第171行: |
第171行: |
| | | |
| == 获得赏金 == | | == 获得赏金 == |
− |
| |
− | == 连续击杀 ==
| |
− | {{OW2Audio|File=0000000551A8.0B2|E|en=You can all just take it easy.|zh=都别太往心里去。}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005E98B.0B2|en=Count 'em up!|zh=数数有几个!}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005FA0A.0B2|en=They don't call me an outlaw for nothing.|zh=我狂徒的名号可不是白叫的。}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005FA0E.0B2|en=They never learn.|zh=他们就是学不乖。}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005FA0F.0B2|en=*Laugh* Better get digging, Bob!|zh=*大笑*准备给他们下葬吧,鲍勃!}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000006170C.0B2|en=Don't all volunteer at once, now.|zh=这么急着一起送死吗。}}
| |
| | | |
| == 火力全开 == | | == 火力全开 == |
第191行: |
第183行: |
| {{OW2Audio|File=00000006171A.0B2|en=Not my first rodeo. Certainly not my last.|zh=这不是我的第一出好戏。也绝不是最后一出。}} | | {{OW2Audio|File=00000006171A.0B2|en=Not my first rodeo. Certainly not my last.|zh=这不是我的第一出好戏。也绝不是最后一出。}} |
| | | |
− | == 队友倒下了 == | + | == 一些信号 == |
− | {{OW2Audio|File=000000061773.0B2|en=Someone's down. Get them back on their feet!|zh=Someone's down. Get them back on their feet!}} | + | *受到 {{OW2Hero|禅雅塔}} 乱的效果 |
− | {{OW2Audio|File=000000061774.0B2|en=We lost one. Stop fooling around.|zh=We lost one. Stop fooling around}}
| |
− | {{OW2Audio|File=000000061775.0B2|en=We're one short! Stay on your toes!|zh=We're one short! Stay on your toes!}}
| |
− | {{OW2Audio|File=000000064DD6.0B2|en=We got one on the highway to Hades.|zh=看来有人急着去见哈迪斯了。}}
| |
− | | |
− | == 队友死了 ==
| |
− | {{OW2Audio|File=000000055133.0B2|E|en=I need some better help.|zh=我得找个更好的帮手了。}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005578C.0B2|E|en=It's hard to find good help these days.|zh=找个靠谱的帮手真不容易。}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005578D.0B2|E|en=I guess that's that.|zh=你也就这点本事了。}}
| |
− | | |
− | == 只剩自己 ==
| |
− | {{OW2Audio|File=0000000570AD.0B2|E|en=Looks like it's up to me.|zh=好像全得靠我了。}}
| |
− | | |
− | == 寻找掩护 ==
| |
− | {{OW2Audio|File=000000055156.0B2|E|en=Everyone get down!|zh=都趴下!}}
| |
− | {{OW2Audio|File=000000055157.0B2|E|en=Take cover!|zh=快找掩护!}}
| |
− | | |
− | == 被施加“乱”效果 ==
| |
| {{OW2Audio|File=000000055184.0B2|E|en=Damn!|zh=该死!}} | | {{OW2Audio|File=000000055184.0B2|E|en=Damn!|zh=该死!}} |
| {{OW2Audio|File=000000055185.0B2|E|en=Oh come on!|zh=噢,得了!}} | | {{OW2Audio|File=000000055185.0B2|E|en=Oh come on!|zh=噢,得了!}} |
− |
| |
− | == 其他减益效果 ==
| |
− | {{OW2Audio|File=000000055129.0B2|E|en=Not feeling so good.|zh=这感觉不太好。}}
| |
− | {{OW2Audio|File=0000000557C9.0B2|E|en=Something doesn't feel right.|zh=感觉有些不对劲。}}
| |
− |
| |
− | == 差点死亡 ==
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005707A.0B2|E|en=Cutting it close!|zh=好险啊!}}
| |
− | {{OW2Audio|File=00000005707B.0B2|E|en=Not quite.|zh=还差一点。}}
| |
− |
| |
− | == 警告远离 ==
| |
− | === 离开那里 ===
| |
− | {{OW2Audio|File=000000055183.0B2|E|en=Get out of there!|zh=快离开那儿!}}
| |
| | | |
| == 赛后结算 == | | == 赛后结算 == |