小 |
小 （→战吼） |
||
| （未显示同一用户的8个中间版本） | |||
| 第1行： | 第1行： | ||
| − | {{WAR3Banner|Name= |Race=Human|Desc= }} | + | {{WAR3Banner|Name=Priest|Race=Human|Desc= 辅助型施法单位。初始技能为治疗术，可为受伤单位恢复生命值。还可学习驱散魔法和心灵之火技能。}} |
==准备就绪== | ==准备就绪== | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestready1|Script=I come to cleanse this land.|Translation=我前来净化这片土地。}} | ||
==点击人物== | ==点击人物== | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestwhat1|Script=What ails you?|Translation=你哪里不舒服？}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestwhat2|Script=Yes my friend?|Translation=怎么了，我的朋友？}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestwhat3|Script=Is my aid required?|Translation=你需要我的帮助吗？}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestwhat4|Script=Is someone injured?|Translation=有人受伤了吗？}} | ||
==施加指令== | ==施加指令== | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestyes1|Script=Of course!|Translation=好的！}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestyes2|Script=I am your servant!|Translation=我愿为你效劳！}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestyes3|Script=As you wish.|Translation=如你所愿。}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestyes4|Script=Right away.|Translation=这就去。}} | ||
==攻击时== | ==攻击时== | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestyesattack1|Script=Begone, spawn of darkness!|Translation=黑暗的孽物，退散！}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestyesattack2|Script=Now feel my wrath!|Translation=感受我的愤怒！}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestyesattack3|Script=By the power of the Light, burn!|Translation=圣光之力会烧尽邪恶！}} | ||
==战吼== | ==战吼== | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestwarcry1|Script=For the memory of Quel'thalas!|Translation=为了奎尔萨拉斯<ref>Quel'thalas来源于萨拉斯语，是血精灵和高等精灵的主要语言，意为高等精灵家园 (High Home)。很多属于人类的精灵单位语音里都含有这个单词。</ref>的回忆！}} | ||
| + | |||
==闲聊时== | ==闲聊时== | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestpissed1|Script=Scalpel, sponge, magic wand!|Translation=手术刀，海绵，魔杖！}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestpissed2|Script=There is peace and serenity within the Light.|Translation=圣光会带来平和与宁静。}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestpissed3|Script=Clear!|Translation=让开！}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestpissed4|Script=Cross over children! Cross over into the Light!|Translation=祈祷吧，孩子！祈祷会将你带入圣光中！}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestpissed5|Script=I have been chosen by the big metal hand in the sky!|Translation=天上的金属巨手选召了我！}} | ||
| + | {{WAR3Audio|File=priestpissed6|Script=Side effects may include: dry mouth, nausea, vomiting, water retention, painful rectal itch, hallucination, dementia, psychosis, coma, death, and halitosis. Magic is not for everyone. Consult your doctor before use.|Translation=可能出现的副作用包括：口干舌燥、恶心呕吐、水肿、直肠痛痒、出现幻觉、痴呆、精神错乱、昏迷、死亡以及口臭。请勿乱施魔法。施法前请先咨询医生。}} | ||
==死亡时== | ==死亡时== | ||
| − | + | {{WAR3SFX|File=priestdeath|Script=HUARRGH! ARRGH!|Translation=嚯啊！啊！}} | |
| − | {{ | + | ==注释== |
| − | + | {{reflist}} | |
| − | + | ||
| − | {{ | + | |
| − | + | {{魔兽争霸3|人类}} | |
| − | |||
| − | {{ | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
2022年5月14日 (六) 19:34的最新版本
 |
 人类
|
|---|---|
| 辅助型施法单位。初始技能为治疗术，可为受伤单位恢复生命值。还可学习驱散魔法和心灵之火技能。 |
准备就绪
| I come to cleanse this land. | ||
| 我前来净化这片土地。 |
点击人物
| What ails you? | ||
| 你哪里不舒服？ |
| Yes my friend? | ||
| 怎么了，我的朋友？ |
| Is my aid required? | ||
| 你需要我的帮助吗？ |
| Is someone injured? | ||
| 有人受伤了吗？ |
施加指令
| Of course! | ||
| 好的！ |
| I am your servant! | ||
| 我愿为你效劳！ |
| As you wish. | ||
| 如你所愿。 |
| Right away. | ||
| 这就去。 |
攻击时
| Begone, spawn of darkness! | ||
| 黑暗的孽物，退散！ |
| Now feel my wrath! | ||
| 感受我的愤怒！ |
| By the power of the Light, burn! | ||
| 圣光之力会烧尽邪恶！ |
战吼
| For the memory of Quel'thalas! | ||
| 为了奎尔萨拉斯[1]的回忆！ |
闲聊时
| Scalpel, sponge, magic wand! | ||
| 手术刀，海绵，魔杖！ |
| There is peace and serenity within the Light. | ||
| 圣光会带来平和与宁静。 |
| Clear! | ||
| 让开！ |
| Cross over children! Cross over into the Light! | ||
| 祈祷吧，孩子！祈祷会将你带入圣光中！ |
| I have been chosen by the big metal hand in the sky! | ||
| 天上的金属巨手选召了我！ |
| Side effects may include: dry mouth, nausea, vomiting, water retention, painful rectal itch, hallucination, dementia, psychosis, coma, death, and halitosis. Magic is not for everyone. Consult your doctor before use. | ||
| 可能出现的副作用包括：口干舌燥、恶心呕吐、水肿、直肠痛痒、出现幻觉、痴呆、精神错乱、昏迷、死亡以及口臭。请勿乱施魔法。施法前请先咨询医生。 |
死亡时
| HUARRGH! ARRGH! | |
| 嚯啊！啊！ |
注释
- ↑ Quel'thalas来源于萨拉斯语，是血精灵和高等精灵的主要语言，意为高等精灵家园 (High Home)。很多属于人类的精灵单位语音里都含有这个单词。
|
||||||||||||||||||||||||||||