第241行: |
第241行: |
| {{RA2Audio|File = RA2_xs4so05.mp3|Script = Excellent, comrade general. The airport's air defences have been neutralized. We can now safely evacuate Premier Romanov. |Translation= 很好,将军同志。机场的防空设施已经被解除了。我们现在可以安全疏散罗曼诺夫总理了。}} | | {{RA2Audio|File = RA2_xs4so05.mp3|Script = Excellent, comrade general. The airport's air defences have been neutralized. We can now safely evacuate Premier Romanov. |Translation= 很好,将军同志。机场的防空设施已经被解除了。我们现在可以安全疏散罗曼诺夫总理了。}} |
| {{RA2Audio|File = RA2_xs4so06.mp3|Script = Sir, the premier has been captured by one of Yuri's clones. We must rescue him immediately. |Translation= 长官,总理已经被一个尤里复制人控制了。我们必须立刻营救他。}} | | {{RA2Audio|File = RA2_xs4so06.mp3|Script = Sir, the premier has been captured by one of Yuri's clones. We must rescue him immediately. |Translation= 长官,总理已经被一个尤里复制人控制了。我们必须立刻营救他。}} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu01.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu01.mp3|Script = You have only succeeded in delaying the inevitable. I will win.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu02.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu02.mp3|Script = I know what your tactics are, General, and I can tell you they won't work.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu03.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu03.mp3|Script = General, I suggest you leave this area or you will suffer the same fate as Premier Romanov.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu04.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu04.mp3|Script = You can only hide so long before you are discovered by my followers.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu05.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs4yu05.mp3|Script = Come to me, Premier Romanov. I will protect you.|Translation= }} |
| | | |
| ===第五关:脱离地心引力=== | | ===第五关:脱离地心引力=== |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so01.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so01.mp3|Script = We are nearing the island, Commander. I see three possible landing zones.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so02.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so02.mp3|Script = Here.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so03.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so03.mp3|Script = Here.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so04.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so04.mp3|Script = And here.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so05.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so05.mp3|Script = Your submarine base should be here.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so06.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so06.mp3|Script = With direct access here. But it will be heavily defended. Without a large naval force, this route would be suicide.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so07.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so07.mp3|Script = We've also had intermittent contacts with Yuri's boomer submarines at these locations.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so08.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so08.mp3|Script = I suggest sending the squids out in front of the main group.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so09.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so09.mp3|Script = Sweet Stalin, Yuri has turned those monuments into weapons.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so10.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so10.mp3|Script = Commander, you may want to use the iron curtain to help defeat the enemy's more fortified positions.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so11.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so11.mp3|Script = Perhaps an engineer could wire this statue to work for us.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so12.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so12.mp3|Script = Sir, we are extremely vulnerable here. I suggest you build and deploy our new siege choppers. Their deployment weapon will help fortify our location.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so13.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so13.mp3|Script = Look out, sir. We are getting strange power readings from those statues.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so14.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5so14.mp3|Script = What could this be? We should take a closer look after we destroy Yuri's submarine pan.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5yu01.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5yu01.mp3|Script = No! Well, now you have done it. I fear we can no longer be friends.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs5yu02.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs5yu02.mp3|Script = Your efforts have been amusing up to now. But if you destroy this base, I will destroy you.|Translation= }} |
| ===第六关:前往月球=== | | ===第六关:前往月球=== |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs6so01.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs6so01.mp3|Script = Sir, Yuri is deploying a new unit called the Magnetron. It can generate a powerful electromagnetic field that can drag our tanks towards it.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs6so02.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs6so02.mp3|Script = Comrade General, to the east there is open ground suitable for base construction. But be warned, our operatives report that Yuri has more than one base in the area.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs6so03.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs6so03.mp3|Script = There are no resources on this airless rock, comrade general. You must make the best of the funds you already have. Good luck.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs6so04.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs6so04.mp3|Script = Well done, comrade general. Victory will soon be ours.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs6yu01.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs6yu01.mp3|Script = So, you discovered my little hideaway. No one will hear you scream so far from Earth.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs6yu02.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs6yu02.mp3|Script = I sense your cash reserves are almost depleted.|Translation= }} |
| ===第七关:首脑游戏=== | | ===第七关:首脑游戏=== |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs7so01.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs7so01.mp3|Script = Commander, be advised that Yuri is combining his own forces with the Soviet and Allied units that he controls to strengthen their attacks against you.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs7so02.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs7so02.mp3|Script = Look, comrade general, a back door. Perhaps if you send some engineers through to capture the psychic beacon, you may wrest control of the Soviet base from Yuri.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs7so03.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs7so03.mp3|Script = Sir, if Yuri's genetic mutator is not taken, he will turn your infantry into brutes under his control.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs7so04.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs7so04.mp3|Script = Commander, this group of freedom fighters is willing to join us in this final battle against Yuri. They should prove most useful.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs7yu01.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs7yu01.mp3|Script = A good thought, commander. I think my puppets should follow your example and build their own super weapons.|Translation= }} |
− | {{RA2Audio|File = RA2_xs7yu02.mp3|Script = |Translation= }} | + | {{RA2Audio|File = RA2_xs7yu02.mp3|Script = I have grown wary of waiting for you to make up your mind. Wherever you make your base, you will be unable to defend it from my forces or those of my Soviet and Allied pawns.|Translation= }} |