第229行:
第229行:
==登场时==
==登场时==
−
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_start_vo_01.mp3|Script = Surge Lightyear, to the rescue!|Translation = 瑟奇光年,前往救援。}}
+
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_start_vo_01.mp3|Script = Surge Lightyear, to the rescue!|Translation = 瑟奇光年,前来救援!}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_start_vo_02.mp3|Script = Feel the Buzz!|Translation = 感受巴斯之力!}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_start_vo_02.mp3|Script = Feel the Buzz!|Translation = 感受巴斯之力!}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_start_vo_03.mp3|Script = Total space ranger vibes.|Translation = 妥妥的太空游侠范儿。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_start_vo_03.mp3|Script = Total space ranger vibes.|Translation = 妥妥的太空游侠范儿。}}
第240行:
第240行:
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_start_vo_10.mp3|Script = Launching into battle at warp speed.|Translation = 超光速前往战场。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_start_vo_10.mp3|Script = Launching into battle at warp speed.|Translation = 超光速前往战场。}}
== 局势领先时 ==
== 局势领先时 ==
−
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_lead_vo_01.mp3|Script = I got the moon juice.|Translation = 我占据上风。}}
+
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_lead_vo_01.mp3|Script = I got the moon juice.|Translation = 我月战月勇。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_lead_vo_02.mp3|Script = Mission accomplished.|Translation = 任务完成。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_lead_vo_02.mp3|Script = Mission accomplished.|Translation = 任务完成。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_lead_vo_03.mp3|Script = Surge is buzzing.|Translation = 瑟奇状态火热。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_lead_vo_03.mp3|Script = Surge is buzzing.|Translation = 瑟奇状态火热。}}
第265行:
第265行:
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_02.mp3|Script = Space suit compromised.|Translation = 太空服受损了。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_02.mp3|Script = Space suit compromised.|Translation = 太空服受损了。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_03.mp3|Script = Feeling spacey.|Translation = 感觉晕乎乎的。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_03.mp3|Script = Feeling spacey.|Translation = 感觉晕乎乎的。}}
−
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_04.mp3|Script = I'm all out of space juice.|Translation = 我太空能量耗尽了。}}
+
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_04.mp3|Script = I'm all out of space juice.|Translation = 太空能量耗尽了。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_05.mp3|Script = In space, no one can hear you lose.|Translation = 在太空里,你输了也没人能听到。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_05.mp3|Script = In space, no one can hear you lose.|Translation = 在太空里,你输了也没人能听到。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_06.mp3|Script = Back to the space station.|Translation = 返回空间站。}}
{{BSAudio|File = BS_surge_lightyear_dies_vo_06.mp3|Script = Back to the space station.|Translation = 返回空间站。}}