更改

红色警戒2/苏联战役语音 (查看源代码)

2023年3月15日 (三) 04:59的版本

添加8,675字节、 2023年3月15日 (三) 04:59

无编辑摘要

第103行：第103行：

==尤里的复仇==

===战役中的单位介绍===

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu39.mp3|Script = Yuri’s boomer submarine combines the cell of the sub with the ballistic capabilities of our own dreadnoughts. Our squids are the only unit that can effectively counter them. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu40.mp3|Script = Commander, this unit is the strongest Yuri has. He is the brute, and he can smash things with minimal effort. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu41.mp3|Script = Unfortunately, the chaos drone was a promising soviet design that Yuri stole. It produces a cloud of hallucinogenic gas that causes all those effected to go berserk for a limited time period. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu42.mp3|Script = Yuri is running his war mostly on stolen soviet technology maintained by soviet defectors. His engineers may have worked for us once, but they have joined Yuri now. Shoot them on sight. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu43.mp3|Script = Beware of these floating discs comrade general. Yuri has designed them to be able to drain power from our tesla and nuclear reactors, as well as our own defensive buildings. And if they get near refinery, they are even better thieves than the accursed allied spies. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu44.mp3|Script = The gattling tank is an impressive machine. Its guns can effectively target both air and land targets. The fire rate increases over time, as the main guns get up to speed. So it is best dealt with by quick precision strikes. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu45.mp3|Script = This is Yuri’s hover transport, commander. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu46.mp3|Script = Yuri calls his foot soldiers initiates. They attack with a powerful psychic blast. Effective against infantry, but not much else. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu47.mp3|Script = We suspect Yuri stole the plans for the lasher tank from our research department. But don’t worry, commander. We abandoned the project because the tank was too weak. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu48.mp3|Script = Sir, Yuri is deploying a new unit called the magnetron. It can generate a powerful electromagnetic field that can drag our tanks towards it. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu49.mp3|Script = This … thing is Yuri’s master mind. It can take control of our units just as Yuri himself can. We have discovered its weakness though. It can only control so many of our units before it overloads itself and is destroyed. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu50.mp3|Script = Yuri’s construction vehicle is a slightly modified version of our own. It of course deploys into a construction yard on command. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu51.mp3|Script = Yuri liberated a soviet prison early in the war. But the prisoners soon discovered that they were better off in their cells. Now they are forced to gather ore for Yuri until they drop from exhaustion or worse. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu52.mp3|Script = Yuri has none need for a refinery because the slave miner is manned by a group of slaves who refined the ores inside the vehicle. Without these vehicles, Yuri’s productions will slow to a crawl. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu53.mp3|Script = The virus is a lethal group of female snipers. We tried to recruit them once, but they refused. Apparently, Yuri made then an offer they could not refuse. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu54.mp3|Script = Without his clones, Yuri would not have made it this far. Wipe out these abominations for the good of mother Russia. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu55.mp3|Script = I doubt we’ll see the coward Yuri on the battlefield. But if he spotted he must be removed for the good of everyone. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu56.mp3|Script = This is Yuri’s barracks. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu57.mp3|Script = This is Yuri’s battle lab. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu58.mp3|Script = The hideous design of the bio reactor requires that people be placed inside in suspended animation for it to achieve maximum power. Destroy them whenever possible. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu59.mp3|Script = Yuri believes that the stronger citadel walls will stop the hand of vengeance. Show him that they will not. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu60.mp3|Script = Yuri’s cloning vats create a duplicate unit for everyone that comes out of his barracks. Given enough time he can produce an overwhelming horde and overrun our position. Stop his efforts quickly, comrade. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu61.mp3|Script = Yuri’s gattling cannon can stop large assaults of air or land units. Destroy them from beyond their firing range if possible. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu62.mp3|Script = Yuri does not take prisoners. He feeds them into his grinder to produce additional resources. Do not let our men be captured, comrade general. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu63.mp3|Script = Yuri took his psychic sensor from us when he betrayed the Soviet Union. He has modified it to reveal any location on the battlefield he chooses. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu64.mp3|Script = Comrade general, this is a psychic tower. When units get within its firing range, they become mindless slaves to Yuri. Once units are taken, the only way to get them back is to destroy the tower or cut the power. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu65.mp3|Script = This is Yuri’s submarine pen. Without it, Yuri cannot produce boomer subs or hover transports. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu66.mp3|Script = Yuri’s weak lasher tanks need additional defenses to be effective. The tank bunker allows the tank’s turrets to fire while the tank itself remains inside a protective structure. Crack the bunker from long range if possible and then deal with the tank inside. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu67.mp3|Script = This is Yuri’s war factory, sir. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu68.mp3|Script = The force shield defense system was originally designed by the allies to stop our nuclear attacks. But Yuri stole their technology, and then we stole it from one of Yuri’s clumsy initiates. The arms race continues. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu69.mp3|Script = Yuri’s genetic mutator can transform our loyal soviet troops into freakish brutes that serve only Yuri. The transformation is permanent. Death is the only release from this horror. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu70.mp3|Script = The psychic dominator is the ultimate extension of Yuri’s psychic power. They are not currently at full power so they can only dominate the minds of a relatively small groups of our soldiers. But if we don’t stop him, Yuri will use the dominator to control the world. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu71.mp3|Script = Commander, this new allied toy is called a battle fortress. This rolling monstrosity will crush even our tanks while the men inside rain fire out its many gun ports. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu72.mp3|Script = You may remember the Korean black eagle fighters from our last encounter. They are effective at destroying our key production facilities. So be sure to have plenty of flak waiting for them when they arrive. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu73.mp3|Script = The allies developed the force shield defense system to stop our nukes. It would be wise to destroy it before a nuclear assault. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu74.mp3|Script = The allied grand cannon is an effective defense turret, but it has one weakness. It has a minimum range umbrella. If you can get troops next to the cannon and inside its umbrella, they can destroy the turret without fear of returned fire. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu75.mp3|Script = The allies have been equipping some of their GIs with anti-tank weapons. These new Guardian GIs are the first real threats to our tanks the allies have produced. Maybe our dogs would like to meet them. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu76.mp3|Script = Allied paratroopers have a nasty habit of dropping into the back of our bases while the defenses are weak. Be sure to keep some dogs under ready to deal with them. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu77.mp3|Script = If you destroyed the robot control center, all of the enemy’s robot tanks will be rendered useless. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu78.mp3|Script = The allies are developing more robotic technology to deal with Yuri’s mind control. The robot tank can be dealt with by direct fire or by destroying robot control center. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu79.mp3|Script = The allied sniper is lethal against our infantry. Locate snipers quickly and send an armor to deal with them. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu80.mp3|Script = The allied tank destroyer is one of the only threats to our apocalypse tanks. Deal with the tank destroyers quickly, or expect heavy losses in our armored divisions. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu81.mp3|Script = The battle bunker can protect our conscripts while they fight. Enemy tanks can not stand against our defenses. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu82.mp3|Script = This is Boris, comrade general. He is equipped with superior weapons and has full authority to call in an air strike. He’s one of our finest soldiers and a hero to the soviet people. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu83.mp3|Script = This is the demo truck. It’s a truck loaded with explosives. Get the truck into an enemy base and when they destroy it, it will explode causing major damage to their base.|Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu85.mp3|Script = Our borrow to force shield defense system will help defend against the allied weather storm attack. Hopefully it will also protect us against Yuri’s mass destruction weapons.|Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu86.mp3|Script = Sir, if you build and deploy our new industrial plant, you’ll be able to produce our units much more quickly and efficiently. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu87.mp3|Script = Yuri had their research team developing a cosmonaut version of the allied rocketeer, so we finished the design. I only wish I knew what Yuri’s plans for space were. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu88.mp3|Script = The siege chopper can target enemies from the air. But its main weapon can only be deployed from a ground position. A mobile turret has many tactical advantages. Won’t you agree, comrade general? |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu89.mp3|Script = It is obvious now that we relied too heavily on Yuri’s technologies. The spy plane will help combat the loss of Yuri’s information network. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu90.mp3|Script = The Cuban terrorist is ready to die for our cause. Use his bomb against enemy buildings. Don’t let his sacrifice be in vain. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu91.mp3|Script = Our experimental tesla tank is finally ready for field use. It is a natural extension of our tesla technology. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu92.mp3|Script = Capture civilian hospitals whenever they are found in the field. They will provide medical supplies to keep our troops fit to fight longer. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu93.mp3|Script = Machine shops can maintain our vehicles in the field, and repair any damage over time. |Translation= }}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_csofu94.mp3|Script = Yuri apparently had a network of secret labs all over the grow. Developing technologies for his private war. Capture these labs whenever you find them. Who knows what’s secrets lay with them. |Translation= }}

