = I figure I'll help you kill 'em... before I kill you.|Translation=我觉得我能帮你杀掉他们，然后再杀掉你}}
{{LOL|File =kled.taunt4|Script = Usually I find conversation boring and useless. You remind me I'm right.|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt4|Script = Usually I find conversation boring and useless. You remind me I'm right.|Translation=我通常会觉得聊天既无聊又无用，你让我想起这个说法是多么的正确}}
{{LOL|File =kled.taunt5|Script = You feel like arguing about something? It'll make what happens later easier for you.|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt5|Script = You feel like arguing about something? It'll make what happens later easier for you.|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt6|Script = So... when exactly you planning on getting the hell outta' here?|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt6|Script = So... when exactly you planning on getting the hell outta' here?|Translation=那么，你到底打算什么时候，滚出我的地盘呢？}}
{{LOL|File =kled.taunt7|Script = Woo, no sir, I ain't gonna' kill you and feed you to my lizard! Them's just... malicious rumours!|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt7|Script = Woo, no sir, I ain't gonna' kill you and feed you to my lizard! Them's just... malicious rumours!|Translation=哇哦，不会的，这位先生，我不会把你杀掉，也不会拿你去喂我的蜥蜴，那些都是不怀好意的传闻而已}}
{{LOL|File =kled.taunt8|Script = Oh, before I forget, what, uh... rank are you, exactly?|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt8|Script = Oh, before I forget, what, uh... rank are you, exactly?|Translation=那个...趁我还没忘记，你是什么段位，什么头衔来着？}}
==== 回应嘲讽 ====
==== 回应嘲讽 ====
{{LOL|File =kled.taunt9|Script = Say that again! I dare you.|Translation=你再说一遍！？有种的话}}
{{LOL|File =kled.taunt9|Script = Say that again! I dare you.|Translation=你再说一遍！？有种的话}}
{{LOL|File =kled.taunt10|Script = Thems fighting words! See, Skaarl? That's why I don't like people.|Translation=他们在打嘴仗耶。看见没斯嘎尔，这就是为什么我不喜欢人类}}
{{LOL|File =kled.taunt10|Script = Thems fighting words! See, Skaarl? That's why I don't like people.|Translation=他们在打嘴仗耶。看见没斯嘎尔，这就是为什么我不喜欢人类}}
{{LOL|File =kled.taunt11|Script = Shut your mouth hole! Them badgers are listening.|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt11|Script = Shut your mouth hole! Them badgers are listening.|Translation=闭上你的臭嘴！有些家伙在听着呢}}
{{LOL|File =kled.taunt12|Script = I'm just a Yordle standing in front of you, asking you to shut the hell up!|Translation=我只是个约德尔人，站在你的面前，请你闭上你的破嘴}}
{{LOL|File =kled.taunt12|Script = I'm just a Yordle standing in front of you, asking you to shut the hell up!|Translation=我只是个约德尔人，站在你的面前，请你闭上你的破嘴}}
{{LOL|File =kled.taunt13|Script = Of course you realize, this means war.|Translation=中文翻译}}
{{LOL|File =kled.taunt13|Script = Of course you realize, this means war.|Translation=是啊，你也发觉了吧，这就是宣战}}
== 大笑 ==
== 大笑 ==