“步兵（魔兽争霸3）”的版本间的差异

2022年4月9日 (六) 15:46的最新版本

	人类
	面面俱到的步兵战士。可学习防御技能。

准备就绪

Media:footmanready1_en.mp3 Media:footmanready1_en.mp3	Media:footmanready1_zh.mp3 Media:footmanready1_zh.mp3	Ready for action.
		准备行动。

点击人物

Media:footmanwhat1_en.mp3 Media:footmanwhat1_en.mp3	Media:footmanwhat1_zh.mp3 Media:footmanwhat1_zh.mp3	Orders?
		有何指示？

Media:footmanwhat2_en.mp3 Media:footmanwhat2_en.mp3	Media:footmanwhat2_zh.mp3 Media:footmanwhat2_zh.mp3	What do you need?
		有何吩咐？

Media:footmanwhat3_en.mp3 Media:footmanwhat3_en.mp3	Media:footmanwhat3_zh.mp3 Media:footmanwhat3_zh.mp3	Yes, my liege?
		到，大人。

Media:footmanwhat4_en.mp3 Media:footmanwhat4_en.mp3	Media:footmanwhat4_zh.mp3 Media:footmanwhat4_zh.mp3	Say the word.
		请下令吧。

施加指令

Media:footmanyes1_en.mp3 Media:footmanyes1_en.mp3	Media:footmanyes1_zh.mp3 Media:footmanyes1_zh.mp3	Aye, my lord.
		遵命，大人。

Media:footmanyes2_en.mp3 Media:footmanyes2_en.mp3	Media:footmanyes2_zh.mp3 Media:footmanyes2_zh.mp3	On my way!
		正在前往！

Media:footmanyes3_en.mp3 Media:footmanyes3_en.mp3	Media:footmanyes3_zh.mp3 Media:footmanyes3_zh.mp3	Right.
		好的。

Media:footmanyes4_en.mp3 Media:footmanyes4_en.mp3	Media:footmanyes4_zh.mp3 Media:footmanyes4_zh.mp3	Of course.
		没问题。

攻击时

Media:footmanyesattack1_en.mp3 Media:footmanyesattack1_en.mp3	Media:footmanyesattack1_zh.mp3 Media:footmanyesattack1_zh.mp3	Let me at them!
		让我来解决他们！

Media:footmanyesattack2_en.mp3 Media:footmanyesattack2_en.mp3	Media:footmanyesattack2_zh.mp3 Media:footmanyesattack2_zh.mp3	Attack!
		进攻！

Media:footmanyesattack3_en.mp3 Media:footmanyesattack3_en.mp3	Media:footmanyesattack3_zh.mp3 Media:footmanyesattack3_zh.mp3	To arms!
		上啊！

战吼

Media:footmanwarcry1_en.mp3 Media:footmanwarcry1_en.mp3	Media:footmanwarcry1_zh.mp3 Media:footmanwarcry1_zh.mp3	For Lordaeron!
		为了洛丹伦！

闲聊时

Media:footmanpissed1_en.mp3 Media:footmanpissed1_en.mp3	Media:footmanpissed1_zh.mp3 Media:footmanpissed1_zh.mp3	Don't ask, don't tell.
		别问，别说。

Media:footmanpissed2_en.mp3 Media:footmanpissed2_en.mp3	Media:footmanpissed2_zh.mp3 Media:footmanpissed2_zh.mp3	Grab your sword and fight the Horde.
		吃饭睡觉打部落。

Media:footmanpissed3_en.mp3 Media:footmanpissed3_en.mp3	Media:footmanpissed3_zh.mp3 Media:footmanpissed3_zh.mp3	Uncle Lothar wants YOU.
		洛萨大叔需要——你！

Media:footmanpissed4_en.mp3 Media:footmanpissed4_en.mp3	Media:footmanpissed4_zh.mp3 Media:footmanpissed4_zh.mp3	It's only a flesh wound!
		皮外伤而已，算不了什么！

死亡时

Media:footmandeath.mp3 Media:footmandeath.mp3	Urhh!
	呃！

查看 · 编辑

魔兽争霸3

人类
单位	农夫 • 步兵 • 骑士 • 矮人火枪手 • 迫击炮小队 • 飞行器 • 狮鹫骑士 • 牧师 • 女巫 • 攻城坦克 • 破法者 • 龙鹰骑士 • 水元素 • 凤凰 • 队长 • 工人 • 龙鹰
英雄	圣骑士 • 大法师 • 山丘之王 • 血法师 • 阿尔萨斯 • 吉安娜 • 穆拉丁 • 凯尔 • 乌瑟尔 • 希尔瓦娜斯 • 加理索斯大人

兽人
单位	苦工 • 兽人步兵 • 狼骑兵 • 牛头人 • 猎头者 • 投石车 • 科多兽 • 驭风者 • 蝙蝠骑士 • 巫医 • 萨满祭司 • 灵魂行者 • 奴隶主 • 纳兹格雷尔
英雄	剑圣 • 先知 • 牛头人酋长 • 暗影猎手 • 格罗玛什 • 萨尔 • 德雷克塔尔 • 凯恩 • 洛坎 • 雷克萨 • 陈

亡灵
单位	侍僧 • 影魔 • 食尸鬼 • 憎恶 • 清道夫 • 地穴恶魔 • 石像鬼 • 女妖 • 通灵师 • 黑曜石雕像 • 冰霜巨龙
英雄	死亡骑士 • 女版死亡骑士 • 巫妖 • 恐惧魔王 • 地穴领主 • 阿尔萨斯 • 克尔苏加德 • 提克迪奥斯 • 希尔瓦娜斯 • 瓦里玛萨斯