===战前过场===

第209行：第209行：

{{RA2Audio|File = RA2_xs3so01.mp3|Script = This looks like an ambush. Make sure the men are ready. |Translation= 这看起来像是个圈套。确保我们的部队准备万全。}}

{{RA2Audio|File = RA2_xs3so02.mp3|Script = Operatives have located the Psychic Beacon here. They also reported the sniper in the area. Be careful, sir. |Translation= 我们的特工在此处确定了心灵信标的位置。他们还报告称此区域有狙击手存在。请小心，指挥官。}}

−

+

{{RA2Audio|File = RA2_xs3so03.mp3|Script = Entrench defenses ahead, general. Alert the troops. |Translation= }}

{{RA2Audio|File = RA2_xs3so04.mp3|Script = Yuri is using innocent civilians to power his base. Destory the grinder building to limit his resources. |Translation= 尤里正在利用无辜的群众为他的基地提供资源。毁掉部队回收厂来限制他的资源来源。}}

{{RA2Audio|File = RA2_xs3so05.mp3|Script = The Psychic Dominator is armed, commander. Destory it quickly before Yuri can use it against us. |Translation= 心灵控制器已经被武装起来了，指挥官。在尤里能够利用它对抗我们之前迅速摧毁它。}}

Chaojiu

优质编辑

22

个编辑