更改

{{LOL|File =volibear.move31|Script =I carve my path with blood, and bone.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move31|Script =I carve my path with blood, and bone.|Translation=中文翻译}}

=== 长距离移动 ===

=== 长距离移动 ===

{{LOL|File =volibear.move32|Script =Bones crunch. Blood drips. This is the way of old Vorrijaard.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move32|Script =Bones crunch. Blood drips. This is the way of old Vorrijaard.|Translation=皮开肉绽，头破血流，啊，这才是沃尔利加德应有的样子}}

{{LOL|File =volibear.move33|Script =My land was named by a god. It cannot be renamed by a coward.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move33|Script =My land was named by a god. It cannot be renamed by a coward.|Translation=我的土地由神赐名，懦夫不配妄自称呼}}

{{LOL|File =volibear.move34|Script =They call me Valhir. The Volibear. Greatstorm. My true name is mine alone.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move34|Script =They call me Valhir. The Volibear. Greatstorm. My true name is mine alone.|Translation=他们叫我瓦尔哈尔，沃利贝尔，滚雷风暴，而我的真名，只有我自己知道}}

{{LOL|File =volibear.move35|Script =Clouds are the storm-cloak I wrap around my fur.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move35|Script =Clouds are the storm-cloak I wrap around my fur.|Translation=乌云，是我身上一袭狂风鼓荡的斗篷}}

{{LOL|File =volibear.move36|Script =Even in a cowardly man the heart is wild. That is why it must be eaten last.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move36|Script =Even in a cowardly man the heart is wild. That is why it must be eaten last.|Translation=即使是人类的懦夫，心中也有蛮荒的豪勇，所以理应被弱肉强食}}

{{LOL|File =volibear.move37|Script =Thunder roars. Wind howls. Only fools ignore the call to battle.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move37|Script =Thunder roars. Wind howls. Only fools ignore the call to battle.|Translation=雷霆咆哮，狂风呼号，只有蠢货才听不见战斗的召唤}}

{{LOL|File =volibear.move38|Script =I am Valhir of the first thunder, destroyer of the white mountain, carver of the five Fjords!|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move38|Script =I am Valhir of the first thunder, destroyer of the white mountain, carver of the five Fjords!|Translation=我是初开之雷霆，瓦尔哈尔，白山的毁灭者，五大弗卓德的镌刻者}}

{{LOL|File =volibear.move39|Script =They have forgotten the old ways. The old ways have not forgotten them.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move39|Script =They have forgotten the old ways. The old ways have not forgotten them.|Translation=他们已经忘记了古道，古道没有忘记他们}}

{{LOL|File =volibear.move40|Script =The land slumbers, but it is not dead. With my roar, I wake it. With my thunder, I call it.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move40|Script =The land slumbers, but it is not dead. With my roar, I wake it. With my thunder, I call it.|Translation=大地在沉睡，但它并未死去，我行之以咆哮，唤之以雷霆}}

{{LOL|File =volibear.move41|Script =Raise your idols. Huddle beneath your stone trees! Today, I tear them all down.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move41|Script =Raise your idols. Huddle beneath your stone trees! Today, I tear them all down.|Translation=立起你们的神像，藏进你们的石窝吧，今天我要把它们全部推倒}}

{{LOL|File =volibear.move42|Script =Many have called to me. Avarosans. Frostguard. Winter's claw. They call no longer...|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move42|Script =Many have called to me. Avarosans. Frostguard. Winter's claw. They call no longer...|Translation=许多人都曾召唤过我，阿瓦罗萨，冰霜守卫，凛冬之爪，他们已经不再召唤我啦}}

{{LOL|File =volibear.move43|Script =In my dreams, I see bones frozen in ice. I wonder... if they are my own.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move43|Script =In my dreams, I see bones frozen in ice. I wonder... if they are my own.|Translation=在我的梦里，我看到骸骨封藏于寒冰，我想知道，那是不是我自己}}

{{LOL|File =volibear.move44|Script =My blood is of the Vorrijaard, the land before the Freljord.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move44|Script =My blood is of the Vorrijaard, the land before the Freljord.|Translation=我的血属于弗雷尔卓德的前身，沃尔利加德}}

{{LOL|File =volibear.move45|Script =When my brother gave them fire, they forgot the fire of their own blood.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move45|Script =When my brother gave them fire, they forgot the fire of their own blood.|Translation=当我的兄长赐予他们火焰，他们就忘记了自己血液中原本的依火}}

{{LOL|File =volibear.move46|Script =Darkening clouds. An omen to those who stand against the wild!|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move46|Script =Darkening clouds. An omen to those who stand against the wild!|Translation=乌云密布，你蛮荒之人的恶兆}}

{{LOL|File =volibear.move47|Script =My sisters are gods of ice and salt and ever-winter. And Ornn? A liar.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move47|Script =My sisters are gods of ice and salt and ever-winter. And Ornn? A liar.|Translation=我的姐妹们是神，执掌着冰与盐，还有永恒的寒冬，奥恩？他是个骗子}}

{{LOL|File =volibear.move48|Script =I am a god. I cannot die. But do I live if I am not in the hearts of warriors?|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move48|Script =I am a god. I cannot die. But do I live if I am not in the hearts of warriors?|Translation=我是神，我不会死，但如果战士的心中没有我，我又何必生存}}

{{LOL|File =volibear.move49|Script =I still taste their ancestors... stuck between my teeth.|Translation=中文翻译}}

{{LOL|File =volibear.move49|Script =I still taste their ancestors... stuck between my teeth.|Translation=我依然尝得到他们先祖的味道，还在我的牙缝里}}

== 互动 ==

== 互动 ==