暗夜精灵
单位	小精灵 • 弓箭手 • 女猎手 • 树妖 • 投刃车 • 角鹰兽 • 角鹰兽骑士 • 奇美拉 • 猛禽德鲁伊 • 利爪德鲁伊 • 山岭巨人 • 精灵龙 • 珊蒂斯 • 娜萨 • 暗夜精灵信使
英雄	丛林守卫者 • 月之女祭司 • 恶魔猎手 • 女版恶魔猎手 • 守望者 • 复仇的化身 • 复仇之魂 • 泰兰德 • 玛法里奥 • 伊利丹 • 玛维 • 塞纳留斯

@@ 第1行： / 第1行： @@
-{{WAR3Banner|Name=Footman|Race=Human|Desc=步兵是人族最基础的进攻单位。}}
+{{WAR3Banner|Name=Footman|Race=Human|Desc=面面俱到的步兵战士。可学习防御技能。}}
 ==准备就绪==
-{{WAR3Audio|File=footmanready1_en.mp3|Script=ready for action.|Translation=准备行动}}
+{{WAR3Audio|File=footmanready1|Script=Ready for action.|Translation=准备行动。}}
 ==点击人物==
-{{WAR3Audio|File=footmanwhat1_en.mp3|Script=Orders?|Translation=有何指令？}}
+{{WAR3Audio|File=footmanwhat1|Script=Orders?|Translation=有何指示？}}
-{{WAR3Audio|File=footmanwhat2_en.mp3|Script=what do you need?|Translation=有何吩咐？}}
+{{WAR3Audio|File=footmanwhat2|Script=What do you need?|Translation=有何吩咐？}}
-{{WAR3Audio|File=footmanwhat3_en.mp3|Script=yes, my liege?|Translation=遵命，大人}}
+{{WAR3Audio|File=footmanwhat3|Script=Yes, my liege?|Translation=到，大人。}}
-{{WAR3Audio|File=footmanwhat4_en.mp3|Script=Say the word.|Translation=请下令吧}}
+{{WAR3Audio|File=footmanwhat4|Script=Say the word.|Translation=请下令吧。}}
 ==施加指令==
-{{WAR3Audio|File=footmanyes1_en.mp3|Script=Aye, my lord.|Translation=到，大人}}
+{{WAR3Audio|File=footmanyes1|Script=Aye, my lord.|Translation=遵命，大人。}}
-{{WAR3Audio|File=footmanyes2_en.mp3|Script=On my way!|Translation=正在前往！}}
+{{WAR3Audio|File=footmanyes2|Script=On my way!|Translation=正在前往！}}
-{{WAR3Audio|File=footmanyes3_en.mp3|Script=Right.|Translation=好的}}
+{{WAR3Audio|File=footmanyes3|Script=Right.|Translation=好的。}}
-{{WAR3Audio|File=footmanyes4_en.mp3|Script=Of course.|Translation=当然}}
+{{WAR3Audio|File=footmanyes4|Script=Of course.|Translation=没问题。}}
 ==攻击时==
-{{WAR3Audio|File=footmanyesattack1_en.mp3|Script=Let me at them!|Translation=让我来解决他们！}}
+{{WAR3Audio|File=footmanyesattack1|Script=Let me at them!|Translation=让我来解决他们！}}
-{{WAR3Audio|File=footmanyesattack2_en.mp3|Script=attack!|Translation=攻击！}}
+{{WAR3Audio|File=footmanyesattack2|Script=Attack!|Translation=进攻！}}
-{{WAR3Audio|File=footmanyesattack3_en.mp3|Script=To arms!|Translation=上啊！}}
+{{WAR3Audio|File=footmanyesattack3|Script=To arms!|Translation=上啊！}}
+==战吼==
+{{WAR3Audio|File=footmanwarcry1|Script=For Lordaeron!|Translation=为了洛丹伦！}}
 ==闲聊时==
-{{WAR3Audio|File=footmanpissed1_en.mp3|Script=Don't ask, don't tell.|Translation=别问，别说}}
+{{WAR3Audio|File=footmanpissed1|Script=Don't ask, don't tell.|Translation=别问，别说。}}
-{{WAR3Audio|File=footmanpissed2_en.mp3|Script=Grab your sword and fight the Horde.|Translation=吃饭睡觉打部落}}
+{{WAR3Audio|File=footmanpissed2|Script=Grab your sword and fight the Horde.|Translation=吃饭睡觉打部落。}}
-{{WAR3Audio|File=footmanpissed3_en.mp3|Script=Uncle Lothar wants YOU.|Translation=洛萨大叔需要你！}}
+{{WAR3Audio|File=footmanpissed3|Script=Uncle Lothar wants YOU.|Translation=洛萨大叔需要——你！}}
-{{WAR3Audio|File=footmanpissed4_en.mp3|Script=It's only a flesh wound!|Translation=皮肉伤而已，算不了什么!！}}
+{{WAR3Audio|File=footmanpissed4|Script=It's only a flesh wound!|Translation=皮外伤而已，算不了什么！}}
-==战吼==
-{{WAR3Audio|File=footmanwarcry1_en.mp3|Script=For Lordaeron!|Translation=为了洛丹伦！}}
 ==死亡时==
-{{WAR3Audio|File=FootmanDeath_en.mp3|Script=Urhh!|Translation=呃！}}
+{{WAR3SFX|File=footmandeath|Script=Urhh!|Translation=呃！}}
+{{魔兽争霸3|人类}}